TẤT CẢ CÁC TỈNH in English translation

• all provinces
• all provincial
• all prefectures

Examples of using Tất cả các tỉnh in Vietnamese and their translations into English

thành lập Trung tâm Bệnh phong Marie Adelaide tại Karachi và ở tất cả các tỉnh sau khi đến Pakistan năm 1960 ở tuổi 29.
Heart of Mary and founded the Marie Adelaide Leprosy Center in Karachi and in all provinces after coming in Pakistan in 1960 at the age of 29.

Bulgaria là một quốc gia tập trung cao, nơi Hội đồng Bộ trưởng trực tiếp bổ nhiệm các thống đốc khu vực và tất cả các tỉnh và thành phố phụ thuộc rất nhiều vào nó để tài trợ.
Bulgaria is a highly centralised state, where the national Council of Ministers directly appoints regional governors and all provinces and municipalities are heavily dependent on it for funding.

Được tổng hội 1388 chấp thuận, cha Raymundo gửi thư luân lưu kêu gọi tất cả các tỉnh dòng thiết lập một tu viện nghiêm ngặt về kỷ luật và sống khó nghèo khất thực.
With the approval of the 1388 general chapter, he sent out an encyclical calling on all the provinces to found a priory of strict observance and mendicant poverty.

Giáo dục tại Canada là bắt buộc đến năm 16 tuổi tại tất cả các tỉnh, trừ tỉnh Manitoba,
Education is compulsory up to the age of 16 in every province in Canada, except for Manitoba, Ontario and New Brunswick,

Nhận thấy rằng không phải tất cả các tỉnh đều có đại diện tại Cúcuta vì nhiều nơi vẫn nằm trong tay lực lượng bảo hoàng, Quốc hội kêu gọi một hội nghị hiến pháp để tụ họp trong vòng mười năm.
Realizing that not all of the provinces were represented at Cúcuta because many areas of the nation remained in royalist hands, the congress called for a new constitutional convention to meet in ten years.

Chiến sự bùng nổ ở tất cả các tỉnh trong toàn đế quốc,
With conflict in every province of the Empire, from Gaul to Syria, from Egypt to the lower Danube,

Tỉnh Liêu Ninh có mức GDP thấp nhất trong tất cả các tỉnh ở Trung Quốc,
Liaoning has the lowest GDP among all provinces in China, yet it remains at or near the top of the list for the number of

Nhận thấy rằng không phải tất cả các tỉnh đều có đại diện tại Cúcuta vì nhiều nơi vẫn nằm trong tay lực lượng bảo hoàng, Quốc hội kêu gọi một hội nghị hiến pháp để tụ họp trong vòng mười năm.
Realizing that not all of the provinces were represented at Cúcuta because many areas of the country remained in royalist hands, the congress called for a new constitutional convention to meet in ten years.

Các vụ ám sát Aurelianus( trị vì 270- 75) và Probus làm chứng cho sự thật đó.[ 19] Xung đột sục sôi trong tất cả các tỉnh của đế quốc, từ Gaul tới Syria,
And Probus testified to that truth.[19] Conflict boiled in every province of the Empire, from Gaul to Syria,

các hội đồng lập pháp của tất cả các tỉnh.
the House of Commons and the legislatures of all the provinces.

hầu như tất cả các tỉnh đều ủng hộ kế hoạch.
and almost all the provinces had been united to the plan.

các hội đồng lập pháp của tất cả các tỉnh.
the House of Commons, and the legislative assemblies of all the provinces.

hầu như tất cả các tỉnh đều ủng hộ kế hoạch.
like Texasand almost all the provinces had been united to the plan.

các hội đồng lập pháp của tất cả các tỉnh.
the position of The Queen or her representatives in Canada now requires the unanimous consent of the Senate,"> the House of Commons and the legislatures of all the provinces.".

văn hóa Pháp trong tất cả các tỉnh miền Trung Việt Nam.
the French language and culture in all the provinces of central Vietnam.

năm 731 đã trở thành vua của tất cả các tỉnh phía nam sông Humber.
who by 731 had become the overlord of all the provinces south of the river Humber.

có một thiết bị đầu cuối trong tất cả các tỉnh của bất kỳ kích thước.
known in English simply as the Transport Company, has a terminal in every province of any size.

trong những năm qua họ đã đi đến 50 tiểu bang, tất cả các tỉnh của Canada, và Anh hai lần.
their life together and over the years they have traveled to all 50 states, all the provinces of Canada, and to England twice.

sau khi căn bệnh này lan sang tất cả các tỉnh trong nước.
authorities said, after the disease spread to all the provinces in the country.

Ngày 27 tháng 9 năm 2004, Tân Hoa Xã đã trích từ báo Tân Kinh rằng Bắc Kinh có thể thành lập văn phòng chống khủng bố đầu tiên trong tất cả các tỉnh và thành phố tại Trung Quốc.
On September 27, 2004, the Xinhua News Agency quoted the Xinjing newspaper as saying that Beijing might establish the first counter-terrorist bureau among all the provinces and cities in China.