RIDICULED in Vietnamese translation

• chế nhạo
• chế giễu
• nhạo báng
• cười nhạo
• chê cười
• giễu cợt
• bị

Examples of using Ridiculed in English and their translations into Vietnamese

But remember that the Savior himself was tormented, ridiculed, spat upon, and finally crucified because he would not waver in his conviction.
Nhưng hãy nhớ rằng chính Đấng Cứu Rỗi cũng bị dày vò, nhạo báng, khạc nhổ, và cuối cùng bị đóng đinh vì Ngài đã không nao núng trong lòng tin chắc của Ngài.

Many have openly ridiculed the claims and have posted funny comments
Nhiều người đã công khai chế giễu các tuyên bố

In the first stage it is ridiculed, in the second stage it is opposed; and in the final
Ở giai đoạn đầu tiên nó bị cười nhạo; ở giai đoạn thứ hai:

They ridiculed him. But he, having put them all out, took the father of the child,
Chúng nhạo báng Ngài. Ngài bèn đuổi chúng ra hết,

now they are despised and ridiculed in the squares.
bây giờ họ bị coi thường và chế giễu trong các ô vuông.

At the time, many ridiculed his decision to do so,
Lúc đó, nhiều người cười nhạo quyết định này của anh,

Just as Hal ridiculed her, Asya justified herself indignantly
Ngay khi Hal chê cười cô nàng,

the worst that will happen is I will lose some money or be ridiculed.
sẽ xảy ra là tôi mất tiền hoặc chịu sự nhạo báng.

A leader needs the guts to stand out and be ridiculed, but what he's doing is so easy to follow.
Một nhà lãnh đạo cần can đảm để trở nên nổi bật và bị chế giễu, nhưng những gì anh ta làm rất dễ làm theo.

The siblings are often ridiculed for their disorder, and the family tries their best to protect them.
Năm anh em thường bị cười nhạo vì căn bệnh rối loạn của họ, gia đình Ulas đã cố gắng hết sức để bảo vệ anh em của mình.

My brain, the thing that everyone ridiculed, is the one thing that's gonna get me my revenge.
Não của ta, thứ mà mọi sinh vật đều giễu cợt, hóa ra lại là thứ duy nhất giúp ta báo thù.

If we don't visit the Naegi, our Lord will be ridiculed. If people hear Owari blocked us.
Và nếu ta không đến Naegi, chúa công sẽ bị chê cười. Nếu thiên hạ nghe tin Owari bắt chúng ta dừng lại.

vice versa, he was disbelieved and ridiculed.
ông ta bị hoài nghi và nhạo báng.

First, it is ridiculed; in the second, resisted; in the third, it is considered self-evident”.
Ở giai đoạn đầu tiên nó bị cười nhạo; ở giai đoạn thứ hai: nó bị chống đối;

ignorance in the weak, who are thus unable to retaliate when ridiculed.
do đó không có khả năng trả đũa khi nhạo báng.

In the first it is ridiculed, in the second it is opposed, in the third it is regarded as self evident.”.
Ở giai đoạn đầu tiên nó bị cười nhạo; ở giai đoạn thứ hai: nó bị chống đối; ở giai đoạn thứ ba: nó được coi là hiển nhiên.”.

no longer being bullied, beaten and ridiculed for their‘boobs'.
đánh đập và nhạo báng vì" vòng 1 khủng".

At last, after 26 years, United would no longer be ridiculed as the massive club that couldn't take the title.".
Cuối cùng, sau 26 năm, United đã không còn bị cười nhạo là đội bóng lớn không thể vô địch quốc gia.”.

In the first stage it is ridiculed, in the second stage it is opposed;
Ở giai đoạn đầu tiên nó bị cười nhạo; ở giai đoạn thứ hai: nó bị chống đối;

They ridiculed residents asking for help, while publicly insisting that the brown,
Họ cười nhạo những người dân đến tìm sự giúp đỡ,