SEMINARS in Vietnamese translation

• hội thảo
• seminar
• hội thảo chuyên đề
• hội nghị
• hội nghị chuyên đề
• các buổi tọa đàm
• tổ chức các buổi hội thảo

Examples of using Seminars in English and their translations into Vietnamese

I have been“tested” many times, particularly during seminars because I was Christian's wife and then in my own seminars.
Trong seminar, tôi bị nhiều người" thử sức" vì tôi là vợ của Christian và nhiều khi ngay cả trong seminar của tôi.

Dave also does seminars and offers a kit to groups to teach his principals.
Dave cũng tổ chức các buổi hội thảo và cung cấp một bộ cho các nhóm để dạy các hiệu trưởng của mình.

Through the activities of trade promotion such as: seminars on market renewable energy, channels, media and on the internet,….
Thông qua các hoạt động xúc tiến thương mại như: các buổi tọa đàm về thị trường năng lượng tái tạo, các kênh truyền thông đại chúng và trên mạng internet,….

The accused held seminars, events in India and other countries promising high interest on investment in BitConnect tokens.”.
Những nghi phạm nói trên đã tổ chức hội nghị, sự kiện tại Ấn Độ và các quốc gia khác với mức lãi suất hứa hẹn cao ngất ngưỡng khi đầu tư vào token Bitconnect.”.

Few people had read Lurie's work, and there were no textbooks distilling it and no seminars you could take to get your bearings.
Ít người đã đọc công trình của Lurie, và không có cuốn giáo trình nào chắt lọc nó, và không seminar nào bạn có thể tham dự để có bước đà.

portals in terms of traffic volumes and became a trusted host of various real estate seminars.
là đơn vị uy tín tổ chức nhiều hội thảo chuyên đề về bất động sản.

Frequently organizes film screening, cultural exchange days, information seminars, keynote speeches… about French culture, people and language.
Thường xuyên tổ chức các hoạt động chiếu phim, ngày hội trao đổi văn hóa, các buổi tọa đàm, chia sẻ thông tin… về văn hóa, con người và ngôn ngữ Pháp.

parties, seminars and so on.
tiệc, hội nghị và như vậy.

One of the activities to promote academic exchange is presenting the research at seminars held by the faculties.
Một trong các hoạt động nhằm tăng cường tính trao đổi học thuật là trình bày các nghiên cứu tại Seminar do Khoa chuyên môn tổ chức.

As far as I am concerned, I know that some league presidents have made the demand to the federation to appoint me for seminars.
Trong trường hợp tôi, tôi biết là nhiều chủ tịch hội đoàn tỉnh đã làm đơn lên hội yêu cầu tôi cho seminar.

As far as I am concerned, I know that some presidents of leagues have asked the federation to appoint me for seminars.
Trong trường hợp tôi, tôi biết là nhiều chủ tịch hội đoàn tỉnh đã làm đơn lên hội yêu cầu tôi cho seminar.

we try to invite then and support their seminars.
chúng tôi cố gắng mời họ và hỗ trợ seminar của họ.

You've probably heard of financial planners giving free seminars to attract clients, right?
Chắc hẳn ấy đã từng nghe những diễn giả tài chính tổ chức những buổi hội thảo miễn phí để thu hút khách hàng nhỉ?

held more than 100 roving seminars in Malaysia, Indonesia,
tổ chức hơn 100 buổi hội thảo lưu động tại Malaysia,

You can pick up news reports about Chinese weightlifting and there are some seminars from Chinese coaches that are translated," he says.
Quý vị có thể đọc đây đó tin về môn cử tạ Trung Quốc và có những buổi hội thảo từ các huấn luyện viên Trung Quốc được dịch thuật," ông nói.

Colloquium requirement: Students must attend five seminars, workshops, or symposia sponsored by the department
Yêu cầu Colloquium: Học sinh phải tham dự năm cuộc hội thảo, hội thảo, hoặc hội nghị chuyên

You will be taught through a combination of lectures, seminars, workshops, external visits, and talks by invited speakers and lecturers.
Bạn sẽ được giảng dạy thông qua một sự kết hợp của các bài giảng, hội thảo, hội thảo, thăm bên ngoài, và các cuộc đàm phán của các diễn giả và giảng viên được mời.

In the events are such as seminars, meetings, conferences,
Trong các sự kiện như hội thảo, hội nghị, khóa học

PI Brasil held seminars in two units of Raízen and another at Special Dog,
PI Brazil đã tổ chức các buổi hội thảo ở hai đơn vị của Raízen

The variety of seminars you might like to attend at SOAS, and across London, is enormous, and you will need to be selective.
Sự đa dạng của các cuộc hội thảo bạn có thể muốn tham dự tại SOAS, và trên khắp London, là rất lớn, và bạn sẽ cần phải được chọn lọc.