Examples of using Rapidly increased in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the weeks that followed, the price of XRP rapidly increased, from approximately $0.22 per token on December 7, 2017 to $3.38 per token on January 7, 2018,” the complaint reads.
Trong những tuần tiếp theo, giá của XRP tăng nhanh, từ khoảng 0,22 đô la mỗi mã thông báo vào ngày 7 tháng 12 năm 2017 đến 3,38 đô la cho mỗi token vào ngày 7 tháng 1 năm 2018,” khiếu nại cho biết.Both Polish and Soviet forces in the theatre were rapidly increased, and full-scale war began with Poland's Kiev Offensive into Soviet-controlled Ukraine.
Cả lực lượng Ba Lan và Liên Xô trong nhà hát đều được gia tăng nhanh chóng, và cuộc chiến toàn diện bắt đầu với Cuộc tấn công Kiev của Ba Lan vào Ukraine do Liên Xô kiểm soát.other countries to replace Chinese goods, Vietnamese goods exported to the US have rapidly increased.
hàng hóa của Việt Nam xuất khẩu sang Mỹ đã tăng lên nhanh chóng.the number of doctors was increased as rapidly as facilities and training would permit; and infant mortality rates rapidly decreased while life expectancy rapidly increased.
tỷ lệ tử vong trẻ em giảm come to hear him preach nor to stay on, followers of Shakyamuni's teachings rapidly increased to tens of thousands of people.
internet in the 1990s, and since then, internet users in Vietnam have rapidly increased to 24 million users in 2010, or 27 percent of the population.
người sử dụng internet ở Việt Nam đã nhanh chóng tăng lên đến 24 triệu trong năm 2010, chiếm 27% dân số.The black hole rapidly increased in size, absorbing the substance around it,
Hố đen nhanh chóng tăng kích cỡ,Over the past decade, China and India have rapidly increased their use of anti-dumping laws, the world's most dominant form of trade protectionism, against their trading partners.
Trong thập kỷ qua, Trung Quốc và Ấn Độ đã gia tăng nhanhchóng việc sử dụng các quy định chống bán phá giá- phương thức chiếm ưu thế nhấttrong chủ nghĩa bảo hộ thương mại, đối với các đối tác thương mại.Applying facial oils has rapidly increased in popularity around the world in recent years, but what you might not know is that this beauty trend
Áp dụng các loại dầu trên khuôn mặt đã nhanh chóng tăng phổ biến trên khắp thế giới trong những năm gần đây,The forecast for induced and natural earthquakes in 2017 is hundreds of times higher than before induced seismicity rates rapidly increased around 2008," Peterson said.
Dự báo động đất tự nhiên và nhân tạo trong năm 2017 sẽ nhiều hơn hàng trăm lần so với khoảng năm 2008- thời gian tỉ lệ động đất nhân tạo tăng nhanh chóng", Petersen cho biết trong một tuyên bố.The forecast for induced and natural earthquakes in 2017 is hundreds of times higher than before induced seismicity rates rapidly increased around 2008,” said Petersen.
Dự báo động đất tự nhiên và nhân tạo trong năm 2017 sẽ nhiều hơn hàng trăm lần so với khoảng năm 2008- thời gian tỉ lệ động đất nhân tạo tăng nhanh chóng", Petersen cho biết trong một tuyên bố.their gradual southward migration in search of new hunting grounds and adventure rapidly increased the town's population.
vùng đất săn mới và cuộc phiêu lưu nhanh chóng làm tăng dân số của thị trấn.Hyundai's former chairman 45 years ago, and a host of the carmaker's other South Korean suppliers have rapidly increased their capacity in China over the past two decades.
một loạt các nhà cung cấp ô tô khác của Hàn Quốc đã nhanh chóng tăng công suất tại Trung Quốc trong hai thập kỷ qua.After the vehicle pass, the blocker can be rapidly increased by the operator's remote control or manual button operation, in order to control the door of the driveway to release
Sau khi xe vượt qua, bộ phận ngăn chặn có thể được tăng nhanh bằng điều khiển từ xa của người vận hànhthe economic structure has shifted towards modernization, brought into play the market advantage, rapidly increased the proportion of industries,“room for growth”
theo hướng hiện đại, phát huy lợi thế về thị trường, tăng nhanh tỷ trọng của các ngành,lubricating cooling strength is not enough, resulting in the engine when the bearing temperature rapidly increased, bearing and journal expansion deformation,
không đủ, dẫn đến động cơ khi nhiệt độ mang tăng nhanh, mang và biến dạng mở rộng tạp chí,However, the Communist Party of Czechoslovakia rapidly increased in popularity, with a general disillusionment with the West,
Tuy nhiên, Đảng Cộng sản Tiệp Khắc nhanh chóng tăng phổ biến, với một sựHowever, the Communist Party of Czechoslovakia rapidly increased in popularity, with a general disillusionment with the West,
Tuy nhiên, Đảng Cộng sản Tiệp Khắc nhanh chóng tăng phổ biến, với một sựinfusion of zoledronic acid, the plasma concentrations of zoledronic acid rapidly increased, achieving their peak at the end of the infusion period,
thấy các nồng độ thuốc trong huyết tương tăng nhanh, đạt đỉnh vào cuối thời gian truyền,Step 4 Rapidly increase in load, to the system for a set period.
Bước 4: Tăng nhanh tải vào hệ thống trong một khoảng thời gian đã đặt.
