Examples of using Published recently in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In a paper published recently in the journal Joule,
which was published recently in PLOS One,
được công bố gần đây trên PLOS One,A Chinese study published recently in the Archives of Internal Medicine showed a 46-65 per cent reduction in hypertension risk in regular consumers of oolong or green tea, compared with non-tea drinkers.
Một nghiên cứu của Trung Quốc công bố mới đây trên tạp chí Archives of Internal Medicine cho thấy khả năng giảm 46%- 65% nguy cơ tăng huyết áp ở người thường xuyên dùng trà Oolong, trà xanh so với người không uống trà.A Chinese study published recently in the Archives of Internal Medicine showed a 46 per cent to 65 per cent reduction in hypertension risk in regular consumers of oolong or green tea compared with non-consumers.
Một nghiên cứu của Trung Quốc công bố mới đây trên tạp chí Archives of Internal Medicine cho thấy khả năng giảm 46%- 65% nguy cơ tăng huyết áp ở người thường xuyên dùng trà Oolong, trà xanh so với người không uống trà.A report from the Stockholm International Peace Research Institute published recently indicates that China's People's Liberation Army(PLA) spent a total amount of US$1.36 billion last year to import
Báo cáo của Viện Nghiên cứu Hòa bình Quốc tế Stockholm công bố mới đây cho thấy quân Giải phóng nhân dân Trung Quốc( PLA)The study, published recently in the journal Health Affairs,
Nghiên cứu này, được đăng gần đây trong tạp chí Health Affairs,The findings provide an interesting counter to a second study, published recently by Flinders University that explored levels of trust in autonomous technology today.
Những phát hiện này cung cấp một đối trọng thú vị cho một nghiên cứu thứ hai, được xuất bản gần đây bởi Đại học Flinder, khám phá mức độ tin tưởng vào công nghệ tự trị ngày nay.Two papers published recently in the journal Philosophical Transactions of the Royal Society B provide more detail on the chemical and precursor metabolic reactions that have to take place to pave the pathway for life.
Hai bài báo công bố gần đây trên tạp chí Philosophical Transactions of the Royal Society B cung cấp thêm chi tiết về các chất hóa học và tiền thân của những phản ứng trao đổi chất mở đường cho sự sống.An adult version of this might be seen in the comments of a computer programmer whose letter was published recently in the New York Times Magazine.
Một phiên bản dành cho người lớn này có thể được nhìn thấy trong các bình luận của một lập trình viên máy tính có thư được công bố gần đây trên Tạp chí New York Times.Sweden's public prosecutor is pursuing the former hacker at the behest of the U.S. government, as retribution for the embarrassing diplomatic cables published recently by WikiLeaks.
sự trừng phạt vụ các bức mật điện ngoại giao gây bối rối được WikiLeaks công bố gần đây.sometime late in 2018, but the details were only published recently in the U.S. Patent and Trademark database.
các chi tiết chỉ được công bố gần đây trong cơ sở dữ liệu Bằng sáng chế và Nhãn hiệu của Hoa Kỳ.you should look into the content they either published recently or the past content that they fixed/improved.
xem xét nội dung họ vừa xuất bản gần đây hoặc nội dung trong quá khứ mà họ đã cố định/ cải tiến.In one study published recently in the Journal of Dermatology, doctors found that
The first of the papers- which was published recently in the Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition- was written by Dr. Racha Khalaf,
Đầu tiên của các bài báo- được xuất bản gần đây- được viết bởi Tiến sĩ Racha Khalaf,In a paper published recently in the journal Geophysical Research Letters,
Trong một bài báo được công bố gần đây trên tạp chí Geophysical Research Letters,For a study published recently in Frontiers in Microbiology, Berg and her team- which included local
Trong nghiên cứu xuất bản gần đây trên tạp chí Frontiers về vi sinh vật,For a study published recently in Frontiers in Microbiology, Berg
Trong một nghiên cứu được công bố gần đây trên tờ Frontiers in Microbiology,A study published recently in the journal Nature(Nature 491:
In a large study of aging adults published recently in American Journal of Ophthalmology, the prevalence of
Trong nghiên cứu lớn về người cao tuổi được công bố gần đây trên benh vien mat,This shows, says Lobinger in a book published recently in Spanish, that the Church for a number of centuries ordained local leaders chosen by the local community,
Đức Cha Lobinger, trong một cuốn sách xuất bản gần đây bằng tiếng Tây Ban Nha, cho hay: điều trên cho thấy: trong một số thế kỷ,
