Examples of using New submarine in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Japan can also send warships, planes, and submarines, and India can train new submarine forces in Vietnam.
Commercial satellite imagery strongly suggests that a naval construction program is underway at North Korea's Sinpo South Shipyard, possibly to build a new submarine,” the US-Korea Institute at Johns Hopkins University said on its closely-watched website, 38 North.
Hình ảnh vệ tinh rõ ràng cho thấy rằng một chương trình xây dựng năng lực hải quân đang được tiến hành tại Nhà máy đóng construction program is underway at North Korea's Sinpo South Shipyard, possibly to build a new submarine,” the US-Korea Institute at Johns Hopkins University said on its closely-watched website, 38 North.
có thể nhằm mục đích phát triển tàu ngầm mới”, Viện nghiên cứu Mỹ- Hàn thuộc trường Đại học Johns Hopkins cho biết trên website 38 North.taking issue with military drills and showing a new submarine, the North is sending one clear message: there might be no working-level talks if the United States doesn't present a more flexible stance," said Kim Hong-kyun, a former South Korean nuclear envoy.
chung Mỹ- Hàn và công khai về một loại tàu ngầm mới, Triều Tiên đang gửi đi một thông điệp rõ ràng rằng:" Có thể sẽ không có các cuộc trao đổi cấp chuyên viên nữa nếu Mỹ không thể hiện một lập trường linh động hơn", cựu đặc phái viên Hàn Quốc về vấn đề hạt nhân Kim Hong- kyun nhận định.The newest submarines are from the Soryu class.
Tàu ngầm mới nhất là lớp Soryu.According to The Moscow Times report, the two new submarines will be used to replace the Soviet-era Oscar II-, Sierra-,
Theo The Moscow Times, 2 tàu ngầm mới sẽ được sử dụng để thay thế Press reports indicate that Indonesia's new submarines will be berthed at the recently built Palu Naval Base in Central Sulawesi.
Bài báo cho biết, tàu ngầm mới của Indonesia sẽ triển khai ở căn cứ hải quân Palu được xây dựng xong gần đây, thuộc tỉnh Sulawesi.Press reports indicate that Indonesia's new submarines will be berthed at the recently built Palu Naval Base in Central Sulawesi.
Các nguồn tin báo chí cũng cho thấy tàu ngầm mới của Indonesia sẽ neo đậu tại căn cứ hải quân Palu According to The Moscow Times report, the two new submarines will be used to replace the Soviet-era Oscar II-, Sierra-, and Victor-class multipurpose nuclear-powered submarines. .
The Moscow Times tiết lộ, hai tàu ngầm mới sẽ được sử dụng để thay thế các New submarines will join the Black Sea fleet, as well as new-generation surface ships, this year.
Trước cuối năm nay, những chiếc tàu ngầm mới sẽ gia nhập Hạm đội Biển Đen cũng như các The capabilities of these new submarines were first demonstrated late last year when[a submarine of this project] the Rostov-na-Donu carried out a strike with Kalibr missiles against terrorist targets in Syria," Kasatonov told RBTH.
Tiềm năng của tàu ngầm mới được thể hiện lần đầu tiên vào năm 2015 khi chiếc cùng dự án- According to two naval experts, China has been"outbuilding the United States in new submarines by four to one" since 2000
Theo hai chuyên gia về hải quân, Trung Quốc đã“ vượt Mỹ về số tàu ngầm mới, ở mức 4- 1 từ năm 2000Meanwhile, the U.S. Navy is developing 12 new submarines to prowl the world's oceans, carrying over 1,000
Bên cạnh đó, Hải quân Hoa Kỳ đang phát triển 12 tàu ngầm mới để kiểm soát các đại dương trên thế giới,According to the Congressional Research Service, China will probably commission two new submarines in 2012: a Type 094 nuclear-powered ballistic-missile submarine and a Type 041 diesel-electric attack submarine. .
Theo Cơ quan nghiên cứu của Quốc hội Mỹ, trong năm 2012 Trung Quốc sẽ bổ sung thêm 2 tàu ngầm mới bao gồm 1 chiếc The Vietnamese submarine force will number six boats by 2016 while the Indonesians will muster three new submarines around the same time, whereas the existing pair of
Việt Nam đến năm 2016 The Russian Black Sea Fleet has not received new submarines for decades and currently operates only one boat- the Kilo-class Alrosa, which joined the Navy in 1990.
Hạm đội Biển Đen Nga đã mấy chục năm không tiếp nhận tàu ngầm mới, hiện nay chỉ có 1 While Russia has invested in some very capable new submarines, the United States Navy and its fleet of Virginia-class nuclear attack submarines still dominate beneath the waves of the Atlantic.
Trong khi Nga vẫn đầu tư vào tàu ngầm mới, Hải quân Mỹ với hạm đội The new submarines will replace four older Challenger-class submarines and will join the two refurbished Archer-class(formerly Swedish Västergötland-class)
Tàu ngầm mới sẽ thay thế cho 4 chiếc Meanwhile, in October 2013, the Japan Marine Self Defense Force(MSDF) launched its newest submarine, the Kokuryu- the sixth of ten planned Soryu class boats first commissioned in 2009.
Trong khi đó, vào tháng 10 năm 2013, Lực lượng Phòng vệ biển Nhật Bản( MSDF) hạ thủy chiếc tàu ngầm mới nhất của mình mang tên Kokuryu- chiếc thứ 6 trong tổng số 10 chiếc is ordering four new submarines from Germany's ThyssenKrupp.
đang đặt mua 4 tàu ngầm mới từ ThyssenKrupp của Đức.
