QUIDDITCH in English translation

• quidditch

Examples of using Quidditch in Vietnamese and their translations into English

May thay, bà ấy giữ lại cuốn nhật ký, hiện đang được trưng bày tại Bảo tàng Quidditch Luân Đôn.
Fortunately for us, she kept a diary, now in the Museum of Quidditch in London.

thậm chí là một đội Quidditch, chúng tôi sẽ giúp bạn phát triển!
boxing club, or even a Quidditch team, we want to fuel your journey!

Vì vậy, về cơ bản Jo Rowling đã thực hiện một cuốn sách viết về quy tắc cho chúng tôi. Sách quy tắc Quidditch.
That's you. So, Jo Rowling basically did a rule book for us, a Quidditch rule book.

một lần sau trận Quidditch với Hufflepuff và một lần sau sự cố Shrieking Shack.
once after the Quidditch match against Hufflepuff and once after the Shrieking Shack incident.

Trong một tháng để nấu thuốc Đa dịch đó, có một trận đấu Quidditch giữa Gryffindor và Slytherin diễn ra.
During the month that it took the Polyjuice Potion to brew, a Quidditch match between Gryffindor and Slytherin took place.

cuốn sách thứ tư, trong đó Ron cho Harry leprechaun vàng tại Quidditch World Cup để trả lại cho Omniculars
where Ron gives Harry leprechaun gold at the Quidditch World Cup in order to pay him back for the Omniculars and later finds out

Sau đó Ron và Hermione ghé thăm Harry và tiết lộ rằng Slytherin dã giành được cúp Nhà vì Harry không thể chơi ở trậntranh vô địch Quidditch nên Ravenclaw đã dễ dàng thắng trận sau đó thì bà Pomfrey buộc chúng ra ngoài.
Harry then visits with Ron and Hermione who reveal that Slytherin came in first for the House Cup and with Harry unable to play in the championship Quidditch match, Ravenclaw easily won the match before Madam Pomfrey forces them out.

sau này trở thành người trẻ tuổi nhất tham gia Quidditch trong hơn một thế kỷ và cuối cùng trở thành đội trưởng của đội bóng nhà mình, chiến thắng hai mùa Quidditch Cup.
Harry became best friends with Ronald Weasley and Hermione Granger, and later became the youngest Quidditch Seeker in over a century and eventually captain of his house's team, winning two Quidditch Cups.

Đặt trong một thế giới tưởng tượng cao, bạn đã bị lưu đày để luyện tập và cách duy nhất để đánh bại những người lưu vong khác trong một trò chơi được mô tả tốt nhất là Quidditch theo cách của Dota 2.
Set in a high fantasy world, you have been exiled to purgatory and the only way out is to defeat other exiles in a game that's best described as Quidditch by way of Dota 2.

tên Tù nhân ngục Azkaban, khi Harry rơi từ chiếc chổi của mình trong một trận Quidditch.
such as in Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, when Harry fell off his broom during a Quidditch match because of the dementors.

sau này trở thành người trẻ tuổi nhất tham gia Quidditch trong hơn một thế kỷ và cuối cùng trở thành đội trưởng của đội bóng nhà mình, chiến thắng hai mùa Quidditch Cup.
Harry became best friends with Ron Weasley and Hermione Granger, and later became the youngest Quidditch Seeker in over a century and eventually the captain of his house's team, winning two Quidditch Cups.

Harry tham dự Quidditch World Cup với nhà Weasley,
Harry attends the Quidditch World Cup with the Weasleys,

Khi Fred và George đặt cược vào trận đấu Quidditch với Bargman, Fred lấy tờ giấy với tiền của họ từ trong áo choàng của mình,
When Fred and George bet on the Quidditch match with Bagman, it says Fred put the paper with their wages in his robes,

Thằng bé hay khoe khoang về tài chơi Quidditch, và khinh miệt bất cứ ai không có dòng máu phù thủy thuần khiết- hoặc những phù thủy không cùng quan điểm với nó.
He is arrogant about his skill in Quidditch, and despises anyone who is not a pure blood wizard- and wizards who do not share his views.

Đó là một ngày trong lành, gió hiu hiu và khi chúng đi qua sân vận động Quidditch Harry thoáng thấy Ron
It was a fresh, breezy sort of day and as they passed the Quidditch stadium, Harry glimpsed Ron

Bây giờ với một Quidditch World Cup và một Quidditch Premier League,
Now with a Quidditch World Cup and a Quidditch Premier League,

Liên đoàn quidditch Quốc tế( IQA) đóng vai trò là cơ quan quản lý quidditch toàn thế giới, và giúp phối hợp giữa các hiệp hội các quốc gia trên toàn thế giới thông qua Hội nghị Liên đoàn quidditch Quốc tế.
The International Quidditch Association serves as the central governing body for quidditch worldwide and helps to coordinate with national associations around the world through the IQA Congress.

Ron xuống sân Quidditch để tập, thì tụi nó ướt sũng,
Ron went down to the Quidditch pitch for practise, they were soaked through within minutes,

Còn tại sao chúng ta biết được điều này là do lá thư của bà Modesty Rabnott xứ Kent gửi cho chị gái Prudence ở Aberdeen( lá thư này hiện cũng được trưng bày tại Bảo tàng Quidditch).
We know this because of the eyewitness account sent by Madam Modesty Rabnott of Kent to her sister Prudence in Aberdeen(this letter is also on display in the Museum of Quidditch).

thậm chí là một đội Quidditch, chúng tôi sẽ giúp bạn phát triển!
boxing club, or even a Quidditch team, we want to help you grow, as we grow!