Examples of using Said the source in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
produced in high-wage areas, namely the United States and Canada, said the source.
cụ thể là Hoa Kỳ và Canada, nguồn tin cho biết.so he was delighted to hear Pierre was safe and well,' said the source.
nghe Authorities said the source of the smoke on Tuesday came from a blaze in Wollemi National Park, 150km(93 miles) north-west of the city,
Các nhà chức trách cho biết nguồn gốc của khói vào thứ ba đến từ một ngọn lửa trong Vườn quốc gia Wollemi,Các dữ liệu thu được từ xung máy bay gửi đến các vệ tinh đã được giải mã để cung cấp hai phân tích khác nhau, vì mơ hồ, nguồn tin cho biết, người được giấu tên vì cuộc điều tra đang diễn ra.What people are wondering is why the president did not accept our request when the Highest Dignity offered to close the Yongbyon nuclear facility,” said the source, using a North Korean propaganda title for Kim.
Điều mà mọi người đang thắc mắc là tại sao Tổng thống[ Trump] không chấp nhận yêu cầu của chúng tôi khi Lãnh tụ vĩ đại đề nghị đóng cửa cơ sở hạt nhân Yongbyon”, nguồn tin cho biết, trong khi sử dụng cách gọi của truyền thông Triều Tiên đối với ông Kim.Các dữ liệu thu được từ xung máy bay gửi đến các vệ tinh đã được giải mã để cung cấp hai phân tích khác nhau, vì mơ hồ, nguồn tin cho biết, người được giấu tên vì cuộc điều tra đang diễn ra.enforcement of contracts and speedy dispute resolution,” said the source.
giải quyết tranh chấp nhanh chóng”, nguồn tin cho biết.to attempt defection and to Bo's eventual dismissal, said the source.
dẫn đến việc Bạc bị sa thải, nguồn tin cho biết.Thông điệp lớn là để giải quyết vấn đề về cán cân thương mại nhưng chúng tôi sẽ cố gắng thúc đẩy xu hướng tiêu dùng hàng hóa‘ Made in India' bằng việc khuyến khích sản xuất thép trong nước”, một nguồn tin cho biết.their projected amounts of coal and minerals due to the sanctions,” said the source.
khoáng sản theo kế hoạch do các lệnh trừng phạt”, nguồn tin cho biết.Quỹ mới của hội đồng này sẽ tính phí khoảng 25 điểm cơ bản, cho biết nguồn tin, mô tả nó như là một" phản công" của hội đồng để đạt được lợi ích của đối thủ.A food safety expert at Cornell University in Ithaca, N.Y., said the source of the outbreak could be rodents, shipments of contaminated hens, or tainted feed.
Một chuyên gia về an toàn thực phẩm tại Đại học Cornell tại Ithaca( Hoa Kỳ) cho biết, nguồn gốc của ổ dịch có thể xuất phát từ động vật gặm nhấm, gà mái bị nhiễm bệnh, hoặc thức ăn bị nhiễm độc.Kochhar said the source of the infection is not yet known, although he added
Bác sĩ Kochhar nói nguồn gốc nhiễm bệnh chưa được biết,Eventually, Hungary said the source was probably released from the Institute of Isotopes Co., Ltd., an isotope maker
Cuối cùng, Hungary cho biết nguồn phóng xạ này có thể xuất phát từ Viện Isotopes Co.,Right now, I don't think that any of them could make it to the listing hearing,” said the source, noting that both HKEX and the SFC must sign off.
Ngay bây giờ, tôi không nghĩ rằng bất kỳ ai trong số họ cũng có thể tham gia phiên điều trần niêm yết, ông nói nguồn tin, lưu ý rằng cả HKEX và SFC đều phải đăng xuất.was delivered last December, while the second one arrived in Vietnam in late February," said the source, adding that the VPA received the MBTs equipped with Kontakt-5 explosive reactive armour and a turret-mounted missile countermeasures system.
trong khi lô thứ hai đến Việt Nam vào cuối tháng 2", nguồn tin cho biết, VPA đã nhận được MBT được trang bị áo giáp phản ứng nổ Kontakt- 5 và hệ thống tên lửa gắn trên tháp pháo.USB sticks that have found their way in from the South,” said the source.
người dân nhặt được trên đường”, nguồn tin cho biết.China doesn't possess the nuclear technology required, although it has developed many nuclear-powered submarines,” said the source, who added that developing a reactor for use on a large warship is more challenging than making one for a submarine.
Trung Quốc chưa sở hữu được công nghệ hạt nhân theo yêu cầu, dù đã phát triển tàu ngầm chạy bằng năng lượng hạt nhân”, nguồn tin khẳng định, cho biết thêm việc phát triển lò phản ứng cho tàu chiến lớn gặp thách thức nhiều hơn so với việc chế tạo một lò phản ứng cho tàu ngầm.to specifically court Labour leave voters especially in the North and Midlands,” said the source, speaking on October 29,
phiếu to specifically court Labour leave voters especially in the North and Midlands,” said the source, speaking on Oct. 29,
phiếu 
