OPERATING IN CHINA in Vietnamese translation

• hoạt động tại trung quốc
• đang vận hành ở trung quốc

Examples of using Operating in china in English and their translations into Vietnamese

Foreign tech lobbies and businesses operating in China have said internet rules are too strict
Các nhà vận động hành lang và các doanh nghiệp nước ngoài đang hoạt động tại Trung Quốc cho hay các quy tắc về Internet của nước này rất ngặt nghèo

The book notes these outfits began operating in China in September 2001 and were“established in policy” in December 2007 through the National Technology Transfer Promotion Implementation Plan.
Cuốn sách lưu ý rằng những đơn vị này bắt đầu hoạt động tại Trung cộng từ tháng 9 năm 2001 và“ được đưa vào chính sách” từ tháng 12 năm 2007 thông qua“ Kế hoạch Thi hành Xúc tiến Chuyển giao Công nghệ Quốc gia”.

Seeking negotiating leverage, China might respond by imposing constraints against US businesses operating in China, limiting their access to what is now the world's second biggest and fastest-growing market.
Tìm kiếm đòn bẩy đàm phán, Trung Quốc có thể đáp trả bằng cách áp đặt những hạn chế đối với các doanh nghiệp Mỹ hoạt động ở Trung Quốc, giới hạn khả năng tiếp cận của họ với cái mà giờ đây là thị trường lớn thứ hai và tăng trưởng nhanh nhất thế giới.

which rates the environmental performance of electronics companies, has surveyed and ranked photovoltaic manufacturing companies based or operating in China, Germany, Malaysia,
xếp hạng các công ty sản xuất pin mặt trời có trụ sở hoặc hoạt động ở Trung Quốc, Đức, Malaysia,

The detention has raised concerns over a potential backlash on U.S. firms operating in China, amid an already tense war between the two countries on the trade front.
Việc bắt giữ này đã làm dấy lên những lo ngại về một phản ứng dữ dội trong tương lai đối với các công ty Mỹ đang hoạt động ở Trung Quốc trong lúc đã có những căng thẳng giữa hai quốc gia này trên mặt trận thương mại.

barriers to U.S. markets, as Trump threatened to do on the campaign trail, American companies operating in China would prefer the president to pressure the Chinese government to make its huge economy more open.
các doanh nghiệp Mỹ hoạt động ở Trung Quốc có thể thích việc Tổng thống đặt áp lực mở cửa nền kinh tế lên chính phủ Trung Quốc..

US companies have expressed their concern over the possibility of China carrying out other retaliatory measures such as pressuring US businesses operating in China.
thể dùng những biện pháp đáp trả như gây áp lực lên các công ty Mỹ đang hoạt động ở Trung Quốc.

to roil markets and they could make life harder for US companies operating in China, such as Nike,
họ có thể làm cho cuộc sống của các công ty Mỹ hoạt động ở Trung Quốc như Nike, Disney

seek to make life difficult for big American companies operating in China.
gây khó khăn cho các công ty lớn của Mỹ đang hoạt động tại Trung Quốc.

take effective measures to help Chinese and foreign-funded enterprises operating in China overcome difficulties.
ty Trung Quốc và nước ngoài đang hoạt động ở Trung Quốc vượt qua khó khăn.

Instead, the effect will be rising prices in the US, which in turn will affect the balance sheets of many US companies operating in China, since they account for a large proportion of China's exports to the US.".
Thay vào đó, hệ quả sẽ là giá cả ở Mỹ tăng, ảnh hưởng đến bảng cân đối của nhiều công ty Mỹ đang hoạt động ở Trung Quốc, do họ chiếm tỷ trọng lớn trong xuất khẩu của Trung Quốc sang Mỹ”.

fundamental economic practices and protect US businesses operating in China.
bảo vệ các doanh nghiệp Hoa Kỳ hoạt động ở Trung Quốc.

stolen intellectual property from U.S. firms and set up trade barriers for foreign companies operating in China.
thiết lập các rào cản thương mại cho các công ty ngoại quốc hoạt động tại Trung cộng.

In case of financial turmoil, the swap could act as a safety net by providing yuan to Japanese banks operating in China and yen to Chinese businesses.
Trong trường hợp khủng hoảng tài chính, hoán đổi có thể hoạt động như một mạng lưới an toàn bằng cách cung cấp NDT cho các ngân hàng Nhật Bản hoạt động ở Trung Quốc và yen cho các ngân hàng Trung Quốc tại Nhật Bản.

fundamental economic practices and protect US businesses operating in China.
bảo vệ các doanh nghiệp Mỹ đang hoạt động ở Trung Quốc.

refused to store their data locally and were either banned from operating in China or restrained from further expansion.
bị cấm hoạt động ở Trung Quốc hoặc bị hạn chế mở rộng thêm.

North Korean hacking organizations and a network of spies operating in China and Japan.
một mạng lưới gián điệp của Bắc Triều Tiên hoạt động ở Trung Quốc và Nhật Bản.

American businesses are now concerned China could resort to other means of retaliation such as pressuring USA companies operating in China.
Quốc có thể dùng những biện pháp đáp trả như gây áp lực lên các công ty Mỹ đang hoạt động ở Trung Quốc.

While looking for alternative production sites for U.S.-bound goods, many will keep factories operating in China for the domestic Chinese market.
Trong khi tìm kiếm các địa điểm sản xuất thay thế cho hàng hóa ở Hoa Kỳ, nhiều nhà máy sẽ giữ các nhà máy hoạt động ở Trung Quốc cho thị trường nội địa Trung Quốc..

seek to make life hard for big American companies operating in China.
gây khó khăn cho các công ty lớn của Mỹ đang hoạt động tại Trung Quốc.