STAMP DUTY in Vietnamese translation

• thuế tem
• stamp duty
• nhiệm vụ đóng dấu
• nghĩa vụ đóng dấu
• thuế đóng dấu

Examples of using Stamp duty in English and their translations into Vietnamese

The costs associated with purchasing a residential property, including stamp duty and legal fees, are usually about 5% of the purchase price.
Các chi phí liên quan đến việc mua một tài sản dân cư- bao gồm cả thuế tem và chi phí pháp lý- thường là khoảng 5% của giá bán.

The plan hopes to give buyers a choice between paying the stamp duty up-front or paying land tax over the subsequent 15 to 20 years.
Kế hoạch này hy vọng sẽ mang tới cho người mua sự lựa chọn giữa việc nộp thuế stamp duty trước hoặc trả tiền thuế đất trong vòng 15 đến 20 năm tới.

Furthermore, from April 2016 landlords now have to pay an extra 3% stamp duty on property purchases.
Ngoài ra, kể từ tháng 4 năm 2016, chủ nhà phải trả thêm 3% thuế tem về mua tài sản.

Find out how much you will pay using our Stamp Duty calculator.
Cách dễ dàng để tìm ra bao nhiêu là sử dụng của chúng tôi Stamp Duty Calculator.

Hence investors get a massive saving of $17,000- $35,000 in stamp duty.
Do đó các nhà đầu tư có được một khoản tiết kiệm lớn$ 17,000-$ 35,000 trong thuế tem.

Changing the stamp duty system could also change state government budgets.
Thay đổi hệ thống thuế stamp duty cũng có thể thay đổi ngân sách của Chính phủ tiểu bang.

Stamp duty in most cases is about $1,000- $4,000 for a nomination property.
Thuế Stamp trong hầu hết các trường hợp là khoảng$ 1,000-$ 4,000 cho một tài sản đề cử.

Two years ago, the NSW Government earnt $9.7 billion from stamp duty as property boomed.
Hai năm trước đây, Chính phủ NSW đã thu được 9.7 tỷ đô từ thuế stamp duty và bùng nổ bất động sản.

€98206) plus stamp duty.
cộng với thuế tem.

CFDs are tax efficient in the UK, meaning there is no stamp duty to pay*.
CFD là thuế hiệu quả ở Anh, có nghĩa là không có nghĩa vụ đóng dấu phải trả*.

Anticipating any short term impact on pricing from a stamp duty cut, as proposed by Boris Johnson, is less straightforward given the potentially distortive effect on supply and demand.
Dự đoán bất kỳ tác động ngắn hạn nào đối với việc định giá từ việc cắt giảm thuế tem, như đề xuất của ông Vladimir Johnson, sẽ không đơn giản hơn do ảnh hưởng có thể bị bóp méo đối với cung và cầu.

Stamp duty on the land and the house, GST, land tax, council rates,
Những chi phí này bao gồm thuế stamp duty đối với đất và nhà,

Stamp duty is payable on the transfer of immovable property in Malta and transfers of shares(including on death) in Maltese companies.
Thuế tem là do người thâu tóm phải trả cho việc chuyển nhượng bất động sản nằm ở Malta và chuyển nhượng cổ phần trong các công ty của Malta( bao gồm cả việc chuyển nhượng TOD).

First home buyers can also claim a 30% reduction in stamp duty for purchases up to $600,000, a reduction set to increase by 10% in July 2014
Người mua nhà đầu tiên cũng có thể yêu cầu giảm 30% trong nhiệm vụ đóng dấu cho việc mua bán lên đến$ 600.000,

Stamp duty is payable by the acquirer on the transfer of immovable property situated in Malta and transfers of shares in Maltese companies(including transfers on death).
Thuế tem là do người thâu tóm phải trả cho việc chuyển nhượng bất động sản nằm ở Malta và chuyển nhượng cổ phần trong các công ty của Malta( bao gồm cả việc chuyển nhượng TOD).

Stamp duty is one of the worst taxes you will see, and there's not an economist you will meet that says stamp duty is a good tax,” said NSW State Treasurer Dominic Perrottet.
Stamp duty là một trong những loại thuế tồi tệ nhất mà bạn sẽ chứng kiến, và sẽ không có một nhà kinh tế nào nói rằng thuế stamp duty là thuế tốt", Bộ trưởng Ngân khố NSW Dominic Perrottet cho biết.

Right now, there's an additional 3% stamp duty charge and in the coming years any mortgage interest will not be able to be offset against rental income before income tax is calculated.
Bây giờ nó phải chịu thêm 3% phụ phí thuế tem và chẳng bao lâu tất cả tiền lãi thế chấp sẽ không còn có thể được đặt so với thu nhập cho thuê trước khi tính thuế thu nhập.

When you consider high holding and transaction costs such as stamp duty, loan repayments and selling costs, you may find yourself spending upwards of $30,000- $40,000 on a property worth $300,000- $400,000.
Khi bạn xem xét chi phí giao dịch và chi phí giao dịch cao như thuế đóng dấu, trả nợ và chi phí bán hàng vv Bạn có thể thấy rằng trên một tài sản$ 400,000, giao dịch của bạn có thể cao tới$ 30,000-$40,000.

such as stamp duty are paid, so you can
tất cả các chi phí- như Stamp Duty- được thanh toán,

Make sure you factor in other upfront and ongoing costs involved in buying a property, such as a stamp duty, conveyancing and legal fees,
Hãy chắc chắn rằng bạn yếu tố chi phí trả trước và liên tục khác liên quan đến việc mua một tài sản như thuế tem, chuyển nhượng