OVER THE LIFETIME in Vietnamese translation

• trong suốt cuộc đời
• qua các đời
• trong suốt thời gian sống
• trong suốt vòng đời
• qua tuổi thọ
• trong cả thời gian

Examples of using Over the lifetime in English and their translations into Vietnamese

straight forward to install just about anywhere, and generally mean that changing cabling services over the lifetime of a project is an easy process.
và thường có nghĩa là thay đổi dịch vụ cáp trong suốt cuộc đời của một dự án là một quá trình dễ dàng.

Samsung's V-NAND technology is built to handle a minimum of 150 Terabytes Written(TBW) over the lifetime of the drive, which equates to a 40 GB daily read/write workload over a 10-year period.
Công nghệ V- NAND của Samsung được thiết kế để xử lý tối thiếu 150 Terabyte Writen( TBW) trong suốt tuổi thọ của sản phẩm tương đương với 40GB đọc/ ghi hằng ngày trong khoảng thời gian 10 năm.

Your banker is a critical piece of the process that can save you thousands of dollars in the beginning as well as thousands of dollars of interest over the lifetime of your mortgage.
Bạn là chủ ngân hàng là công cụ có thể giúp bạn tiết kiệm rất nhiều tiền ngay từ đầu cũng như hàng ngàn đô la tiền lãi trong suốt thời gian thế chấp của bạn.

tips for saving money, either upfront or over the lifetime of your restaurant.
lên phía trước hoặc suốt đời của nhà hàng của bạn.

you just need one that can change sizes over the lifetime of a program.
có thể thay đổi kích cỡ trong thời gian sống của một chương trình.

tips for saving money, either up front or over the lifetime of your restaurant.
lên phía trước hoặc suốt đời của nhà hàng của bạn.

You're banker is the instrumental piece that can save you tons of money in the beginning as well as thousands of dollars of interest over the lifetime of your mortgage.
Bạn là chủ ngân hàng là công cụ có thể giúp bạn tiết kiệm rất nhiều tiền ngay từ đầu cũng như hàng ngàn đô la tiền lãi trong suốt thời gian thế chấp của bạn.

found“low-intensity smoking over the lifetime was associated with a significantly higher risk of all-cause mortality, including deaths from lung cancer
ở mức độ thấp trong suốt cuộc đời cũng liên quan đến nguy cơ tử vong do mọi nguyên nhân, bao gồm tử

For example, if Europe were to experience PM 2.5 at 2016 levels over the lifetime of the current population, economic losses
Nếu châu u phải chịu đựng bụi mịn PM2. 5 với các mức độ của 2016 trong suốt thời gian sống của dân số hiện tại,

If Europe were to experience PM2.5 at 2016 levels over the lifetime of the current population, economic losses and health costs of air pollution-related disease
Nếu châu u phải chịu đựng bụi mịn PM2. 5 với các mức độ của 2016 trong suốt thời gian sống của dân số hiện tại,

about US$20 billion over the lifetime of the project) from the Greater Sunrise development.
khoảng US$ 20 tỷ trong cả thời gian dự án) từ việc khai thác giếng dầu Greater Sunrise.

continued in the Noughties and over the lifetime of the fund, Medallion's returns have averaged 40 per cent a year, making Simons one
tiếp tục trong những năm 2000- 2009 và trong suốt vòng đời của quỹ đó, lợi nhuận trung bình của quỹ Medallion là 40% trong 1 năm,

Product features include 50 percent fewer parts than conventional solar tracking systems, an integrated design that streamlines construction and reduces operations and maintenance costs, and cost-effective, high efficiency SunPower® P-Series solar panels, which produce more energy than conventional solar panels over the lifetime of the system.
Các tính năng của sản phẩm bao gồm ít hơn 50 phần trăm so với các hệ thống theo dõi năng lượng mặt trời thông thường, một thiết kế hợp lý giúp giảm chi phí vận hành và bảo trì, và các tấm pin mặt trời hiệu quả cao SunPower ® P- Series tiết kiệm năng lượng hơn so với các tấm pin mặt trời thông thường tuổi thọ của hệ thống.

Sangcom contracts were disguised as“bought in services,” a euphemism for bribes, which could amount to £750m in such payments over the lifetime of the program since 1978.
có thể lên tới 750 triệu bảng trong các khoản thanh toán như vậy trong suốt thời gian của chương trình kể từ năm 1978.

Sangcom contracts were disguised as“bought in services”, a euphemism for bribes, which could amount to £750m in such payments over the lifetime of the programme since 1978.
có thể lên tới 750 triệu bảng trong các khoản thanh toán như vậy trong suốt thời gian của chương trình kể từ năm 1978.

help you realize even more water and cost savings over the lifetime of your sprinkler system.
chi phí qua thời gian của hệ thống tưới nước tự động của bạn.

about US$20 billion over the lifetime of the project) from the Greater Sunrise development.
khoảng US$ 20 tỷ trong cả thời gian dự án) từ việc khai thác giếng dầu Greater Sunrise.

percent fewer parts than conventional solar plant systems, an integrated solar tracker design that streamlines construction and reduces operations and maintenance costs, and cost-effective, high efficiency SunPower P-Series solar panels, which produce more energy than conventional solar panels over the lifetime of the system.
và các tấm pin mặt trời hiệu quả cao SunPower ® P- Series tiết kiệm năng lượng hơn so với các tấm pin mặt trời thông thường tuổi thọ của hệ thống.

a measure that consolidates every one of the expenses and incomes over the lifetime of the framework.
các chi phí và doanh thu trong suốt vòng đời của hệ thống.

there could be 22 extra cases of cancer due to NDMA over the lifetimes of those 100,000 patients.
có thể có thêm 22 trường hợp ung thư do NDMA trong suốt cuộc đời của 100.000 bệnh nhân đó.