SENT ITEMS in Vietnamese translation

• mục đã gửi
• sent items
• đã gửi vật phẩm
• gửi items

Examples of using Sent items in English and their translations into Vietnamese

choose Other Folder(which will move the item from Sent Items to other), or choose Copy to Folder（which will place a copy in other folder）.
chọn Các thư mục( sẽ chuyển mục này từ mục đã gửi sang mục khác) hoặc chọn Sao chép vào thư mụcSẽ đặt một bản sao trong thư mục khác.

Only the sender of a message can see the names of Bcc recipients by opening a message in the Sent Items folder where all sent messages are stored by default.
Chỉ người gửi thư mới có thể nhìn thấy tên của người nhận Bcc bằng cách mở thư trong thư mục Mục Đã gửi nơi tất cả thư đã gửi được lưu trữ theo mặc định.

Messages sent by using the“Send As” and“Send on behalf” permissions are only copied to the Sent Items folder of the sender in an Exchange Server 2010 environment.
Thư được gửi bằng cách sử dụng các" gửi" và" Gửi mặt" quyền chỉ được sao chép vào thư mục mục đã gửi của người gửi trong môi trường Exchange Server 2010.

in this case the To and CC email addresses from the emails found in Sent Items folder.
CC từ các email được tìm thấy trong thư mục Mục đã gửi.

Here, selected one folder from where the email addresses will be retrieved- for example the Sent Items folder will contain email addresses of all recipients ever contacted with the mailbox.
Tại đây, đã chọn một thư mục từ đó các địa chỉ email sẽ được truy xuất- ví dụ: thư mục Mục đã gửi sẽ chứa địa chỉ email của tất cả người nhận đã liên hệ với hộp thư.

Customers and well-wishers sent items to Kelleher that they thought would help him win, including a box of Wheaties,
Khách hàng và những người chúc may mắn đã gửi các vật phẩm tới Kelleher mà họ nghĩ sẽ giúp anh ta thắng,

Pst file to store all of your sent items for that month, you can rename the display name from Personal Folders to something more friendly,
Pst hàng tháng để lưu trữ tất cả các mục đã gửi của bạn cho tháng đó, bạn có thể đổi tên

There is often valuable information saved in sent items or the trash, and scammers will look for anything that will assist in taking over your identity
Thông thường các thông tin có giá trị được lưu trong các mục đã gửi hoặc thùng rác và những kẻ lừa

Outlook Data File(. pst), which can, with certain accounts, count against your mailbox size limit because the sent items are saved on your mail server.
đếm đối với giới hạn kích cỡ hộp thư của bạn vì các mục đã gửi được lưu trên máy chủ thư của bạn.

This increases the size of your Outlook Data File(. pst), which can, with certain accounts, count against your mailbox size limit because the sent items are saved on your mail server.
Điều này sẽ làm tăng kích cỡ của Tệp Dữ liệu Outlook(. pst), mà với một số tài khoản nhất định có thể làm vượt quá giới hạn kích cỡ hộp thư của bạn vì các mục đã gửi được lưu trên máy chủ thư của bạn.

Here, you will see your order details, received products and sent items, and email, banking
Tại đây, quý khách sẽ thấy chi tiết đơn đặt hàng của mình, những sản phẩm đã nhận và những sản phẩm đã gửi và chi tiết email,

Jina's inbox contained a message from John flagged as"answered", and her reply was readily accessible in the"sent items" folder.
đã được trả lời" và"> thư trả lời của cô ấy đã có thể truy cập được trong thư mục" các mục đã gửi".

Here, you will see your order details, received products and sent items, and email, bank
Tại đây, quý khách sẽ thấy chi tiết đơn đặt hàng của mình, những sản phẩm đã nhận và những sản phẩm đã gửi và chi tiết email,

Your replies to your own messages(unless you used the copy of the message in the Sent Items folder to generate the reply) and replies that are part of an e-mail message thread used for discussion might
Của bạn trả lời thư riêng của bạn( trừ khi bạn dùng bản sao của thư trong thư mục Mục đã gửi để tạo thư trả lời)

Note that if you have imported the set of emails which were saved from the Sent Items folder they will look incorrectly in the Inbox or another Outlook folder except of Sent Items because they have meta data corresponding to Sent Items only.
Lưu ý rằng nếu bạn đã nhập các thiết lập email đã được cứu thoát khỏi Sent Items thư mục họ sẽ xem xét không chính xác trong hộp thư đến hoặc một thư mục Outlook trừ Sent Items vì chứa dữ liệu meta tương ứng với Sent Items chỉ có.

make sure you do not move, either manually or through Auto Archive, your sent items to a Personal Folders file(. pst)
thông qua tự động lưu trữ, mục đã gửi của bạn vào một tệp Tệp Thư mục Riêng(. pst)

For example, if you create a monthly. pst file to store all of your sent items for that month, you can rename the display name from Personal Folders to something more friendly,
Ví dụ, nếu bạn tạo một tệp. pst hàng tháng để lưu trữ tất cả các mục đã gửi của bạn cho tháng đó, bạn có thể đổi tên tên hiển

Save one sent item to a different folder.
Lưu một mục đã gửi vào một thư mục khác.

What's the guarantees that you will send items after payment?
Những gì đảm bảo rằng bạn sẽ gửi các mặt hàng sau khi thanh toán?

To save one sent item to another folder, you just need the right-click menu.
Để lưu một mục đã gửi vào thư mục khác, bạn chỉ cần menu chuột phải.