SERVE IN in Vietnamese translation

• phục vụ trong

Examples of using Serve in in English and their translations into Vietnamese

This clause rejects the idea that members of Congress could also serve in executive or judicial posts.
Điều khoản này bác bỏ ý tưởng là dân biểu Quốc hội có thể giữ chức vụ trong ngành hành pháp hay tư pháp.

This process helped us to see the diversity of the community we serve in a whole new way.
Quá trình này đã giúp chúng tôi thấy sự đa dạng của cộng đồng mà chúng tôi phục vụ theo một cách hoàn toàn mới.

You want to make decisions that will affect the lives of my sons who serve in the US Army Special Forces now?
Ông muốn đưa ra những quyết định ảnh hưởng đến đời sống của những đứa con trai của tôi đang phục vụ trong Lực Lượng Đặc Biệt Mỹ bây giờ ư?

Other than the National Service(Sherut Leumi), IDF conscripts may serve in bodies other than the IDF in a number of ways.
Ngoài Nghĩa vụ quân sự quốc gia( Sherut Leumi), các binh sĩ của IDF có thể phục trong các cơ quan bên ngoài IDF theo một số cách.

they will no longer serve in the capacity that they're in,” she said.
người đó sẽ không còn phục vụ ở đây,” bà nói.

From there, Secretary Clinton travels to Australia, a close ally whose forces serve in Afghanistan.
Từ New Zealand, bà Clinton sẽ đi Australia, một đồng minh thân cận của Hoa Kỳ có quân đội phục vụ tại Afghanistan.

Croatian troops fought in the U.S.-led coalition in Iraq and still serve in the NATO-led force in Afghanistan.
Các binh sĩ Croatia đã tham gia chiến đấu với Mỹ tại Iraq và vẫn đang phục vụ trong lực lượng do NATO dẫn đầu tại Afghanistan.

represent private citizens, corporations, or the government, or serve in advisory positions.
chính phủ hoặc phục vụ ở các vị trí cố vấn.

Anything less, is a disservice to U.S. national security, and especially to the men and women who serve in our armed forces.
Nếu không nó sẽ gây hại cho an ninh quốc gia Hoa Kỳ, đặc biệt là với những quân nhân đang phục vụ trong lực lượng vũ trang của chúng ta.

List of the private and public Jet airport location we serve in Newark, Jersey City area as aerospace aircraft aviation service near you.
Danh sách của địa điểm sân bay Jet tư nhân và công cộng, chúng tôi phục vụ ở Newark, Jersey City area as aerospace aircraft aviation service near you.

83 percent of Druze boys serve in the army, according to the IDF's statistics.
83% thanh niên Druze phục vụ trong quân đội, theo các thống kê của IDF.

all women have the same rights as men to join and serve in the Polish Army, Navy,
đều có quyền như nam giới tham gia và phục vụ trong quân đội Ba Lan,

in training graduate and executive education for aspiring serve in leadership and management positions;
giáo dục điều hành cho tham vọng phục vụ ở các vị trí lãnh đạo

Carlos Slim three older sons serve in key positions in the companies controlled by Slim where most are involved in the day-to-day running of Slim's business empire.
Ba con trai lớn của ông phục vụ ở những vị trí quan trọng trong các công ty do Slim quản lý, nơi hầu hết đều tham gia vào việc điều hành đế chế kinh doanh hàng ngày của Slim.

His three older sons serve in key positions in the companies controlled by Slim where most are involved in the day-to-day running of Slim's business empire.
Ba con trai lớn của ông phục vụ ở những vị trí quan trọng trong các công ty do Slim quản lý, nơi hầu hết đều tham gia vào việc điều hành đế chế kinh doanh hàng ngày của Slim.

Referring to the 180 permanent deacons who serve in his own Archdiocese of Vienna, the Cardinal said he thought the permanent diaconate was“useful and significant for the life of the Church”.
Đề cập đến 180 phó tế vĩnh viễn đang phục vụ trong Tổng Giáo phận của ngài ở Vienna, Đức Hồng y nói rằng ngài nghĩ chức phó tế vĩnh viễn là“ hữu ích và rất quan trọng cho đời sống của Giáo hội.”.

He was told that first, he would have to either serve in the army, or complete college degree, preferably with a degree in law.
Ông được nói lần đầu tiên rằng, ông trước tiên sẽ phải hoặc là phục vụ trong quân đội, hoặc là hoàn thành chương trình đại học, mà tốt nhất là một tấm bằng về luật.

Members of technical expert groups shall serve in their individual capacities and not as government representatives, nor as representatives of any organization.
Thành viên của những nhóm chuyên gia kỹ thuật sẽ dùng cho trong năng lực cá nhân của họ và chẳng phải là đại diện của chính phủ, cũng như đại diện của bất kỳ tổ chức nào.

Planners create these plans, and they also serve in positions to manage them, providing oversight to help in making sure the plans are followed.
Lập kế hoạch tạo ra các kế hoạch này, và họ cũng phục vụ ở các vị trí để quản lý chúng, cung cấp giám sát để giúp đảm bảo rằng các kế hoạch được theo sau.

Referring to the 180 permanent deacons who serve in his own Archdiocese of Vienna, the Cardinal said he thought the permanent diaconate was“useful
Đề cập đến 180 Phó tế vĩnh viễn hiện đang phục vụ trong Tổng Giáo phận Vienna của mình, Đức Hồng Y