PRESENT PERFECT in Vietnamese translation

• hiện tại hoàn
• present perfect

Examples of using Present perfect in English and their translations into Vietnamese

use the present perfect tense.
sử dụng present perfect tense.

we use the present perfect(have been/ have travelledetc.).
chúng ta dùng thì present perfect( have been/ have travelled…) Ở đây Dave….

we use the present perfect(have been/ have travelled etc.).
chúng ta dùng thì present perfect( have been/ have travelled…).

You know some grammar rules, and you can tell the difference between Present Simple and Present Perfect.
Bạn biết một số quy tắc ngữ pháp và bạn có thể nhận ra sự khác biệt giữa Present Simple và Present Perfect.

I cannot seem to distinguish between when to use present perfect and when to use simple past.
Phân biệt khi nào dùng HIỆN TẠI HOÀN THÀNH và khi nào dùng QUÁ KHỨ ĐƠN.

is still going on now, we use the present perfect.
vẫn tiếp tục cho đến nay thì chúng ta dùng PRESENT PERFECT.

in the past and still goes on we use the present perfect.
vẫn tiếp tục cho đến nay thì chúng ta dùng PRESENT PERFECT.

when you use present perfect.
khi nào dùng PRESENT PERFECT.

In both languages, the present perfect can refer to events that happened at some unspecified time in the past.
Trong cả hai ngôn ngữ, hiện tại hoàn hảo có thể tham khảo các sự kiện đã xảy ra ở một số thời điểm chưa xác định trong quá khứ.

Use the auxiliary verb" have/has" for present perfect questions and"had" for past perfect questions plus the past participle.
Sử dụng động từ trợ động“ have/ have” cho các câu hỏi hoàn hảo hiện tại và“ đã có” cho những câu hỏi hoàn hảo trước đây cùng với phân từ quá khứ.

It is constructed just like the present perfect tense, except that the auxiliary"haben" or"sein" is in its simple past form:"hatte" or"war.".
Nó được xây dựng giống như thành phần hoàn hảo hiện tại, ngoại trừ" haben" hoặc" sein" phụ là dạng đơn giản trong quá khứ:" hatte" hoặc" war".

But in some areas, especially Spain, the Spanish present perfect is used primarily to refer to events that occurred in the very recent past.
Ở một số khu vực, đặc biệt là Tây Ban Nha, hiện tại hoàn hảo cũng được sử dụng để chỉ các sự kiện đã xảy ra trong quá khứ gần đây.

But in Spain the present perfect is often used: Esta tarde hemos ido al hospital.
( Chiều nay chúng tôi đến bệnh viện) Nhưng ở Tây Ban Nha hiện tại hoàn hảo thường được sử dụng: Esta tarde hemos ido al hospital.

Actions expressed by the present perfect+ yet usually have results in.
Những hành động diễn đạt bởi hiên tại hoàn thành+ yet. thường có kết quả ở hiện tại:.

when you speak, you generally only use present perfect tense, such as“I have bought,
bạn thường chỉ sử dụng thì hiện tại hoàn hảo, chẳng hạn như" Tôi đã mua,

Typical time expressions that are used with the present perfect continuous include:
Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn thường dùng chung với các cụm từ

But in Spain the present perfect is often used: Esta tarde hemos ido al hospital.
Nhưng ở Tây Ban Nha hiện tại hoàn hảo thường được sử dụng: Esta tarde hemos ido al hospital.

Those other rebirths are nowhere near as meaningful or precious as this present perfect human rebirth.
Những kết quả khác đó không có ý nghĩa hoặc quý giá bằng sự tái sanh làm thân người hoàn hảo trong hiện tại này.

Just say what you want- it doesn't matter if you choose Past Simple or Present Perfect Continuous.
Chỉ cần nói những gì bạn muốn- nó doesn' t vấn đề nếu bạn chọn quá khứ đơn giản hoặc hiện tại hoàn hảo liên tục.

For example, try to write down each example of a form you are studying such as the present perfect.
Ví dụ, cố gắng ghi lại từng ví dụ về một hình thức bạn đang học như hiện tại hoàn hảo.