SQUASHED in Vietnamese translation

• đè bẹp
• nghiền nát
• bị bẹp
• đè xuống
• đè nén

Examples of using Squashed in English and their translations into Vietnamese

hopes have been squashed.”.
hy vọng của họ đã bị nghiền nát.

Every year on the last Wednesday in August, thousands of people gather in the town of Buñol in Spain to throw squashed tomatoes at each other.
Mỗi năm vào ngày thứ Tư cuối cùng của tháng 8, hàng ngàn người tụ tập ở thị trấn Buñol ở Tây Ban Nha để ném cà chua nghiền nát vào nhau.

The material in the star's core ends up squashed tightly down into a tiny, heavy ball.
Vật chất trong tâm ngôi sao có kết cục là bị nén chặt lại thành một quả bóng nhỏ xíu và rất nặng.

hunted the rats down, shot them, even squashed them with tanks, but nothing helped.
bắn thậm chí là đè bẹp lũ chuột bằng xe tăng nhưng không hiệu quả.

The nose would be squashed in a little bit and it would go off-model very quickly.”.
Cái mũi sẽ bị bẹp một chút và nó sẽ dần dần phá hỏng hình tượng rất nhanh chóng.".

In 1998, Brad Armstrong was defeated by Goldberg in SuperBrawl VIII and squashed Perry Saturn at Spring Stampede.
Trong đầu năm 1998, Goldberg đè bẹp Brad Armstrong tại SuperBrawl VIII và gắn Perry Saturn tại Spring Stampede.

It was about two meters high, completely squashed by the violence of the earthquake.
Nó chỉ còn cao khoảng 2 mét, hoàn toàn bị đè bẹp bởi sức công phá của trận động đất.

You're cold, rugged up and squashed on public transport or in the lift at work.
Bạn lạnh lùng, gồ ghề và bị đè bẹp trên phương tiện giao thông công cộng hoặc trong thang máy tại nơi làm việc.

We squashed our creative ideas under piles of‘the web doesn't work that way' and‘you can't do that'.
Chúng ta đã đè bẹp những ý tưởng sáng tạo của mình dưới hàng đống định kiến' Web không hoạt động theo cách đó' và' Bạn không thể làm điều đó'.

Galaxies that have the same squashed spherical shape, have stars of the same age as well.".
Các thiên hà có cùng dạng hình cầu bị đè bẹp, có các ngôi sao cùng độ tuổi với chúng".

Athens quickly squashed the notion and forcibly removed all military naval vessels from the island's control.
Athens nhanh chóng bóp chết ý kiến này và buộc đảo phải loại bỏ tất cả các tàu hải quân.

In early 1998, Goldberg squashed Brad Armstrong at SuperBrawl VIII
Trong đầu năm 1998, Goldbergđè bẹp Brad Armstrong tại SuperBrawl VIII

A fly someone swatted and squashed on that heavenly splash of white-cloud-and-blue sky, in the upper right-hand corner?
Là một con ruồi đã bị đập bẹp và dính vào mảng màu vẽ trời mây xinh đẹp kia, ngay cái góc phải phía trên khung hình?

As the weight of seawater squashed this salt down, some of it was forced back up
Trong khi trọng lượng của nước biển nén số muối này xuống,

The tomatoes have to be squashed before throwing to avoid injuries.
Những quả cà chua phải được đập bẹp trước khi ném vào người khác để tránh gây thương tích.

Squashed by the giant katana,
Bị nghiền nát bởi thanh katana ấy,

Yes, you squashed cabbage leaf, you disgrace to the noble architecture of these columns, you incarnate insult to the english language!
Đúng đó, cô như chiếc lá bắp cải dập, Cô làm ô uế cả sự thanh cao của những cột đá này!

Cole and Diddy allegedly squashed the beef when both were seen in a video promoting Revolt, joking about the incident.
Diddy bị cáo buộc đã bóp thịt bò khi cả hai được nhìn thấy trong một video quảng cáo Revolt, nói đùa về vụ việc.

especially nice to see, as often they are squashed on a 15.6-inch notebook like this.
như thường họ đang bị đè bẹp trên một máy tính xách tay 15,6- inch như thế này.

The ants were running like mad around a footprint that had squashed their home.
Lũ kiến đang chạy như điên xung quanh dấu chân đã dẫm vào tổ của chúng.