PROOF OF ADDRESS in Vietnamese translation

• bằng chứng về địa chỉ
• chứng minh địa chỉ

Examples of using Proof of address in English and their translations into Vietnamese

Proof of address, for example,
Bằng chứng về địa chỉ, ví dụ,

Proof of Address can be any utility bill less than 6 months old(i.e. water, gas, electric, internet or telephone bill), or a recent Residency certificate.
Giấy tờ chứng minh Địa chỉ có thể là hóa đơn tiện ích bất kỳ được cấp dưới 6 tháng( như hóa đơn nước, gas, điện, Internet hoặc điện thoại), hoặc giấy chứng nhận Cư trú gần đây.

UK law requires banks to make detailed checks on customers to establish proof of identity(signed passport), proof of address in home country
Luật pháp Vương quốc Anh yêu cầu các ngân hàng phải kiểm tra chi tiết về khách hàng để thiết lập bằng chứng nhận dạng, giấy tờ chứng minh địa chỉ ở nước sở tại

Provided that all required documents are submitted(ID, proof of address etc.), your live account can be set up within 24 hours(during normal business operating hours)
Với điều kiện là tất cả các tài liệu cần thiết đều đã được gửi( ID, bằng chứng địa chỉ, v. v.), tài khoản giao

of identification(e.g. a passport, driver's license, Provincial Health Card, Social Insurance Card) and proof of address(usually requested in the form of a utility bill).
Thẻ bảo hiểm xã hội) và bằng chứng địa chỉ( thường được yêu cầu dưới hình thức hóa đơn tiện ích).

If your(utility) bills are not in your name you can send us a copy of your recent bank statement as proof of address.
Nếu hóa đơn( tiện ích) không đứng tên bạn, bạn có thể gửi cho chúng tôi một bản sao sao kê ngân hàng gần đây( không quá 6 tháng) để sử dụng làm bằng chứng địa chỉ của bạn.

you will be able to log into your console, though I was asked to provide a copy of my passport and proof of address.
tôi được yêu cầu cung cấp một bản sao hộ chiếu và bằng chứng về địa chỉ của mình.

issued by the Government(e.g.: Passport, driver's license, Provincial health card, Social Security card) and proof of address(usually require a utilities Bill).
Thẻ bảo hiểm xã hội) và bằng chứng địa chỉ( thường được yêu cầu dưới hình thức hóa đơn tiện ích).

Customers who request a payout on amounts over 1700 EUR will be required to send a copy of their Photo ID as well as a utility bill as proof of address, before any payment is sent.
Khách hàng nào yêu cầu trả thưởng đối với số tiền trên 1700 EUR sẽ phải gửi một bản sao ID có hình của họ cũng như hóa đơn dịch vụ tiện ích để chứng minh địa chỉ, trước khi khoản thanh toán được gửi.

other government-issued identification, as well as proof of address and credit card possession.
giấy tờ chứng minh địa chỉ và quyền sở hữu thẻ tín dụng.

your government issued ID, Passport or driver‘s license, a proof of address, and a picture from the credit card you are using to make deposits, both front and back.
bằng lái xe của chính phủ, bằng chứng địa chỉ và hình ảnh từ thẻ tín dụng bạn đang sử dụng để gửi tiền, cả trước và sau.

entering your personal and contact details, upload copy of valid ID/Passport, proof of address(utility bill or bank statement not
tải lên bản sao CMND/ Hộ chiếu hợp lệ, bằng chứng địa chỉ( hóa đơn tiện ích

any equivalent certified ID according to the applicable law of Your jurisdiction or otherwise, proof of address, utility bills, bank details,
luật pháp hiện hành của bạn hoặc bằng cách khác, bằng chứng về địa chỉ, hóa đơn tiện ích,

any equivalent certified ID according to the applicable law of Your jurisdiction or otherwise, proof of address, utility bills, bank details,
áp dụng quyền hạn của bạn hoặc cách khác, bằng chứng về địa chỉ, hóa đơn điện nước,

Do Car Insurance Companies Ask For Proof Of Address.
Các công ty bảo hiểm xe hơi yêu cầu bằng chứng về địa chỉ?

This means uploading a‘proof of identity' and a‘proof of address'.
Điều này có nghĩa là tải lên một‘ bằng chứng nhận dạng' và một‘ bằng chứng về địa chỉ'.

All you will need is your passport and a proof of address.
Tất cả những gì bạn cần là hộ chiếu và giấy tờ chứng minh địa chỉ của bạn.

Valid documents and proof of address papers are requested and these can be scanned
Giấy tờ hợp lệ và bằng chứng về giấy tờ địa chỉ được yêu cầu cung cấp

Important Note: The name on the Proof of Identification document must match the name on the Proof of Address document.
Lưu ý Quan trọng: Tên trên Giấy tờ chứng minh Danh tính phải khớp với tên trên Giấy tờ chứng minh Địa chỉ.

your correct residential address, then an additional proof of address document may not be required.).
cư trú chính xác, thì không cần giấy tờ chứng minh địa chỉ bổ sung.