LEFT THE SCENE in Vietnamese translation

[left ðə siːn]
[left ðə siːn]
rời khỏi hiện trường
leave the scene
fled the scene
departed the scene
đã rời hiện trường
bỏ hiện trường

Examples of using Left the scene in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
According to police, two men left the scene in a white Ford pickup truck and one man was left wounded.
Theo cảnh sát, hai người đàn ông sau đó đã rời khỏi hiện trường trong một chiếc xe tải nhỏ hiệu Ford màu trắng bỏ lại một người đàn ông bị thương nằm trên vũng máu.
Some reports state that the attacker briefly left the scene and later returned to“finish off” his victim.
Một số báo cáo còn nói rằng kẻ tấn công đã rời khỏi hiện trường trong một thời gian ngắn sau đó quay lại để kết liễu nạn nhân của hắn ta.
Pulled a false alarm at work, Since breakfast, I left the scene of an accident, I just bankrupted a guy I don't know, lied to my bosses.
Từ bữa ăn sáng anh đã bỏ hiện trường một tai nạn… làm một gã anh không quen phá sản, nói dối với chủ mình.
Hamza either managed to hide somewhere inside the compound until the Americans left the scene, or was away from his father's home altogether.
Hamza khi đó đã trốn đâu đó trong khu nhà cho tới khi quân Mỹ rời hiện trường hoặc đã rời khỏi nhà của cha từ trước.
Immediately after this incident, the members left the scene and the airport.
Lập tức sau đó, những người tham gia vụ việc đã rời khỏi hiện trường và sân bay.
National police spokesman Prawut Thavorn said the man left the scene aboard a motorcycle taxi, which are common in Bangkok, and the blast occurred three minutes later.
Phát ngôn viên cảnh sát Thái Lan, ông Prawut Thavorn, cho hay, người đàn ông rời khỏi hiện trường bằng xe tuk tuk- loại phương tiện phổ biến tại Bangkok và vụ nổ xảy ra 3 phút sau đó.
The teenage driver then left the scene but he didn't went far as he ended up crashing into the sides of a yellow Lamborghini Urus at an intersection.
Người lái xe tuổi teen sau đó rời khỏi hiện trường nhưng anh ta đã không đi được quá xa khi cuối cùng đâm vào một chiếc Lamborghini Urus màu vàng ở một ngã tư.
George Bryant reported that he left the scene at a high rate of speed.
George Bryant khai rằng hắn đã rời hiện trường ở tốc độ rất cao.).
cremate their father's body with pieces of wood, but could not bear to see the corpse burned and left the scene.
không thể chịu được khi nhìn thấy xác chết bị đốt cháy và rời khỏi hiện trường.
Later nazi historians were to claim that the reason hitler left the scene so quickly was because he had to rush an injured young boy to the local hospital.
Các sử gia Quốc Xã sau này cho biết lý do khiến Hitler rời hiện trường nhanh như trên là để cấp tốc đưa một thanh niên bị thương tới bệnh viện địa phương.
snapping cables the ship was using, then left the scene after about three hours.
tàu đang sử dụng, rồi khoảng ba giờ sau mới rời hiện trường.
murdered the infant, set fire to the flat and left the scene," the police statement added.
châm lửa đốt căn hộ và rời khỏi hiện trường,” cũng theo thông cáo.
for reasons not established, murdered the infant, set fire to the flat and left the scene," the statement read.
châm lửa đốt căn hộ và rời khỏi hiện trường,” cũng theo thông cáo.
for reasons not established, murdered the infant, set fire to the flat and left the scene,” it added in the statement.
châm lửa đốt căn hộ và rời khỏi hiện trường,” cũng theo thông cáo.
for reasons not established, murdered the infant, set fire to the flat and left the scene," the committee said.
châm lửa đốt căn hộ và rời khỏi hiện trường,” cũng theo thông cáo.
If you have left the scene of an accident you caused, got caught drag racing along the coastline,
Nếu bạn có trái cảnh của bạn gây ra tai nạn, đã đánh bắt
if not the main actor, in the Balkan wars of the late 20th century has left the scene," French Foreign Minister Philippe Douste-Blazy told reporters, adding Milosevic had died of natural causes.
nhân vật chủ chốt nhất, của những cuộc chiến ở Balkans cuối thế kỷ 20 đã rời sân khấu", Ngoại trưởng Pháp Philippe Douste- Blazy bình luận về sự kiện này.
So you can leave the scene of an accident again?
Để anh có thể rời khỏi hiện trường sự việc nữa à?
Do not stop taking photos after you leave the scene of the accident.
Đừng gói ghém máy ảnh khi bạn chưa rời khỏi hiện trường”.
Now, please leave the scene.
Giờ vui lòng hãy rời khỏi hiện trường.
Results: 63, Time: 0.0404

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese