Examples of using Prefectural in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Fukushima prefectural government said it was still unable to contact 1,167 residents,
Chính quyền quận Fukushima cũng chưa thể liên lạc được với 1.167 người dân,The Fukushima prefectural government said it was still unable to contact 1,167 residents,
Chính quyền quận Fukushima cũng chưa thể liên lạc được với 1.167 người dân,Kyushu has already obtained approval from the prefectural government and that of Satsuma-Sendai City for the restart of Sendai 1 and 2.
Kyushu đã thu được sự chấp thuận của chính quyền quận và In 1910 the Hiroshima Prefectural Assembly decided to build the Hiroshima Commercial Exhibition Hall to promote industrial production in the prefecture.
Năm 1910, các tỉnh Hiroshima hội quyết định xây dựng Hiroshima nhà triển lãm thương mại để thúc đẩy sản xuất công nghiệp trong The Hiroshima Prefectural Commercial Exhibition Hall was constructed in 1915 as a center for trade
Các tỉnh Hiroshima thương mại Exhibition Hall được xây dựng vào năm 1915
This means that the prefectural government can make sure the strongest teachers are assigned to the students and schools that need them the most.
Điều này có nghĩa là chính quyền quận đảm bảo những giáo viên giỏi nhất được phân công dạy cho học sinh ở các trường cần họ nhất.In 1933 its name was changed to the Hiroshima Prefectural Industrial Promotion Hall.
Năm 1933 tên của nó đã được thay đổi để các tỉnh Hiroshima sảnh Xúc tiến Công nghiệp.In Japan if you wish to import hunting rifles, air guns, and swords, you need to obtain a possession permission from the Prefectural Public Safety Commission.
Tại Nhật Bản, nếu bạn muốn nhập khẩu súng săn, súng hơi và kiếm, bạn cần phải có giấy phép sở hữu từ ủy ban an toàn công cộng thành phố.the progressive tax rates, inhabitant taxes are levied in Japan by prefectural and municipal governments at the rate of 10%.
thuế cư trú được áp dụng tại Nhật Bản bởi chính quyền tỉnh và thành phố với mức 10%.Minister of Public Works, and in 1875 chairman of the first Assembly of Prefectural Governors.
vào năm 1875 là chủ tịch của Hội đồng các tỉnh trưởng.about 40 percent of its 135 full-time high schools made changes, the prefectural government said in a report in April last year.
thay đổi những nội quy hà khắc, chính quyền tỉnh cho biết trong một báo cáo vào tháng 4 năm ngoái.A piece I wrote on the topic of'Life' during my first term won a prefectural competition.
Một đoạn văn về đề tài' Sống' trong kỳ học đầu của tôi thắng một cuộc thi ở quận.local taxes collected by prefectural and municipal governments.
thuế địa phương do các Tỉnh, Thành phố và thị trấn.When the Fukushima Prefectural Government investigated the farm that was the source of the meat, it found cesium in cattle feed such as hay,
Kyoto Prefectural Police are in disagreement with Japan's National Police Agency(NPA) over whether to publicly release the names of 25 of the 35 victims in the deadly July
Cụ thể Cảnh sát tỉnh Kyoto không đồng ý với Cơ quan cảnh sát quốc gia Nhật Bản( NPA)Ibaraki Prefectural Police officials said they had arrested Hirobumi Komatsu, who says he is a company employee,
The Kyoto Prefectural Police defined that the time period way“a car this is illegally parked,
Cảnh sát quận Kyoto giải thích rằng thuật ngữ này có nghĩa là“ mộtThe Kyoto Shimbun newspaper reported on Friday that Kyoto Prefectural Police released the names on Friday of 10 of the 35 victims who died in the fire at Kyoto Animation's 1st studio building on July 18.
Trên tờ báo Kyoto Shimbun đã đưa tin cảnh sát tỉnh Kyoto đã công bố tên của 10 trong số 35 nạn nhân đã chết trong vụ cháy tại studio 1 của Kyoto Animation vào ngày 18 tháng 7.according to a study by Akira Endo and colleagues at the National Agriculture and Food Research Organization and Ishikawa Prefectural University in Japan.
cộng sự tại“ National Agriculture and Food Research Organization and Ishikawa Prefectural University”, Nhật Bản.According to the prefectural police, after[crypto] asset value was
Theo cảnh sát quận, sau khi[ crypto]
