Examples of using Plate tectonics in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We infer that a change in plate tectonics, towards the end of the Archean Eon from about 2.6 billion years ago triggered large enough convective currents in the mantle to change the tungsten isotopes of all modern rocks.
Các nhà khoa học suy luận rằng một sự thay đổi trong kiến tạo mảng vào cuối Archean Eon từ khoảng 2,6 tỷ năm trước đã kích hoạt dòng đối lưu đủ lớn trong lớp phủ để thay đổi đồng vị vonfram của tất cả các loại đá hiện đại.Mars' mantle likely has a very different history than Earth's mantle because the plate tectonics on Earth are absent on Mars as far as researchers know.
Lớp vỏ của sao Hỏa có thể có một lịch sử rất khác so với lớp vỏ của Trái đất, bởi các mảng kiến tạo trên Trái đất không hề có mặt trên sao Hỏa- theo như nghiên cứu của But then one could interact with that and show plate tectonics or global warming issues,
Nhưng sau đó người ta có thể tương tác và hiển thị các mảng địa tầng hay vấn đề trái đất ấm lên,slow-moving forces like plate tectonics, mountain building, and rock weathering- which absorb CO2- atmospheric concentration
dịch chuyển mảng, tạo sơn, và sự phong hóa đá hấp thụ CO2,provided data on seafloor spreading, expanding knowledge of plate tectonics.
mở rộng kiến thức về kiến tạo mảng.
the discovery of mid-ocean submarine ridges, an important confirmation of plate tectonics.
ngầm giữa đại dương, một xác nhận quan trọng về các mảng kiến tạo.In the new study, Faccenna and colleagues created a computer simulation that replayed 40 million years of Earth's plate tectonics- a theory that suggests Earth's outer shell is cut up into pieces that move around and glide over the mantle.
Trong nghiên cứu mới, vị giáo sư này và các đồng nghiệp đã This provides an important driving force in plate tectonics called ridge push: the increased gravitational
Điều này cung cấp một động lực quan trọng trong kiến tạo mảng được gọiPlate tectonics, mountain ranges,
Kiến tạo mảng, sự In the new study, Faccenna and colleagues created a computer simulation that repeated 40 million years of Earth's plate tectonics- a theory that says the outer shell of the earth is cut into pieces that move and glide over the mantle.
Trong nghiên cứu mới, vị giáo sư này và các đồng nghiệp đã it tries to reconcile in one single geodynamic model the horizontalistic concept of Plate tectonics, and the verticalistic concepts of mantle plumes, by the gravitational movement of
lực học duy nhất, khái niệm theo chiều ngang của kiến tạo mảng và các khái niệm theo chiều dọc của lớp phủ,Earth's surface descending into the mantle, takes oxygen-rich material from the surface into the deep mantle as an integral component of plate tectonics," the researchers wrote in The Conversation.
lớp bao dưới sâu, là một thành phần thiết yếu của sự kiến tạo mảng,” các nhà nghiên cứu viết trên The Conversation.of a mid-ocean ridge, to seafloor spreading and plate tectonics.
cho sự lan rộng dưới đáy biển và kiến tạo mảng.
would have increased temperature gradients within the Earth, increasing the rates of mantle convection and plate tectonics, and allowing the production of igneous rocks such as komatiites that are not formed today.
đã làm tăng nhiệt độ mặt đất, tăng tốc độ của quá trình đối lưu manti và kiến tạo mảng, và cho phép tao ra đá macma giống như komatiite mà ngày nay không còn được which eliminates erosion due to weather; it does not have any known form of plate tectonics, it has a lower gravity, and because of its small size, it cooled more rapidly.
nó không có bất cứ hình thái nào của hiện tượng kiến tạo mảng, có tương tác hấp dẫn thấp hơn, và bởi vì nó có kích thước nhỏ nên lạnh đi nhanh hơn nhiều.the carbon for a few diamonds is the recycled carbon of microorganisms, formed into diamonds by the earth's crust via plate tectonics.
the carbon for a few diamonds is recycled carbon of microorganisms, formed into diamonds by the earth's crust via plate tectonics.
được the Mars Global Surveyor), is that these bands demonstrate plate tectonics on Mars four billion years ago,
theo đó những dải này thể hiện hoạt động kiến tạo mảng trên Sao Hỏa khoảng 4 tỷ năm trước,Although scientists proposed well beforehand that plates moved,“it wasn't until the 1950s and 1960s that plate tectonics was accepted
Mặc dù các nhà khoa học đã đề xuất trước rằng các mantle convection, leading to the theory of Plate Tectonics.
dẫn đến lý thuyết về kiến tạo mảng.
