Examples of using Trung quốc in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
SOA quản lý Cảnh sát biển Trung Quốc( CCG)
Ngày 6/ 11, Bộ Khoa học và Công nghệ Trung Quốc cho biết,
On Wednesday, the China's Ministry of ScienceMã tracking của các mặt hàng được gửi trở lại Trung Quốc không đáng tin cậy lắm, và đôi khi chúng có thể biến mất hoàn toàn tại cơ quan hải quan Trung Quốc. .
Tracking items sent back into China is unreliable at best, and sometimes they can just disappear entirely at the Chinese customs office.Công ty Trung Quốc Tencent sở hữu 2 ứng dụng chat QQ, WeChat và mạng xã hội xếp vị trí thứ 2- QZone với 629 triệu người dùng.
China-based Tencent owns two of the chat apps(QQ and We Chat) and the second-ranked social network QZone with 629 million users.Trung Quốc có thể sẽ là một trong những nước được chia sẻ quyền lợi này.
And China is likely to be one of the nations that will benefit from this prosperity.Google và Intel là mục tiêu hợp lý cho các tin tặc Trung Quốc bởi những dữ liệu sở hữu trí tuệ vàng được lưu trữ trong máy tính của họ.
Google Inc. and Intel Corp. were logical targets for China-based hackers, given the solid-gold intellectual property data stored in their computers.Jang trốn sang biên giới Trung Quốc năm 1996, chật vật 13 tháng để tìm đường sang Hàn Quốc. .
Jang fled across the border into China in 1996, where he struggled for 13 months to find a way to South Korea.Các giới chức thi hành công vụ Mỹ nói họ tin rằng các hacker được Trung Quốc hậu thuẫn,
American law enforcement officials said they believe China-based hackers are behind the attackNgoài JAI, ông Modi còn gặp Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình
In addition to JAI, Modi also met with China's President Xi JinpingViệc khai thác cát ở hồ Poyang, Trung Quốc- UNEP tính toán rằng đây có thể là khu khai thác cát lớn nhất thế giới- được cho là đã khiến mực nước hạ thấp.
Mining in Chinas Poyang Lakewhich the UNEP reckons may be the worlds largest sand-extraction siteis thought to have lowered water levels.Bà thông thạo tiếng Trung Quốc và là Đệ nhất phu nhân duy nhất nói được một ngôn ngữ châu Á.
She was fluent in Chinese and the only First Lady to speak an Asian language.Nếu xu hướng này tiếp tục, Trung Quốc dự kiến sẽ có 48,5 triệu trẻ em thừa cân trong năm 2025, nhiều hơn cả dân số của Tây Ban Nha.
If trends continued, the mainland is expected to have 48.5 million overweight children in 2025, more than the population of Spain.Theo quan điểm của ông, Trung Quốc có thể có khả năng sẽ thoái lui trong những ngày hoặc tuần sắp tới hay không?
Đã đến lúc các nhà lãnh đạo Trung Quốc phải phù hợp với lòng dũng cảm đó với lòng can đảm của chính họ để chấp nhận những yêu cầu của người dân.
It is time for China's leaders to match that bravery with courage of their own to accept the people's demands.Họ nói rằng niềm đam mê của những cư dân của Trung Quốc để đánh bạc xuất hiện sớm hơn nhiều quốc gia khác.
They say that the passion of the inhabitants of the Middle Kingdom to gambling emerged much earlier than many other nations.Tại sao Trung Quốc, một đất nước với hơn 100 triệu người vẫn đang sống dưới mức nghèo khổ,
Why is China, a country with over one hundred million people who ông bị Trung Quốc buộc phải chạy trốn
he was forced to flee by the Chinese but negotiated an agreement and returned to leadTrung Quốc chào đón Google trở lại' miễn là tuân thủ luật pháp'.
And China should welcome Google back, as long as it abides by Beijing's laws Thứ trưởng Bộ Thương mại Trung Quốc WangShouwen cũng cho biết hôm thứ Năm“ khi chúng ta có vấn đề thương mại, chúng ta nên nói về nó.”.
Chinas Vice Minister of Commerce Wang Shouwen also said on Thursday that“when we have a trade problem, we should talk about it.”.Trong số các chế độ này, Trung Quốc, chứ không phải Nga,
Of these regimes it is China, not Russia, that poses the most potent
