CÁC TỈNH in English translation

province
tỉnh
địa bàn tỉnh
vùng
provincial
tỉnh
địa phương
cấp tỉnh bang
cấp
prefecture
tỉnh
quận
thuộc
préfecture
wakayama
provinces
tỉnh
địa bàn tỉnh
vùng
prefectures
tỉnh
quận
thuộc
préfecture
wakayama
governorates
tỉnh
chính quyền
guberniia

Examples of using Các tỉnh in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Các vụ không kích đã làm gián đoạn việc học tập của hơn 6.500 học sinh tại các tỉnh Hajja, Hodeida và Sanaa.
The bombings severely disrupted the education of more than 6,500 children who attend schools in Hajjah, Hodeidah and Sana'a governorates.
Các tỉnh của Shiga là ở giữa Nhật Bản;
The prefecture of Shiga is in the middle of Japan;
Các silo này được đặt tại một vị trí chiến lược trên đường cao tốc M4, nối al- Hasakah( thủ phủ của tỉnh al- Hasakah) với các tỉnh Raqqa và Aleppo.
The silos are located in a strategic position on the M4 highway, which links al-Hasakah with the governorates of Raqqa and Aleppo.
Vào mùa đông, khu trượt tuyết mở tại các địa điểm khác nhau trong suốt các tỉnh, thu hút nhiều người trượt tuyết.
In winter, ski resorts open in various locations throughout the prefecture, attracting many snow-lovers.
Vào mùa đông, khu trượt tuyết mở tại các địa điểm khác nhau trong suốt các tỉnh, thu hút nhiều người trượt tuyết.
In the winter, ski resorts open in various locations throughout the prefecture, attracting many skiers.
Dưới đây là 8 đặc điểm của hành vi của các tỉnh, ngay lập tức bắt mắt. 1. Lời nói sai.
Here are 8 features of the behavior of provincials, which immediately catch the eye. 1. Wrong speech.
Đôi khi dường như có một khoảng cách thực sự giữa các tỉnh và cư dân thủ đô.
Sometimes it seems that there is a real gulf between the provincials and the residents of the capital.
Các tỉnh phía đông- Aegyptus,
They were followed by the provinces of the east- Aegyptus,
Các tỉnh tổ chức các sự kiện tháng 6 đã kiếm được hơn 800 USD tiền quyên góp từ các thành viên của cộng đồng.
The provinces that hosted the June events procured more than $800 in donations from members of the community.
Đoàn đã chia sẽ và học hỏi các tỉnh bạn nhiều kinh nghiệm nhằm thực hiện Dự án hiệu quả hơn;
The delegation has shared and learned from provinces with more experience to implement the project more effectively;
Các trực thăng cứu hộ đã được triển khai đến các tỉnh phía đông bắc thủ đô Kathmandu, vùng được cho là chịu thiệt hại nặng nề nhất.
Rescue helicopters have been sent to districts north-east of the capital, that are believed to be worst hit.
Các các tỉnh của Pháp mà sông Dordogne chảy qua,
The départements of France through which the Dordogne runs, together with some
Các tỉnh Paris và Belfort có chỉ một quận trong khi đó tỉnh Moselle có đến 9 quận.
The departments of Paris and of the Territory of Belfort have only one, while the department of Moselle has nine.
Nghị định hiện hành sẽ được chuyển cho các tỉnh và quân đội, và được công bố ngay lập tức tại tất cả các khu vực thuộc thủ đô.".
The present decree shall be transmitted to the departments and armies, and proclaimed immediately in all the quarters of the capital.
Để hội đủ điều kiện, bạn phải xin chính quyền các tỉnh hoặc vùng lãnh thổ nơi mà bạn muốn định cư và hoàn thành đơn xin đề cử.
To qualify, you must apply to the province or territory where you wish to settle and complete its provincial nomination process.
Dự kiến sẽ có 259 xã nghèo tại các tỉnh miền núi phía Bắc hưởng lợi từ dự án.
It is expected that 259 poor communes in these provinces will benefit from the project.
Vì vậy, các tỉnh đã được bãi bỏ tại Azores và Madeira khi những vùng tự trị đã được tạo ra, trong năm 1976.
So, the districts were abolished in Azores and Madeira when these autonomous regions were created, in 1976.
Xuất khẩu sang các tỉnh được đáp lại để đổi lấy thêm nô lệ, đặc biệt là từ Gaul.
Exports to the provinces were reciprocated in exchange for more slaves, especially from Gaul.
Dịch vụ vận chuyển hàng hóa bằng xe tải đi các tỉnh trở thành 1 trong những thế mạnh của công ty.
Freight services by truck to the provinces to become one of the strengths of the company.
Các tỉnh chủ nhà của những trận đấu tháng Sáu đã thu về hơn$ 800 tiền đóng góp từ các thành viên của cộng đồng.
The provinces that hosted the June events procured more than $800 in donations from members of the community.
Results: 4438, Time: 0.0306

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English