SONGHAI in Vietnamese translation

• songhai

Examples of using Songhai in English and their translations into Vietnamese

The Songhai people originated in current northwestern Nigeria.
Tộc người Songhai bắt nguồn từ nơi mà hiện nay là miền tây bắc Nigeria.

Songhai, 5% Tuareg
Songhai 6%, Tuareg

He divided Songhai into provinces and placed them under a governor.
Ông bắt đầu chia Songhai thành các tỉnh và đặt từng người dưới quyền một thống đốc.

Songhai Empire in Songhai rulers took advantage of the weakened Mali Empire to expanded Songhai rule.
Các nhà lãnh đạo Songhai sau đó đã lợi dụng sự yếu đi của đế chế Mali để mở rộng đế chế Songhai.

The Dendi Kingdom succeeded the empire as the continuation of Songhai culture and society.
Vương quốc Dendi đã kế tục đế chế Songhai như là sự tiếp nối của nền văn hoá và xã hội Songhai.

He began by dividing Songhai into provinces and placed each under a governor.
Ông bắt đầu chia Songhai thành các tỉnh và đặt từng người dưới quyền một thống đốc.

But as the Mali Empire started to disintegrate, the Songhai reasserted control of Gao.
Nhưng khi đế chế Mali bắt đầu tan rã, Songhai tái khẳng định quyền kiểm soát Gao.

A Moroccan army defeated the Songhai in 1591, and made Timbuktu, rather than Gao, the capital.
Triều đại Saadi của Maroc đánh bại Songhai tại trận Tondibi vào năm 1591 và biến Timbuktu, thay vì Gao trở thành thủ đô của họ.

Arby wrote and sang in the indigenous languages of the region: Songhai, Tamachek, Bambara and Arabic.
Arby đã viết và hát bằng các ngôn ngữ bản địa của khu vực: Songhai, Tamachek, Bambara và tiếng Ả Rập.

The Songhai state has existed in Africa in one form
Bang Songhai xưa kia là một đế quốc ở Châu Phi,

A Saadi dynasty army defeated the Songhai in 1591, and made Timbuktu, rather than Gao, their capital.[…].
Triều đại Saadi của Maroc đánh bại Songhai tại trận Tondibi vào năm 1591 và biến Timbuktu, thay vì Gao trở thành thủ đô của họ.

Among the Tuareg, Songhai, Hausa, and Fulani of West Africa, women do not traditionally wear the veil,
Trong số các cộng đồng du cư người Tuareg, Songhai, Hausa và Fulani ở Tây Phi,

The Songhai had long been a major power in West Africa subject to the Mali Empire's rule.[24].
Người Songhai vốn đã tồn tại từ lâu ở Tây Phi và hiện diện như là một thế lực chính chống lại sự cai trị của đế quốc Mali.[ 3].

Pray for the followers of Christ among the Songhai people, that they will find each other in order to fellowship together.
Cầu nguyện cho các Cơ Đốc nhân giữa vòng người Songhai có thể tìm thấy nhau để nhóm họp thông công với nhau.

Mali, and Songhai) and Great Zimbabwe.
Mali và Songhai) và Đại Zimbabwe.

The Songhai state has existed in one form or another for over a thousand years,
Bang Songhai xưa kia là một đế quốc ở Châu Phi,

Traditional religions tinged with the esoteric Songhai Islam of the Sonnis gave way to an Islamic state whose civil code was the Qurʾān and whose official writing was Arabic.
Các tôn giáo truyền thống nhuốm màu bí mật Songhai Hồi giáo của người Sonni đã nhường chỗ cho một quốc gia Hồi giáo có bộ luật dân sự là Qura” n và có chữ viết chính thức là tiếng Ả Rập.

advantageous accolade to Songhai to the west and Kanem-Borno to the east.
cống hiến cho Songhai ở phía tây và Kanem- Borno ở phía đông.

Under the rule of Sonni Ali, the Songhai surpassed the Malian Empire in area, wealth, and power, absorbing vast areas
Dưới sự cai trị của Sonni Ali, Songhai đã vượt qua Đế chế Mali cả về diện tích,

Under the rule of Sonni Ali, the Songhai surpassed the Malian Empire in area, wealth, and power, absorbing vast areas
Dưới sự cai trị của Sonni Ali, Songhai đã vượt qua Đế chế Mali cả về diện tích,