RAMEN in Vietnamese translation

• ramen
• mì
• ăn mì ramen
• mì ăn liền
• món
• mỳ
• món mỳ ramen

Examples of using Ramen in English and their translations into Vietnamese

Kitakata Kitakata is famous nationwide for the Kitakata ramen.
Kitakata Kitakata là nổi tiếng trên toàn quốc cho các ramen kitakata.

Practically every region of Japan has its own unique variety of ramen.
Gần như mọi khu vực ở Nhật đều có mỳ ramen của riêng mình.

What I eat and this lesson-- I was right about you eating ramen.
Tôi ăn gì không liên quan… Chị đã ăn ramyeon.

You had ramen.
Chị đã ăn ramyeon.

There are various theories on the origins of ramen;
Có nhiều giả thuyết về nguồn gốc ra đời của món Ramen.

Using bones of the scarce Kumano chickens to make dashi, then combine with mixture of soy sauce(including soy sauce, sugar, mirin) to make a Japanese style ramen.
Mì kiểu Nhật với dashi( nước dùng) lấy từ xương gà Kumano quý hiếm kết hợp với hỗn hợp nước tương( gồm nước tương+ đường+ mirin).

So is Fukuoka-style ramen, which you can find at the city's famous yatai(outdoor stalls)
Mì tôm kiểu Fukuoka cũng vậy, bạn có thể tìm thấy

Try to get to“ramen profitability”- i.e., make enough money so that the founders can live on ramen- as quickly as you can.
Cố đạt được“ lợi nhuận mì ăn liền”- kiếm đủ tiền để founder có thể sống bằng mì ăn liền- càng sớm càng tốt.

Ramyeon(라면) is Korea's variant of ramen, often served with kimchi(what else?).
Ramyeon( 라면) là biến thể của Hàn Quốc mì, thường được phục vụ với kim chi( những gì khác?).

Try to get to“ramen profitability”-i.e., make enough money so that the founders can live on ramen-as quickly as you can.
Cố đạt được“ lợi nhuận mì ăn liền”- kiếm đủ tiền để founder có thể sống bằng mì ăn liền- càng sớm càng tốt.

was working 16-hour days and eating shrimp-flavored Ramen noodles six times a week.
tôi có thể làm việc 16 tiếng một ngày và ăn món mì tôm 6 lần/ tuần.

Namja ramen was processed by Korean traditional method, blend between hot seasoning and foods such as:
Mì cay Namja vị tỏi là sự kết hợp giữa rau củ,

then went get back to eating Ramen.
sau đó quay về ăn món mỳ Ramen.

In fact, slurping hot food like ramen is polite as it shows that you are enjoying it.
Thực tế, hút những đồ ăn nóng như mỳ được coi là lịch sự vì nó thể hiện là bạn đang thưởng thức ngon miệng chúng.

restaurants serve Asahikawa ramen, a type of ramen that is famous all over Japan.
một loại mì đó là nổi tiếng khắp Nhật Bản.

fresh seafood, and miso-flavored ramen.
hải sản tươi sống và món mỳ ramen miso.

in Final Fight 2, where she can be found eating ramen in the first stage.
nơi cô có thể tìm thấy đang ăn mì trong cảnh đầu tiên.

I go back to the other side, I'm going to open a ramen shop again.
tôi được trở về thế giới thật, tôi định sẽ mở lại một tiệm mì.

There, you will be treated to a galore of famous ramen shops specially curated from all over the country for you to enjoy with ease.
Ở đây, bạn sẽ dễ dàng được chiêu đãi các hương vị của tất cả quán mì nổi tiếng trên toàn quốc.

You can customize your order on a slip of paper, ramen shop-style.
Bạn có thể điều chỉnh món ăn vào một tờ giấy, theo phong cách quầy bán mì.