PULL-OUT in Vietnamese translation

• kéo ra
• rút

Examples of using Pull-out in English and their translations into Vietnamese

Wardrobes in the narrow changing room are made from pure natural wood and have pull-out boxes for shoes in all the colours of the façade, which function as a space saver,
Tủ trong phòng thay đổi hẹp được làm từ gỗ tự nhiên tinh khiết và có kéo ra hộp đựng giày trong tất cả các màu sắc của mặt tiền,

Spiral conveyor blades are now pull-type and pull-out, now pull-type can be made of any thickness and size specifications, the entire pull-style should not be made of non-standard spiral.
Các băng tải xoắn ốc hiện nay là loại kéo và kéo ra, bây giờ loại kéo có thể được làm bằng bất kỳ độ dày và thông số kỹ thuật kích thước nào, toàn bộ kiểu kéo không nên được làm bằng xoắn ốc không chuẩn.

facts and timelines, plus a giant pull-out wall chart,
cộng với một biểu đồ tường kéo ra khổng lồ,

Prior to implementing Safe-Lock in its production, Boeing was constantly facing the challenge of preventing the cutting tool from pull-out, which potentially created expensive scrap.
Trước khi thực hiện Safe- Lock trong sản xuất của họ, Boeing đã liên tục phải đối mặt với những thách thức trong việc ngăn chặn các công cụ cắt từ kéo ra có khả năng tạo ra phế liệu rất tốn kém.

feature DVD players, cable TV, Wi-Fi, pull-out sofas, and beautiful private balconies overlooking Petrified Forest.
ghế sofa kéo ra và ban công riêng tuyệt đẹp nhìn ra Khu rừng Petrified.

Prior to implementing Safe-Lock in their production, Boeing was constantly facing the challenge of preventing the cutting tool from pull-out which potentially created very expensive scrap.
Trước khi thực hiện Safe- Lock trong sản xuất của họ, Boeing đã liên tục phải đối mặt với những thách thức trong việc ngăn chặn các công cụ cắt từ kéo ra có khả năng tạo ra phế liệu rất tốn kém.

while the thread cuts grooves in the fastened material that may help pull fastened materials together and prevented pull-out.
có thể giúp kéo vật liệu bị kẹp lại với nhau và ngăn cản kéo ra.

The in-house test facilities will check"pull-out" and"speed insertion" performance into individual profiles, as well asconducting"torque-testing" and"plating depth" testing on all batches of screws.
Các thiết bị thử nghiệm trong nhà sẽ kiểm tra hiệu suất" kéo" và" chèn tốc độ" vào các cấu hình riêng lẻ, cũng như tiến hành kiểm tra" mô- men xoắn thử nghiệm" và" độ sâu mạ" trên tất cả các lô vít.

His warning about a possible US pull-out from the organisation highlights the conflict between the president's trade policies and the open trade system that the WTO oversees.
Lời cảnh báo của ông về việc Mỹ có thể rút khỏi tổ chức làm nổi bật những mâu thuẫn giữa chính sách thương mại của tổng thống Trump và hệ thống thương mại mở mà WTO giám sát.

If you don't need the full height of the tripod only extend the thicker leg sections and don't pull-out the centre column to get the best results.
Nếu bạn không cần chiều cao đầy đủ của giá ba chân thì chỉ cần mở rộng phần chân dày hơn và không kéo ra khỏi cột giữa để có kết quả tốt nhất.

The partnership between Boeing and Haimer reaches back more than 10 years when the aircraft manufacturer began using Haimer's Safe-Lock pull-out protection system.
Mối quan hệ hợp tác giữa Boeing và Haimer đã trở lại hơn 10 năm khi hệ thống bảo vệ kéo an toàn của Haimer trở thành một sự thay đổi thực sự tại Boeing.

6MM as for the pull-out drawer doors;
đối với cửa ngăn kéo kéo ra;

design of handles, pull-out spout and built-in water filter.
vòi phun kéo và bộ lọc nước lắp sẵn.

The DeskJet 1112 has no wireless capabilities: a single power button is featured atop the device, and plastic pull-out pieces are incorporated to better hold recently printed documents.
DeskJet 1112 không có khả năng không dây: một nút nguồn duy nhất nổi bật trên thiết bị và các miếng kéo bằng nhựa được kết hợp để giữ các tài liệu được in gần đây tốt hơn.

fasten materials by digging in and wedging into a material when turned, while the thread cuts grooves in the fastened material that may help pull fastened materials together and prevent pull-out.
trong khi chỉ cắt các rãnh trong vật liệu buộc chặt có thể giúp kéo các vật liệu buộc chặt lại với nhau và ngăn kéo ra.

1 debonding between the carbon fiber and polymer matrix, 2 fiber pull-out, and 3 delamination between the CFRP sheets.[4]
1 gỡ rối giữa ma trận sợi carbon và polymer, 2 kéo sợi và 3 tách lớp giữa các tấm CFRP.[

Joint pull-out test.
Kiểm tra kéo ra chung.

Open Way: Pull-out.
Mở đường: Kéo ra.

Pull-out faucet protection braided sleeve.
Kéo ra bảo vệ vòi bện tay áo.

High" performance of pull-out strength.
Hiệu suất" cao" của sức mạnh kéo ra.