QUIDDITCH in Vietnamese translation

• quidditch
• quiddich
• quiddtich
• quiddicth

Examples of using Quidditch in English and their translations into Vietnamese

Harry wants to get away from the pernicious Dursleys and go to the Quidditch World Cup with Hermione, Ron, and the Weasleys.
Harry muốn thoát khỏi gia đình Dursley ác độc và đến Cúp Quidditch Thế giới với Hermione, Ron và nhà Weasley.

Of Hogwarts before they can say, Quidditch. If I see a single broom in the air… the one riding it will find themselves out.
Tôi mà thấy một cây chổi trên không… thì người cưỡi nó sẽ bị đuổi khỏi Hogwarts trước khi nói tới chuyện Quidditch.

The hardest scene to shoot was Quidditch and the audience had to understand the rules immediately.
Hiểu các quy tắc ngay lập tức. và khán giả phải… Cảnh khó nhất để quay là phân cảnh của Quidditch.

If I see a single broom in the air… the one riding it will be expelled before they can say Quidditch.
Tôi mà thấy một cây chổi trên không… thì người cưỡi nó sẽ bị đuổi khỏi Hogwarts trước khi nói tới chuyện Quidditch.

Understand? of Hogwarts before they can say, Quidditch. If I see a single broom in the air… the one riding it will find themselves out.
Nếu tôi thấy bất kì một cái chổi nào ở trên không thì… Rõ chưa? người cưỡi nó sẽ bị tống ra khỏi Hogwarts trước khi nói tới Quidditch.

If I see a single broom in the air… the one riding it will be expelled before they can say Quidditch.
Nếu tôi thấy bất kì một cái chổi nào ở trên không thì… người cưỡi nó sẽ bị tống ra khỏi Hogwarts trước khi nói tới Quidditch.

In the woods where they held the Quidditch World Cup,” said Hermione.
Chúng ta ở đâu đây?”“ Trong cánh rừng nơi cúp Quidditch thế giới được tổ chức,” Hermione nói.

If I see a single broom in the air the one riding it will be expelled before they can say Quidditch.
Nếu tôi thấy bất kì cái chổi nào trên không trung thì liệu mà cuốn gói khỏi Hogwarts trước khi nói tới Quidditch đấy.

Part One of J.K. Rowling's‘History of the Quidditch World Cup' Posted to Pottermore.
Previous J. K Rowling công khai phần đầu“ Lịch sử Cúp Quidditch Thế giới” trên Pottermore.

He wants to get away from the malicious Dursleys and go to the Quidditch World Cup with Hermione, Ron, and the Weasleys.
Harry muốn thoát khỏi gia đình Dursley ác độc và đến Cúp Quidditch Thế giới với Hermione, Ron và nhà Weasley.

where Ron gives Harry leprechaun gold at the Quidditch World Cup in order to pay him back for the Omniculars and later finds out
cuốn sách thứ tư, trong đó Ron cho Harry leprechaun vàng tại Quidditch World Cup để trả lại cho Omniculars

Harry then visits with Ron and Hermione who reveal that Slytherin came in first for the House Cup and with Harry unable to play in the championship Quidditch match, Ravenclaw easily won the match before Madam Pomfrey forces them out.
Sau đó Ron và Hermione ghé thăm Harry và tiết lộ rằng Slytherin dã giành được cúp Nhà vì Harry không thể chơi ở trậntranh vô địch Quidditch nên Ravenclaw đã dễ dàng thắng trận sau đó thì bà Pomfrey buộc chúng ra ngoài.

side books- Fantastic Beasts and Where to Find Them, Quidditch Through the Ages and The Tales of Beedle the Bard.
Fantastic Beasts and Where to Find Them, Quiddich Through the Ages và The Tales of Beedle the Bard.

Harry became best friends with Ronald Weasley and Hermione Granger, and later became the youngest Quidditch Seeker in over a century and eventually captain of his house's team, winning two Quidditch Cups.
sau này trở thành người trẻ tuổi nhất tham gia Quidditch trong hơn một thế kỷ và cuối cùng trở thành đội trưởng của đội bóng nhà mình, chiến thắng hai mùa Quidditch Cup.

photographs of their families, to posters of their favourite Quidditch teams and articles from the Daily Prophet.
những tấm bích chương về những đội Quiddich yêu thích của họ và những bài báo trong tờ Tiên Tri Hằng Ngày.

Set in a high fantasy world, you have been exiled to purgatory and the only way out is to defeat other exiles in a game that's best described as Quidditch by way of Dota 2.
Đặt trong một thế giới tưởng tượng cao, bạn đã bị lưu đày để luyện tập và cách duy nhất để đánh bại những người lưu vong khác trong một trò chơi được mô tả tốt nhất là Quidditch theo cách của Dota 2.

such as in Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, when Harry fell off his broom during a Quidditch match because of the dementors.
tên Tù nhân ngục Azkaban, khi Harry rơi từ chiếc chổi của mình trong một trận Quidditch.

Harry became best friends with Ron Weasley and Hermione Granger, and later became the youngest Quidditch Seeker in over a century and eventually the captain of his house's team, winning two Quidditch Cups.
sau này trở thành người trẻ tuổi nhất tham gia Quidditch trong hơn một thế kỷ và cuối cùng trở thành đội trưởng của đội bóng nhà mình, chiến thắng hai mùa Quidditch Cup.

At Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, he learns the high-flying sport Quidditch and plays a thrilling"live" chess game en route to facing a Dark Wizard bent on destroying him.
Tại trường Đào tạo Pháp sư và Phù thủy Hogwarts, cậu bé bắt đầu học chơi môn thể thao trên không Quidditch và đối mặt với một ván cờ“ sống” trên đường chiến đấu với tên Phù Thủy Hắc Ám để tiêu diệt hắn hoàn toàn.

Anyone who plays or watches Quidditch regularly will relish Mr. Whisp's book, as do those of us interested in wider wizarding history.
Những ai chơi hoặc theo dõi môn Quidditch thường xuyên hẳn sẽ đón chờ cuốn sách của ông Whisp, bởi vì số người đó trong chúng ta luôn hiếu kỳ về lịch sử pháp thuật khắp mọi nơi.