Examples of using Roundabout in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
AION is essentially proposing an ecosystem-like solution that will solve this problem in a roundabout way.
AION chủ yếu đề xuất một giải pháp giống như hệ sinh thái sẽ giải quyết vấn đề này theo cách vòng xoay.I gave the question to Takeuchi in a roundabout way“… Um,
Tôi trả lời Takeuchi bằng lối vòng vo“… Ừm,A mile past the roundabout you can see Stonehenge from Kings Barrow Ridge, and take the next
Một dặm qua chỗ đường vòng, bạn có thể nhìn thấy Stonehenge từ Kings Barrow Ridge,A week after the roundabout, it is not disturbed
Một tuần sau vòng xuyến, nó không bị xáo trộnYou are waiting in the roundabout for a car to go through the left.
including bicycles in the roundabout.
đã ở trong roundabout.where priority is given to the drivers being within the roundabout.
trong đó ưu tiên cho các trình điều khiển được trong vòng xoay.She seemed slightly irritated by Nagaru's roundabout explanation and was nervously tapping on the ground with her heel.
Cô dường như hơi khó chịu với lời giải thích vòng vo của Nagaru và lo lắng gõ mũi giày xuống đất.At the roundabout has the advantage of a car that is in it;
Tại chỗ đường vòng có lợi thế của một chiếc xe hơi mà là ở trong đó;And this Reese fella, he in a roundabout way, gave me your father's name.
Và tên Reese này, hắn một cách vòng vèo, hắn đã cho tôi tên bố cô.The Rondo Generała Jerzego Ziętka in Katowice is the roundabout in the centre of the city, in the Silesian Voivodship in southern Poland.
and some time after the roundabout, it is not worth once again to disturb the mother
một thời gian sau bùng binh, một lần nữa không đáng để làm phiền mẹThe accident was one of the worst since 2008 when a speeding bus went out of control at a Sai Kung roundabout, leaving 18 people dead
Trong năm 2008, một chiếc xe buýt chạy nhanh đã vượt qua When passing each exit, bicycle riders must give way to any vehicle leaving the roundabout.
Khi đi qua mỗi lối ra, người đi xe đạp phải nhường đường cho bất kỳ phương tiện nào ra khỏi roundabout từ lối đó.It includes a roundabout system in which it is only complete once the others watching on have“accepted” it.
Nó bao gồm một hệ thống lòng vòng mà trong đó, nó chỉ hoàn tất một khi những người quan sát khác đã" chấp nhận" nó.At the roundabout has the advantage of a car that is moving around the ring;
Tại chỗ đường vòng có lợi thế của một chiếc xe đang chuyển động xung quanh At the same stage, an assessment is given of the breeding female after the roundabout.
Trong cùng một giai đoạn, một đánh giá được đưa ra về con cái sinh sản sau vòng xuyến.You sometimes need to magnify something, describe it amply in a roundabout way.
Đôi khi bạn phải phóng đại một thứ gì đó, mô tả nó một cách dư dật theo cách vòng vo.In 2008, a speeding bus careered out of control at a Sai Kung roundabout, leaving 18 people dead and 44 injured.
Trong năm 2008, một chiếc xe buýt chạy nhanh đã vượt qua hasn't done the trick, then we will enforce our demands in a more roundabout way, by our backup plan.
chúng tôi sẽ thúc ép các yêu cầu của mình vòng vèo hơn một chút, bằng phương án dự phòng.
