INVESTMENT IN VIETNAM in Vietnamese translation

• đầu tư vào việt nam
• đầu tư vào vietnam

Examples of using Investment in vietnam in English and their translations into Vietnamese

3.3 million workers and Korean companies have been continuously expanding investment in Vietnam.
các công ty của Hàn Quốc vẫn đang liên tục mở rộng đầu tư vào Việt Nam.

market gradually recovers and projects of foreign investment in Vietnam is increasing.
các dự án của nước ngoài đầu tư vào Việt Nam ngày càng nhiều.

policies for capital market, tax stock market, sharing experiences on investment in Vietnam, equitizing enterprises….
chia sẻ kinh nghiệm về đầu tư vào Việt Nam, cổ phần hóa doanh nghiệp….

have the strength and desire to promote cooperation and investment in Vietnam are agriculture,
mong muốn thúc đẩy hợp tác, đầu tư tại Việt Nam là nông nghiệp,

He said the event was an opportunity to demonstrate good investment in Vietnam, the development model in the right direction and the special security and safety of Vietnam..
Ông cho rằng sự kiện là cơ hội chứng tỏ môi trường đầu tư Việt Nam tốt, mô hình phát triển đúng hướng và đặc biệt an ninh, an toàn của Việt Nam tuyệt vời.

Warburg Pincus- the two major financial investment companies- have expanded their operation and investment in Vietnam, especially in tourism, contributing to the country's economic development
có tiềm lực lớn, đã mở rộng hoạt động đầu tư tại Việt Nam, nhất là du lịch, đóng góp vào

domestic investors) and well aware of all challenges that confront clients during the process of their investment in Vietnam.
nhận thức được các thách thức đối với khách hàng của mình trong quá trình đầu tư tại Việt Nam.

create favourable conditions for foreign investors such as Jardine Matheson Group to expand their production, business and investment in Vietnam,” Dung said.
Jardines Matheson mở rộng các hoạt động sản xuất kinh doanh và đầu tư tại Việt Nam”, Phó Thủ tướng nói.

of investment advisory services in Vietnam to domestic and foreign investors, enterprises and corporations performing investment in Vietnam or investment from Vietnam to foreign countries.
nước ngoài có hoạt động đầu tư tại Việt nam hoặc có hoạt động đầu tư từ Việt nam ra nước ngoài.

And this year, in Vietnam as well as in the world, there is an exciting period when foreign companies boost investment in Vietnam and Vietnamese entrepreneurs are more aggressive in their efforts to“penetrate foreign markets”.
Hiện nay, tại Việt Nam cũng như trên thế giới đang chứng kiến một giai đoạn sôi động khi các tập đoàn nước ngoài đẩy mạnh đầu tư tại Việt Nam và những doanh nhân Việt Nam cũng đã mạnh dạn hơn cho những bước“ xâm nhập thị trường nước ngoài”.

bringing the company's total investment in Vietnam over the past five years to 340 million USD.
đưa tổng vốn đầu tư tại Việt Nam của Bosch trong 5 năm qua lên 340 triệu USD.

West in recent years, it does not appear that respect for human rights is a consideration for increased investment in Vietnam.
sự tôn trọng nhân quyền không được quan tâm so với sự tăng trưởng đầu tư tại Việt Nam.

trade and investment in Vietnam for America.
thương mại đầu tư của Việt Nam với Mỹ.

In particular, Vietnam's shrinking trade deficit vis-à-vis China and China's increased investment in Vietnam have made bilateral economic ties more balanced, providing further incentives,
Đặc biệt, thâm hụt thương mại được thu hẹp của Việt Nam với Trung Quốc và việc Trung Quốc tăng cường đầu tư vào Việt Nam đã làm cho quan hệ kinh tế song phương cân bằng hơn,

Also in April, the Ministry of Finance together with the leaders of the finance and securities sector of Vietnam hosted a conference to promote investment in Vietnam in Seoul, Korea with the participation of over 400 investors from investing funds, banks and large insurance corporations of Korea.
Cũng trong tháng 4/ 2018 vừa qua, Bộ trưởng Bộ Tài chính cùng lãnh đạo ngành tài chính, chứng khoán Việt Nam đã chủ trì Hội nghị xúc tiến đầu tư vào Việt Nam tại Seoul, Hàn Quốc với sự tham dự của trên 400 nhà đầu tư đến từ các quỹ đầu tư, ngân hàng đầu tư và tập đoàn bảo hiểm lớn của Hàn Quốc.

According to experts, that many foreign enterprises want to invest and expand investment in Vietnam can be partly attributed to the country's strong increase- 10 places- in the recent rankings of the global competitiveness index(GCI).
Các chuyên gia cho rằng, nhiều doanh nghiệp nước ngoài muốn đầu tư và mở rộng đầu tư vào Việt Nam một phần nhờ vào sự gia tăng mạnh mẽ của đất nước- 10 vị trí- trong bảng xếp hạng gần đây về chỉ số năng lực cạnh tranh toàn cầu( GCI).

In particular, the manufacturing sector, which accounts for the largest proportion in Japan's investment in Vietnam, fell, with a reduction of up to 53 projects
Trong đó đáng chú ý là lĩnh vực sản xuất, khu vực chiếm tỷ lệ lớn nhất trong các dự án đầu tư tại Việt Nam, đã giảm tới 53 dự án

Overall, conditions continue to improve for business and investment in Vietnam, where Deutsche Bank provides trade finance,
Nhìn chung, việc kinh doanh và đầu tư tại Việt Nam vẫn tiếp tục thuận lợi,

In particular, the manufacturing sector, which accounts for the largest proportion in Japan's investment in Vietnam, fell, with a reduction of up to 53 projects
Đặc biệt là lĩnh vực chế tạo sản xuất, là khu vực chiếm tỷ lệ lớn nhất trong các dự án đầu tư tại Việt Nam, đã giảm tới 53 dự án

hearing the actual voice from Japanese tenants in Kizuna, participants said it was very useful and helpful to deepen their understanding about investment in Vietnam, especially for people who are considering of investing here.
đây là cơ hội vô cùng hữu ích để hiểu sâu hơn về tình hình đầu tư tại Việt Nam, đặc biệt đối với những người đang cân nhắc đầu tư ở đây.