PLACED WITHIN in Vietnamese translation

We need to find the passion that God has placed within us.

Chúng ta phải sử dụng tình yêu thương mà Đức Chúa Trời đã đặt vào trong chúng ta.

Metallic objects must never… Be placed within the vault.

những thứ bằng kim loại không bao giờ được phép đặt vào trong mái vòm.

the safety of those around you… metallic objects must never be placed within the vault.

những thứ bằng kim loại không bao giờ được phép đặt vào trong mái vòm.

which is made of titanium, is placed within bone.

làm từ titanium và được đặt vào trong xương.

If a user device is placed within a Li-Fi hot spot(i.e. under a Li-Fi light bulb), it might be handed over from the Wi-Fi system

Nếu thiết bị người dùng được đặt trong một điểm nóng Li- Fi( nghĩa là dưới bóng đèn Li- Fi),

By sound check I mean that you will want to want to make a few tests of just speaking into the microphone to make sure that it is working correctly and that it is placed within the correct distance to ensure an optimal sounding recording.

Kiểm tra âm thanh có nghĩa là bạn sẽ thực hiện một số thử nghiệm nói vào micro để chắc chắn rằng nó hoạt động chính xác và được đặt trong khoảng cách đúng để bảo đảm ghi âm tốt nhất.

are The Canterbury Tales, The Decameron, and One Thousand and One Nights, all of them late-mediaeval collections of stories placed within a frame story,

tất cả đều là những bộ sưu tập truyện cuối thời trung cổ được đặt trong bối cảnh riêng,

added that"Given the age of this child and its unique deposition, with the stone placed within his or her mouth, it represents, at the moment, an anomaly within an already abnormal cemetery.".

viên đá được đặt trong miệng cho thấy một sự bất thường trong một nghĩa trang vốn đã bất thường”.

check boxes, and more.A view hierarchy is placed within an activity's window by the Activity. setContentView() method.

check boxes… Một cây phân cấp view được đặt trong một cửa sổ của activity bằng phươngthức Activity. setContentView().

Pickel said:"Given the age of this child and its unique deposition, with the stone placed within his or her mouth, it represents, at the moment, an anomaly within an already abnormal cemetery,".

viên đá được đặt trong miệng cho thấy một sự bất thường trong một nghĩa trang vốn đã bất thường”.

But first, you'll need to be able to check the site's HTML code to make sure the GA tracking code is placed within the<Head> section of your homepage's code,

Nhưng trước tiên, bạn sẽ cần để có thể kiểm tra mã HTML của trang web để đảm bảo mã theo dõi GA được đặt trong< Head>

However, if there are no orders placed within 3 months protection period, the supplier reserves the right to reevaluate and decide if the protection period will be extended or not.

Tuy nhiên, nếu không có đơn đặt hàng nào được đặt trong vòng 3 tháng, nhà cung cấp có quyền đánh giá lại và quyết định xem thời hạn bảo hộ có được gia hạn hay không.

Perfectly placed within a 2 min walk to Turnham Green tube, an abundance of eateries opposite

Hoàn hảo được đặt trong vòng 2 phút đi bộ đến Turnham Green tube,

RFID tag placed within 10 centimeters of an individuals' body,

thẻ RFID được đặt trong vòng 10 cm cơ thể của một cá nhân,

But when the satanic symbols are placed within the churches, they will exert a power over the innocent

Nhưng khi những biểu tượng của Satan được đặt bên trong những ngôi nhà thờ, chúng sẽ sử

Take the Steps to Knowledge to build your connection to the deeper intelligence that God has placed within you, for it is only this intelligence that will save you, you see.

Hãy thực hành Những Bước Đi đến Tri Thức để xây dựng sự liên kết của bạn với trí thông minh sâu thẳm mà Chúa đã đặt bên trong bạn, bởi vì chỉ có trí tuệ này sẽ giải cứu bạn, bạn thấy không.

the deeper intelligence that God has placed within each person.

Thượng Đế đã đặt vào bên trong mỗi người.

If you are guided by the power of Knowledge within yourself, the deeper intelligence that God has placed within you, then there can be no violence or war and conflict.

Nếu bạn được dẫn dắt bởi quyền lực của Tri Thức bên trong bạn, trí tuệ sâu thẳm mà Chúa đã đặt bên trong bạn, thì sẽ không thể có bạo lực hay chiến tranh và xung đột.

That the ability to practice corporate communication in particular ways is affected by how the function is placed within(or integrated into) organisational structures.

Rằng khả năng thực hành giao tiếp của công ty theo những cách cụ thể bị ảnh hưởng bởi cách chức năng được đặt bên trong( hoặc được tích hợp vào) các cấu trúc tổ chức.

The granted patent was originally filed in December of 2004, and it describes the categories that some local searches are placed within by the search engine.

Các bằng sáng chế được cấp ban đầu được đệ trình vào tháng Mười Hai năm 2004, và nó mô tả các danh mục một số tìm kiếm địa phương được đặt bên trong bằng các công cụ tìm kiếm.