Examples of using Nile in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Because you said,‘The Nile River is mine; I made it,' 10 I am now the
Ptolemy XIII and Arsinoe IV withdrew their forces to the Nile, where Caesar attacked them.
Ptolemaios XIII và Arsinoe IV đã rút lực lượng của họ tới sông Nil, tại đó Caesar đã tấn công họ.Destruction of the dockyards and railway workshops and the sinking of vessels on the Nile, could cut the link between Khartoum and Cairo.
Việc phá hủy các xưởng sửa chữa và trạm đường sắt, cũng như đánh đắm các tàu trên sông Nin có thể dẫn đến cắt đứt liên lạc giữa Khartoum và Cairo.Dow Jones index and the annual flow volume of the Nile River at Aswan.
lưu lượng hàng năm của sông Nin tại Aswan.The Egyptians worshipped the lion because the sun was in this constellation at the time of the life-giving floods of the Nile.
Người Ai Cập thờ phụng sư tử vì Mặt Trời nằm ở chòm sao này vào thời gian diễn ra các trận lụt bồi đắp phù sa của sông Nil.Originally, ancient Egyptians were thought of to be only Nile River travelers with little knowledge of being able to traverse open seas.
Người Ai Cập cổ đại ban đầu được cho là những người duy nhất đến vùng sông Nil với kiến thức hạn hẹp về khả năng vượt biển khơi.The Centre is involved in the drafting of the Venice Charter as well as salvaging the monuments of the Nile Valley, including the Temples of Abu Simbel.
Trung tâm tham gia vào việc soạn thảo Điều lệ Venice cũng như giải cứu các di tích thuộc Thung lũng sông Nin, bao gồm Đền thờ Abu Simbel.Although it originated in southern Sudan, the civil war spread to the Nuba mountains and Blue Nile by the end of the 1980s….
Mặc dù nó có nguồn gốc ở miền nam Sudan, các cuộc nội chiến lan rộng đến vùng các núi Nuba và Nin Xanh vào cuối những năm 1980.Excuse me, sir, but Mr. Blakeney said you served under Lord Nelson at the Nile.
Xin lỗi… nhưng Blakeney bảo… Thuyền trưởng đã chiến đấu với Nelson tại sông Nil.Two years later the king dreamed he was standing on the bank of the Nile River.
Hai năm sau, Vua Pharaông nằm mộng: Ông ở trên bờ sông Nil.Destruction of the dockyards and railway workshops and the sinking of vessels on the Nile could cut the communications between Khartoum and Cairo.
Việc phá hủy các xưởng sửa chữa và trạm đường sắt, cũng như đánh đắm các tàu trên sông Nin có thể dẫn đến cắt đứt liên lạc giữa Khartoum và Cairo.Although it originated from Southern Sudan, the Civil war spread to the Nuba Mountains and Blue Nile, it lasted for 22 years.
Mặc dù nó có nguồn gốc ở miền nam Sudan, các cuộc nội chiến lan rộng đến vùng các núi Nuba và Nin Xanh vào cuối những năm 1980.dusty camps in the Awerial region across the Nile River.
bặm ở vùng Awerial, bên kia Sông Nil.And tribes of natives that no white man had ever seen before. I have seen the headwaters of the Nile.
Và các bộ lạc thổ dân mà không người da trắng nào từng thấy trước đây. Tao đã thấy thượng nguồn của sông Nil.Though originating in southern Sudan, the civil war spread to Nuba Mountains and Blue Nile by the end of the 1980s.
Mặc dù nó có nguồn gốc ở miền nam Sudan, các cuộc nội chiến lan rộng đến vùng các núi Nuba và Nin Xanh vào cuối những năm 1980.about eight miles away on the other side of the Nile River.
khoảng 8 dặm từ phía bên kia sông Nil.If Egypt is the Nile's gift, then the Nile is a gift to Egypt.
Nếu Ai Cập là quà tặng của sông Nil thì sông Nil là quà tặng của Thượng đế.Southern Sudan, through which the Nile River flows.
nơi con sông Nin chảy qua.the principal geographic regions: The Maghreb, the Nile Valley, and the Sahara.
vùng thung lũng sông Nil và vùng Sahara.Pharaoh had a dream: He was standing by the Nile River.
này ông đứng bên bờ sông Nil.
