REGULAR SUGAR in Vietnamese translation

• đường thông thường
• đường thường xuyên

Examples of using Regular sugar in English and their translations into Vietnamese

coconut sugar supplies almost the same amount of fructose as regular sugar, gram for gram.
đường dừa cung cấp gần như cùng một lượng fructose như đường thường, gram cho gram.

erythritol contains 6% of the calories of regular sugar.
erythritol chứa 6% lượng calo của đường thường.

It has a slightly lower glycemic index than regular sugar, so it may not raise blood sugar levels as quickly, but it will still raise them.
Nó có chỉ số glycemic thấp hơn một chút so với đường thông thường, vì vậy nó có thể không làm tăng lượng đường trong máu một cách nhanh chóng, nhưng nó vẫn sẽ tăng chúng.

Over a long period of time, regular sugar consumption can change the gene expression and availability of dopamine
Về lâu dài, tiêu thụ đường thường xuyên thực sự thay đổi biểu hiện gen

High fructose corn syrup and regular sugar have a very similar blend of fructose and glucose(with the ratio about 50:50),
Xi rô bắp cao phân tử và đường thông thường có sự pha trộn giữa fructose

an adequate substitute for icing sugar at home, by running regular sugar in a food processor until it has turned into a fine powder.
bằng cách chạy đường thường xuyên trong một bộ xử lý thực phẩm cho đến khi nó biến thành một loại bột mịn.

It became a popular sweetener in the late 1970's when the price of regular sugar was high,
Loại xi rô này bắt đầu phổ biến như một chất làm ngọt vào cuối những năm 1970 khi giá của đường thông thường tăng cao,

Of course, if we were comparing regular sugar with HFCS 90(90% fructose), then regular sugar would be far more desirable,
Tất nhiên, nếu chúng ta so sánh đường thông thường với HFCS 90( 90% fructose), thì đường thông thường sẽ được kì vọng nhiều hơn,

an adequate substitute for powdered sugar at home, by running regular sugar in a food processor until it has turned into a fine powder.
bằng cách chạy đường thường xuyên trong một bộ xử lý thực phẩm cho đến khi nó biến thành một loại bột mịn.

you could say that coconut sugar is less unhealthy than regular sugar, gram for gram.
đường dừa ít lành mạnh hơn đường thông thường, gam cho gram.

intake of calories and gained less body fat and weight than those consuming regular sugar(30).
trọng lượng cơ thể hơn so với tiêu thụ đường thông thường( 30).

Of course, if you compared regular table sugar and HFCS 90, which has 90% fructose, regular sugar would be far more desirable,
Tất nhiên, nếu chúng ta so sánh đường thông thường với HFCS 90( 90% fructose), thì đường thông thường sẽ được kì vọng nhiều hơn,

compared to regular sugar, decreases activity in the amygdala, a part of
so với đường thông thường, làm giảm hoạt động trong amygdala,

has shown that sucralose, compared with regular sugar, decreases activity in the amygdala, a part of the brain
đã chỉ ra rằng, so với đường thông thường, sucralose làm giảm hoạt động của amygdala,

that include sugar alcohols, which aren't readily absorbed in the body like regular sugars.
không dễ dàng hấp thu vào cơ thể như các loại đường thông thường.

Like coconut sugar, honey is"less bad" than regular sugar.
Giống như đường dừa, mật ong là“ ít hại” hơn so với đường thông thường.

Fructose, which is digested even better than regular sugar.
Fructose, được tiêu hóa tốt hơn so với đường thông thường.

It's that HFCS doesn't have any more fructose than regular sugar.
Vì vậy, HFCS thực sự không có nhiều fructose hơn đường" thông thường".

But is this high-molecular corn syrup really comparable to regular sugar or worse?
Nhưng loại xi rô bắp cao phân tử này có thật sự nên so sánh với đường thông thường hay còn tệ hơn thế?

The sugar manufactured by the British company Firebox is no different from regular sugar cubes….
Viên đường được sản xuất bởi công ty Anh Firebox không khác gì các viên đường bình thường….