QUANTIZED in Vietnamese translation

• lượng tử hóa
• lượng tử hoá
• tử

Examples of using Quantized in English and their translations into Vietnamese

Examples of quantized observables include angular momentum,
Ví dụ về các quan sát bị lượng tử hóa bao gồm mô men xung lượng,

The German physicist Max Planck, after whom these unimaginably small quantities are named, introduced the idea of quantized energy in 1900 and is generally credited with being the father of quantum mechanics.
Nhà vật lí Đức Max Planck, người có tên đặt cho những đại lượng nhỏ đến mức không tưởng này, đã đưa ra khái niệm năng lượng lượng tử hóa vào năm 1900 và thường được vinh danh là cha đẻ của cơ học lượng tử..

Pixels are the smallest individual element in an image, holding quantized values that represent the brightness of a given color at any specific point.
Một pixel là một thành phần bé nhất trong một ảnh đóng vai trò lưu giữ giá trị lượng tử về độ sáng của một màu cụ thể nào đó tại một vị trí của ảnh.

is traditionally used as a lubricant; however upon careful processing it can emit quantized pulses of light- single photons that can carry information.
nó có thể phát ra các xung lượng tử của ánh sáng- photon duy nhất có thể mang thông tin.”.

Bohr's predictions matched experiments measuring the hydrogen spectral series to the first order, giving more confidence to a theory that used quantized values.
Dự đoán của Bohr phù hợp với những thí nghiệm đo chuỗi quang phổ của Hydro trước đó, tạo thêm cơ sở vững chắc về một lí thuyết sử dụng các giá trị lượng tử.

is traditionally used as a lubricant; however upon careful processing it can emit quantized pulses of light-single photons that can carry information.
nó có thể phát ra các xung lượng tử của ánh sáng- photon duy nhất có thể mang thông tin.”.

noting that electric charge is quantized, derived units of length,
bầu phí ric được lượng tử hóa, các đơn vị độ dài,

From quantum mechanics we know that if a spatial dimension is periodic the momentum in that dimension is quantized, p= n/ R n=0,1,2,3 whereas if a spatial dimension is unconstrained the momentum can take on a continuum of values.
Nhờ cơ học lượng tử chúng ta biết rằng nếu một chiều không gian là tuần hoàn moment trong đó chiều được lượng tử hóa, p= n/ R( n= 0,1,2,3,….), nhưng ngược lại nếu một chiều không gian không bị bó buộc mà moment có thể nhận một dẫy liên tục các giá trị.

the question remained how light- which was now recognized to travel in particle-like"bundles" of quantized energy, called photons,
được công nhận là truyền trong các“ bó” năng lượng lượng tử giống như hạt,

modern physics is excluded by this criterion, quantum gravity again qualifies: in the passage from classical general relativity to the quantized theory, space-time points(and indeed the space-time manifold itself)
trong bước chuyển từ lý thuyết tương đối tổng quát cổ điển sang lý thuyết lượng tử hóa, các điểm không- thời gian( và trong thực tế

By means of these quantized orbits, he accurately explained the spectral lines of the hydrogen atom.[42] However, Bohr's model failed to account for the relative intensities of the spectral lines and it was unsuccessful
Với cơ sở là những quỹ đạo bị lượng tử hóa này, Bohr có thể giải thích một cách chính xác các vạch quang phổ của nguyên tử hiđrô.[

way using perturbation expansions, but it is a property of the quantized Yang-Mills system that hitherto had been thought to be impossible for any quantum field theory,
nó là một tính chất của hệ thống lượng tử hóa Yang- Mills mà cho đến nay đã được cho là không thể dùng cho bất

the material objects that emit and absorb light are quantized.
hấp thụ từ vật thể bị lượng tử hóa.

See“Quantizing” later in this chapter.
Xem phần" Dimmers" sau trong chương này.

If we try to just copy the quantisation of the electromagnetic field in terms of photons we should quantize the gravity field into so-called gravitons.
Nếu chúng ta thử bắt chước y hệt sự lượng tử hóa của trường điện từ dưới dạng photon, chúng ta phải lượng tử hóa trường hấp dẫn thành cái gọi là graviton.

CDJ/Vinyl mode, and quantize settings) onto each of your USBs.
các thiết lập quantize) vào mỗi USBs của bạn.

to record killer tracks, timestretch audio regions, or quantize drum parts, Studio One Artist lets you do it with ease.
các bộ phận trống quantize, Studio One Artist 2 cho phép bạn làm điều đó một cách dễ dàng.

the RC-300's onboard library as you record; the Loop Quantize feature helps you having your recordings looped in time.
tính năng Loop Quantize giúp bạn ghi âm lại looped đúng thời gian.

Quantized display(2 lines with 8 signs).
Hiển thị lượng tử hóa( 2 dòng với 8 dấu hiệu).

They do not exist in a quantized universe.
Chúng không có mặt trong thế giới lượng tử vi mô.