ON THE SCENE in Vietnamese translation

• tại hiện trường
• trên sân khấu
• có mặt tại hiện trường
• vào cảnh

Examples of using On the scene in English and their translations into Vietnamese

At 1430 hrs, I arrived on the scene.
Đúng 19g30, chúng tôi lên sân khấu.

I fixed my eyes on the scene.
Tôi lại hướng ánh mắt của mình lên sân khấu.

rescue crews were on the scene.
cứu hỏa đã có mặt ở hiện trường.

I was the second one on the scene.
Hắn là người thứ hai lên sân khấu.

When you first arrived on the scene.
Trước khi anh lên sân khấu.

Why weren't you on the scene?”.
Sao các em còn không lên sân khấu?".

If he could dress anyone currently on the scene?
Nếu anh ta có thể ăn mặc bất cứ ai hiện tại cảnh?

It's not always the police who are the first on the scene.
Tôi không phải người đầu tiên có mặt tại hiện trường.

He was the second person on the scene.
Hắn là người thứ hai lên sân khấu.

I was the third person on the scene.
Cô bé là người thứ ba lên sân khấu.

then conducting investigations on the scene would be difficult.
việc điều tra hiện trường sẽ rất khó khăn.

They should be on the scene right now.
Giờ có lẽ họ đã có mặt ở hiện trường.

The first Germans on the scene….
Lần đầu tiên các tài xế lên sân khấu….

However, by 1999 a new rival was on the scene.
Tuy nhiên, vào năm 1999, một đối thủ mới đã xuất hiện trên sàn đấu.

He asked the first officer on the scene.
Cô quay sang hỏi viên cảnh sát đầu tiên tới hiện trường.

He just arrived on the scene.
Cậu ấy vừa lên sân khấu.

Science did not burst on the scene with Galileo.
Khoa học đã không bùng nổ theo cảnh tượng của Galileo.

The remaining Jekyl Island conspirators came on the scene later.
Những tay chủ mưu Jekyll Island còn lại xuất hiện trên sân khấu sau nầy.

Thanks very much for being on the scene.
Em rất cảm ơn anh vì được lên sân khấu.

Don't have a reporter on the scene?
Không có kinh nghiệm lên sân khấu?