PARTICULARITY in Vietnamese translation

• đặc thù
• đặc biệt
• đặc trưng
• tính
• đặc điểm

Examples of using Particularity in English and their translations into Vietnamese

The most distinctive aspect of our instinct in love is its particularity.
Khía cạnh đặc biệt nhất của bản năng trong tình yêu là tính đặc thù của nó.

Jesus was able to dialogue and love beyond the particularity of her Samaritan religious heritage.
Chúa Giêsu đã có thể đối thoại và yêu thương vượt ra ngoài tính đặc thù trong di sản tôn giáo Samaria của cô.

has its particularity.
có tính đặc thù của nó.

Its main particularity is to have the production year engraved on the base of the biggest blade(and no cork-screw because the Swiss soldier must not drink wine on duty).
Đặc thù chính của nó là có năm sản xuất khắc trên cơ sở của lưỡi dao lớn nhất( và không có nút chai- vít vì người lính Thụy Sĩ không phải uống rượu làm nhiệm vụ).

Its main particularity is to have the production year engraved on the basis of the biggest blade(and no cork-screw because the Swiss soldier must not drink wine on duty).
Đặc thù chính của nó là có năm sản xuất khắc trên cơ sở của lưỡi dao lớn nhất( và không có nút chai- vít vì người lính Thụy Sĩ không phải uống rượu làm nhiệm vụ).

help keep their price reasonable and to maintain a preferable response time for viewing photos in quick session, particularity since numerous applications will use them.[1][96].
duy trì thời gian phản hồi thích hợp hơn để xem ảnh nhanh, đặc biệt vì nhiều ứng dụng sẽ sử dụng chúng.[ 1][ 2].

Job Sites: Job posting at high authority career services sites, particularity at Craiglists and Indeed can get really good visibility for local search terms.
Sites việc gửi bài viết từ công việc tại các cơ quan cao sự nghiệp dịch vụ, đặc thù tại Craiglists và thực tế có thể có được tầm nhìn thực sự tốt với các điều kiện tìm kiếm địa phương.

Due to the particularity of its materials and structure,
Do đặc thù của vật liệu

To begin with, there is the motif of particularity united with multiplicity in that the sisters are technically clones, yet they have their own histories and idiosyncrasies.
Để bắt đầu, trong loạt phim này mang mô- típ của tính đặc thù được hợp nhất với tính đa dạng trong đó các chị em được nhân bản kỹ thuật, nhưng họ có cuộc đời riêng của mình và những khí chất đặc thù( idiosyncrasies).

But the particularity lies in the AI voice capabilities that allow in addition to real-time search for news, weather and other also the translation into 17 languages.
Nhưng tính đặc thù nằm ở Khả năng thoại của AI cho phép ngoài tìm kiếm thời gian thực cho tin tức, thời tiết và các thông tin khác dịch sang các ngôn ngữ 17.

A deepening of this question is hereby demanded so as to make clear the particularity of both forms and their connection with the theology of matrimony.
Vì thế vấn đề này cần phải đào sâu để làm rõ tính đặc thù của cả hai hình thức rước lễ và mối liên kết của chúng với thần học về hôn nhân”.

With the Einstellung effect, this particularity of our spiritprevents us from acting effectively in a situation. In the face of a problem, this cognitive bias will
Với hiệu ứng Einstellung, tính đặc thù của tinh thần chúng tangăn cản chúng ta hành động hiệu quả trong một tình huống.

Because of its particularity, compared with single-stage centrifugal pump, the multi-stage centrifugal pump has different
Do tính đặc thù của nó, so với bơm ly tâm một giai đoạn, bơm ly tâm

Here, there is an emphasis on the particularity of films as works of art in contrast the to the urge to move to a general theory of film.
Ở đây, có sự nhấn mạnh vào tính đặc thù của điện ảnh như là tác phẩm nghệ thuật tương phản với sự thúc bách đi đến một lý thuyết chung về điện ảnh.

These means should be attentively considered, 116 avoiding precedents that do not give adequate consideration to both fundamental principles of law and the nature and particularity of the diverse charismatic entities.
Các hình thức này cần phải được xem xét kỹ lưỡng, tránh các hình thức không quan tâm đúng đắn tới các nguyên tắc luật căn bản, bản chất và tính đặc thù của các thực thể đặc sủng khác nhau.

These means should be attentively considered,[116] avoiding precedents that do not give adequate consideration to both fundamental principles of law and the nature and particularity of the diverse charismatic entities.
Các phương thế này cần phải được xem xét một cách thận trọng,[ 116] tránh các tiền lệ không biết xem xét thoả đáng cả các nguyên tắc luật lệ nền tảng lẫn bản chất và tính đặc thù của các thực thể đặc sủng đa dạng.

The fact of identifying as part of a social group can lead a person to an exacerbated defense of their particularity and to enter into conflict with the members of other groups.
Việc xác định là một phần của một nhóm xã hội có thể khiến một người trở nên nghiêm trọng hơn trong việc bảo vệ tính đặc biệt của họ và tham gia vào cuộc xung đột với các thành viên của các nhóm khác.

The project rises as a response to the particularity of the site: on one hand,
Dự án tăng lên như là một phản ứng với đặc thù của các trang web:

By comparison with many other inspection companies in China, Sunchine particularity is that all our inspectors are our full time employees and all are experienced and well-qualified and expert in the field of products they inspect and test.
So với nhiều công ty kiểm định khác ở Trung Quốc, đặc biệt IQS là tất cả thanh tra viên của chúng tôi là nhân viên toàn thời gian của chúng tôi và tất cả đều có kinh nghiệm và có trình độ và chuyên môn trong lĩnh vực sản phẩm mà họ kiểm tra và thử….

By comparison with many other inspection companies in China, IQS particularity is that all our inspectors are our full time employees and all are experienced and well-qualified and expert in the field of products they inspect and test.
So với nhiều công ty kiểm định khác ở Trung Quốc, đặc biệt IQS là tất cả thanh tra viên của chúng tôi là nhân viên toàn thời gian của chúng tôi và tất cả đều có kinh nghiệm và có trình độ và chuyên môn trong lĩnh vực sản phẩm mà họ kiểm tra và thử nghiệm.