OPERATING IN VIETNAM in Vietnamese translation

• hoạt động tại việt nam

Examples of using Operating in vietnam in English and their translations into Vietnamese

There were around 7,000 Korean firms operating in Vietnam, providing jobs for more than 700,000 workers and contributing around 30% to Vietnam's
Có khoảng 7.000 công ty Hàn Quốc hoạt động tại Việt Nam, mang lại việc làm cho hơn 700.000 công nhân

Particularly, in the financial service, foreign investors operating in Vietnam are not permitted to apply the mechanism on Investor-State Dispute Settlement(ISDS) to sue Vietnam's Government on violation on obligation on minimum standards of conduct.
Cụ thể, trong lĩnh vực dịch vụ tài chính, các nhà đầu tư nước ngoài hoạt động tại Việt Nam không được phép sử dụng cơ chế giải quyết tranh chấp giữa Nhà nước với nhà đầu tư( ISDS) để kiện Chính phủ Việt Nam về việc vi phạm nghĩa vụ tiêu chuẩn đối xử tối thiểu.

an ideal choice for domestic and foreign customers operating in Vietnam who need to rent the above information technology equipment for a short-term period(1 month, 3 months, 6 months) to implement seminars, conferences, events;
nước ngoài hoạt động tại Việt Nam có nhu cầu cần thuê sử dụng các trang thiết bị công nghệ thông tin nêu trên trong một khoảng thời gian ngắn hạn( 1 tháng, 3 tháng, 6 tháng) để triển khai các chương trình hội thảo, hội nghị, sự kiện;

There were around 7,000 Korean firms operating in Vietnam, providing jobs for more than 700,000 workers and contributing around 30% to Vietnam's
Có khoảng 7.000 công ty Hàn Quốc hoạt động tại Việt Nam, cung cấp việc làm cho hơn 700.000 công nhân Việt Nam, cho biết tại một hội nghị xúc tiến đầu tư tại Hà Nội tại cuối tháng tư.">

Operating in Vietnam since June 1999, Manulife Vietnam- the
Chính thức hoạt động tại Việt Nam từ tháng 6 năm 1999,

Besides above numbers, there were more than 30 foreigners working for 16 international organizations are operating in Vietnam(including UN organizations such as UNICEF, UNPA, UNDP… the other world organizations such as the World Bank,
Ngoài số lượng nêu trên thì còn có khoảng hơn 30 người nước ngoài đang làm việc cho 16 Tổ chức quốc tế đang hoạt động tại Việt Nam( bao gồm Tổ chức của Liên Hiệp quốc

foreign diplomatic missions and international agencies or organisations operating in Vietnam.
tổ chức quốc tế của nước ngoài hoạt động tại Việt Nam.

foreign diplomatic missions and international agencies or organizations operating in Vietnam.
tổ chức quốc tế của nước ngoài hoạt động tại Việt Nam.

Foreign organizations not operating in Vietnam, foreign individuals who are not allowed to enter Vietnam but are given away or inherited houses in Vietnam may authorize other individuals and organizations currently residing in Vietnam., operating in Vietnam selling or giving away houses.
Tổ chức nước ngoài không hoạt động tại Việt Nam, cá nhân nước ngoài không được phép nhập cảnh vào Việt Nam nhưng được tặng cho, được thừa kế nhà ở tại Việt Nam thì được ủy quyền cho cá nhân, tổ chức khác đang cư trú, hoạt động tại Việt Nam bán hoặc tặng cho nhà ở.

multi-national companies operating in Vietnam as well as international NGOs and projects.
các đa quốc gia hoạt động tại Việt Nam cũng như các tổ chức và dự án phi chính phủ quốc tế.

competitiveness are the issues that many domestic as well as multinational enterprises and corporations operating in Vietnam concern about".
nhiều doanh nghiệp, tập đoàn trong nước cũng như đa quốc gia hoạt động tại Việt Nam trăn trở”.

Sprey's discussions with A-1 Skyraider pilots operating in Vietnam and analysis of aircraft currently used in the role indicated the ideal aircraft should have long loiter time, low-speed maneuverability, massive cannon firepower, and extreme survivability;
Thảo luận với các phi công A- 1 Skyraider đang hoạt động tại Việt Nam và phân tích hiệu quả của các máy bay hiện tại được sử dụng cho thấy máy bay lý tưởng cần có thời gian bay dài hơn, khả năng cơ động tốc độ thấp, hỏa lực pháo cực mạnh và khả năng sống sót cực cao;

Currently, of the nearly 477,808 businesses operating in Vietnam as of 31 December 2016, large enterprises only account for about 3%,
Hiện tại, trong số gần 477.808 doanh nghiệp đang hoạt động ở Việt Nam( số liệu tính đến ngày 31/ 12/ 2016), doanh nghiệp có

Sprey's discussions with A-1 Skyraider pilots operating in Vietnam and analysis of the effectiveness of current aircraft used in the role indicated the ideal aircraft should have long loiter time, low-speed maneuverability, massive cannon firepower, and extreme survivability;
Thảo luận với các phi công A- 1 Skyraider đang hoạt động tại Việt Nam và phân tích hiệu quả của các máy bay hiện tại được sử dụng cho thấy máy bay lý tưởng cần có thời gian bay dài hơn, khả năng cơ động tốc độ thấp, hỏa lực pháo cực mạnh và khả năng sống sót cực cao;

international universities operating in Vietnam should have plans to equip students with 21stcentury skills and knowledge as well
quốc tế đang hoạt động tại Việt Nam cần có kế hoạch trang bị cho sinh viên những kỹ năng

Particularly, 19 out of 22 companies operating in Vietnam do not publish their key financial information relating to their business activities in Vietnam(such as revenues,
Một đểm đặc biệt, 19/ 22 công ty có hoạt động tại Việt Nam không công khai các số liệu tài chính cơ bản( như doanh thu,

cooperation of the Vietnamese government and support from some major Italian companies operating in Vietnam.
sự hỗ trợ từ một số doanh nghiệp lớn của Ý hiện đang hoạt động tại Việt Nam.

architecture and planning operating in Vietnam and internationally.
quy hoạch đang hoạt động tại Việt Nam và quốc tế.

more than 3 hours, down nearly 10 hours compared to traveling by conventional boats operating in Vietnam currently from now on.
giảm gần 10 giờ so với di chuyển bằng tàu thủy thông thường đang vận hành tại Việt Nam hiện nay.

the operations of Rosneft Vietnam and dithered on joint development involving Chinese state-owned companies, Beijing would turn up the pressure directly on other foreign oil companies operating in Vietnam.
nhà nước Trung Quốc, Bắc Kinh sẽ chuyển sức ép trực tiếp lên các công ty nước ngoài khác đang hoạt động ở Việt Nam.