ORIENTED TOWARD in Vietnamese translation

• hướng tới
• hướng về phía
• định về

Examples of using Oriented toward in English and their translations into Vietnamese

nearly two years ago, Duterte declared he would chart a foreign policy not overly oriented toward the United States, the country's treaty ally.
ông Duterte tuyên bố không theo đuổi đường lối ngoại giao hướng về Mỹ, đồng minh của nước này.

people alive today and with those not yet born- and be oriented toward the common good.
những người chưa được sinh ra- và phải hướng về thiện ích chung.

Opening in 1996, Nam Phuong is known as one of the finest Vietnamese Restaurant in Hanoi oriented toward foreigners!
Thành lập từ năm 1996, Nam Phương được biết đến như một trong những nhà hàng Việt Nam tốt nhất ở Hà Nội, hướng đến đối tượng chính là khách hàng nước ngoài!

people alive today and with those not yet born-and be oriented toward the common good.
những người chưa được sinh ra- và phải hướng về thiện ích chung.

He established the nation as a secular state oriented toward the West and Western principles of governance,
Ông lập nên quốc gia này như một nhà nước thế tục hướng tới phương Tây, áp dụng các

This theory suggests that humans, like all life forms are biologically oriented toward continued survival but are uniquely aware
Học thuyết này chi rằng con người cũng giống như bất kì dạng sinh vật sống nào đều được sinh học hướng tới sự sinh tồn,

One reason was that much of the"missile defense architecture" is oriented toward Yemen from where Houthi forces have regularly fired missiles and drones over the past two years.
Một lý do là phần lớn cơ sở hạ tầng phòng thủ tên lửa đều hướng về phía Yemen- nơi lực lượng Houthi thường phóng tên lửa và máy bay không người lái trong hai năm qua.

Conclusion- Once you become oriented toward looking for things to be grateful for, you will find
Một khi bạn xác định về việc tìm kiếm những điều bạn biết ơn,

What Washington and New Delhi should strive for, they say, is to forge a partnership oriented toward furthering common interests without expecting an alliance of any kind.
Washington và New Delhi cần phải cố gắng tạo dựng một mối quan hệ đối tác hướng tới các lợi ích chung mà không trông chờ vào một liên minh dưới bất cứ hình thức nào.

Once people become oriented toward looking for things to be grateful for, they will find that they begin
Khi giáo dục con xác định về việc tìm kiếm những điều chúng ta biết ơn,

Because the Ancient Egyptians oriented toward the origin of the life-giving waters of the Nile in the south, Swenett was the first town in the country,
Vì Ai Cập cổ đại hướng tới nguồn gốc của nước ban sự sống của sông Nile ở phía nam,

One reason was that much of the"missile defense architecture" is oriented toward Yemen from where Houthi forces have regularly fired missiles and drones over the past two years.
Một trong các lý do là phần lớn" kiến trúc phòng thủ tên lửa" được hướng tới Yemen từ nơi nhóm phiến quân Houthi thường xuyên bắn tên lửa và máy bay không người lái trong 2 năm qua.

in the past but a business plan oriented toward the future, Dandoy asked Base Design in 2011 to modernize
một kế hoạch kinh doanh hướng tới tương lai, Dandoy đòi hỏi phải thiết

independently of the state, as a form of mutual aid, oriented toward service rather than pecuniary….
một hình thức hỗ trợ lẫn nhau, hướng tới dịch vụ chứ không phải là lợi nhuận bằng tiền[ 2].

they already do and a value system that is oriented toward making scientific discoveries.
hệ giá trị hướng tới những đột phá khoa học mới.

independently of the state, as a form of mutual aid, oriented toward service rather than profit.
một hình thức hỗ trợ lẫn nhau, hướng tới dịch vụ chứ không phải là lợi nhuận bằng tiền[ 2].

After taking power nearly two years ago, Duterte declared he would chart a foreign policy not overly oriented toward the United States,
Sau khi nắm quyền cách đây gần hai năm, Tổng thống Duterte tuyên bố sẽ đưa ra một chính sách đối ngoại không hướng tới Hoa Kỳ,

transnational crime on peace processes, a Fletcher education is oriented toward solving real-world problems.
giáo dục Fletcher đều hướng tới giải quyết các vấn đề trong thế giới thực.

independently of the state, as a form of mutual aid, oriented toward service rather than financial profit.
một hình thức hỗ trợ lẫn nhau, hướng tới dịch vụ chứ không phải là lợi nhuận bằng tiền[ 2].

Once people become oriented toward looking for things to be grateful for, they will find
Một khi bạn xác định về việc tìm kiếm những điều bạn biết ơn,