RIPPLE EFFECT in Vietnamese translation

• hiệu ứng gợn
• hiệu ứng lan tỏa
• hiệu ứng lan toả
• tác động lan tỏa
• hiệu ứng ripple
• ripple effect
• tác động gợn sóng

Examples of using Ripple effect in English and their translations into Vietnamese

Ripple's rise seems to be a ripple effect from the surge of interest in Bitcoin.
Sự gia tăng của Ripple dường như là một hiệu ứng gợn sóng từ sự phát triển của Bitcoin.

One little change has a ripple effect and it affects everything else.
Một chút thay đổi có hiệu ứng gợn sóng và nó ảnh hưởng đến mọi thứ khác.

Ultimately, you end up with a ripple effect, which starts at your page and spreads, reaching a multitude of relevant people.
Cuối cùng, bạn kết thúc với một hiệu ứng gợn sóng, bắt đầu từ trang của bạn và lan truyền, tiếp cận với vô số những người có liên quan.

there are many community activities in which youth dominates and creates a ripple effect in the community.
chiếm phần lớn và tạo ra được những hiệu ứng lan tỏa trong cộng đồng.

view count will increase, nobody knew the ripple effect that would come from this.
không ai biết hiệu ứng gợn sóng này sẽ đi đến mức nào.

Any kindness or love we show to one another will have a ripple effect throughout the world.
Bất kỳ lòng tốt hoặc tình yêu chúng ta thể hiện với nhau sẽ có hiệu ứng gợn sóng trên toàn thế giới.

racquet in any shot, the strings are vibrated which causes a ripple effect on the whole arm.
các dây bị rung khiến cho hiệu ứng gợn sóng trên toàn bộ cánh tay.

will make a lasting impact, creating a ripple effect, that extends far beyond the immediate results of volunteer's efforts.
tạo ra hiệu ứng gợn sóng, vượt xa kết quả trước mắt của các nỗ lực tình nguyện.

But the most important part is not about that, it is the ripple effect we will create in the eco-system, with the university, with the governments and with the startups.
Nhưng phần quan trọng nhất không phải là về điều đó, đó là hiệu ứng gợn mà chúng ta sẽ tạo ra trong hệ sinh thái, với trường đại học, với chính phủ và với các công ty khởi nghiệp.

They understand the concept behind“the ripple effect” and why even just impacting one life will have a trickle-down effect that none of us could fully grasp,
Họ hiểu các khái niệm đăng sau“ Hiệu ứng lan tỏa” và tại sao chỉ cần tác động đến cuộc sống của ai đó thì sẽ tạo

When consumers pay less in interest, this gives them more money to spend, which can create a ripple effect of increased spending throughout the economy.
Khi người tiêu dùng trả lãi ít hơn, điều này mang lại cho họ nhiều tiền hơn để chi tiêu có thể tạo ra hiệu ứng gợn lên của việc tăng chi tiêu trong toàn bộ nền kinh tế.

The economic slowdown in China will have a ripple effect throughout Asia, as it is a key trading partner for the majority of nations on the continent.
Sự tăng trưởng chậm ở Trung Quốc sẽ có hiệu ứng lan tỏa trên khắp Châu Á, vì đây là đối tác thương mại lớn đối với hầu hết các quốc gia trong khu vực.

to live his or her life with sense of purpose, live it in a good way, the ripple effect of that really spreads.
sống với cách tốt đẹp ấy, tạo nên hiệu ứng gợn song như vậy được lan truyền.

economic interests- and that had a ripple effect.
điều đó có tác động lan tỏa.

it would create a ripple effect and bring peace and warmth to the world.
nó sẽ tạo ra hiệu ứng lan tỏa và mang lại hòa bình và ấm áp cho thế giới.

That kind of efficiency has a ripple effect that can even cut payroll costs, since employees no longer have to spend time tracking down individual parts or orders.
Đó là loại hiệu quả có một hiệu ứng gợn mà thậm chí có thể cắt giảm chi phí tiền lương, kể từ khi người lao động không còn phải dành nhiều thời gian theo dõi xuống bộ phận cá nhân hoặc đơn đặt hàng.

Becoming a better version of yourself creates a ripple effect that benefits everything around you: your lifestyle, your family, your friends, and your community.
Trở thành một phiên bản tốt hơn của bản thân sẽ tạo ra hiệu ứng gợn sóng, mang lại tác động tích cực đến tất cả mọi điều xung quanh bạn: lối sống, gia đình, bạn bè và cả cộng đồng.

to take the case, its eventual decision could have a ripple effect on the technology industry and the kinds of gadgets you
quyết định cuối cùng của nó có thể có một hiệu ứng gợn sóng trên các ngành công nghiệp công nghệ

Noticing fine traits and behaviors in your partner produces a ripple effect, because you will start recognizing more often the positive aspects of other people and of what is going on in your life.
Nhận thấy những đặc điểm và hành vi tốt trong người bạn đời của bạn tạo ra hiệu ứng gợn sóng, bởi vì bạn sẽ bắt đầu nhận ra thường xuyên hơn những khía cạnh tích cực của người khác và về những gì đang diễn ra trong cuộc sống của bạn.

transform your life and enrich you greatly, but it also has the power to cause a ripple effect that will be felt around the world.
còn có khả năng gây ra hiệu ứng gợn sóng sẽ được cảm nhận trên toàn thế giới.