PANTONE in Vietnamese translation

In December, Pantone sets an annual president with its colour of the year, and with 2018's choice of Ultra Violet,

Trong tháng mười hai, Pantone đặt một tổng thống hàng năm với màu sắc của năm,

except when you click the arrow to bring up the swatches list, you must first choose“Open Swatch Library” to see the full list of Pantone and other color libraries.

bạn phải chọn" Thư viện Swatch mở" để xem danh sách đầy đủ của Pantone và các chữ cái Viện màu khác.

arrow to bring up the swatches list, you must first choose“Open Swatch Library” to see the full list of Pantone and other color libraries.

trước tiên bạn phải chọn“ Open Swatch Library” để xem danh sách đầy đủ của Pantone và các thư viện màu khác.

must also use one or two Pantone spot colors to match a logo,

cũng phải sử dụng một hoặc hai màu sắc Pantone để phù hợp với logo,

blue in stock too, and any color on pantone number we can make it.

bất kỳ màu sắc trên số Pantone chúng tôi có thể làm cho nó.

With its ebullient nature, Pantone Living Coral adds a dramatic pop of colour to any room setting whether in decorative accessories, tabletop, or on the wall.

Với bản chất truyền cảm hứng, PANTONE Living Coral bổ sung một màu sắc ấn tượng cho bất kỳ thiết kế nội thất của căn phòng nào, cho dù trong các phụ kiện trang trí, mặt bàn hoặc trên tường.

kind of constancy and confidence that is expressed by Pantone 19-4052 Classic Blue,

tâm sự được thể hiện bởi PANTONE 19- 4052 Classic Blue,

undoubtedly bring tension and significant challenges, the Pantone Color Institute has announced that the color of the year is the Pantone 19-4052 Classic Blue.

Viện màu sắc Pantone đã công bố Màu sắc của năm 2020 là PANTONE 19- 4052 Classic Blue- Xanh cổ điển.

The Pantone organization states,“A symbolic color selection; a color snapshot of what we see taking place in

Theo Pantone, các quyết định dựa trên cảm xúc:“ Một lựa chọn màu sắc tượng trưng;

This is frequently held as a reason Pantone colors cannot be supported in open-source software and are not often found in low-cost proprietary software.

Đây thường được cho là lý do cho việc màu của Pantone không được hỗ trợ trong các phần mềm nguồn mở và thường không được tìm thấy trong những phần mềm sở hữu độc quyền nhưng có giá thấp.

According to the Pantone website, the annual selection is"a color snapshot of what we see taking place in our culture that serves as an expression of a mood and an attitude.".

Theo trang web của Pantone, việc lựa chọn hàng năm là“ một tấm ảnh chụp bằng màu sắc của những gì đang diễn ra trong nền văn hóa của chúng ta, thể hiện tâm trạng và thái độ mà chúng ta đang thấy”.

The Pantone explain that mankind had a chance to go through a lot in 2015,

Các Pantone giải thích rằng nhân loại đã có một cơ hội

Besides, We can match any Pantone or CMYK color, wrap the tubes in full-color artwork, foil stamp or emboss your logo, or use specialty textures and materials.

Bên cạnh đó, chúng tôi có thể kết hợp bất kỳ màu nào của Pantone hoặc CMYK, bao bọc ống kính trong ảnh nghệ thuật đầy đủ, đóng dấu foil hoặc emboss biểu trưng của bạn, hoặc sử dụng các họa tiết và vật liệu đặc biệt.

You can peruse paint swatches at hardware stores, flip through Pantone books, and fuss with the color finder that comes with most computer programs, until achieving the hue of your heart's desire.

Bạn có thể lướt qua những màu màu trong cửa hàng, lật qua những cuốn sách thẩm màu của Pantone, và đùa nghịch với các công cụ tìm màu có ở hầu hết các chương trình máy tính, cho đến khi đạt được hòa sắc mà lòng bạn ao ước.

However, it goes without saying that printing in Pantone colours is very expensive compared to four-colour printing:

Tuy nhiên, không cần phải nói rằng in bằng màu Pantone là rất đắt so với in bốn màu:

We can match any Pantone or CMYK color, wrap the tubes in full-color artwork, foil stamp or emboss your logo, or use specialty textures and materials.

Chúng tôi có thể kết hợp bất kỳ màu nào của Pantone hoặc CMYK, bao bọc ống kính trong ảnh nghệ thuật đầy đủ, đóng dấu foil hoặc emboss biểu trưng của bạn, hoặc sử dụng các họa tiết và vật liệu đặc biệt.

However, it goes without saying that printing in Pantone colours is much more expensive than four-colour printing:

Tuy nhiên, không cần phải nói rằng in bằng màu Pantone là rất đắt so với in bốn màu:

By standardising colors, different manufacturers in different locations can all refer to the Pantone system to make sure colors match without direct contact with one another.

Bằng cách tiêu chuẩn hóa màu sắc, các nhà sản xuất khác nhau ở các địa điểm khác nhau đều có thể tham chiếu màu được đánh số của Pantone, đảm bảo màu sắc khớp với nhau mà không tiếp xúc trực tiếp với nhau.

For example, if you are applying for a job in the fashion industry, you can use the Pantone reports in which the hottest colors in a given season are listed.

Ví dụ: nếu bạn đang xin việc trong ngành thời trang, bạn có thể sử dụng các báo cáo của Pantone trong đó các màu nóng nhất trong một mùa nhất định được liệt kê.

us Pantone codes or Samples, we will tone the colors according the Pantone code or samples.

chúng tôi sẽ phát âm thanh màu theo mã hoặc mẫu của Pantone.