Examples of using Standard operating procedure in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The incident on United flight 3411 was not in accordance with our standard operating procedure and the actions of the aviation security officer are obviously not condoned by the Department.
Vụ việc trên chuyến bay 3411 của United không phù hợp với quy trình hoạt động tiêu chuẩn và hành The incident on United flight 3411 was not in accordance with our standard operating procedure and the actions of the aviation security officer are obviously not condoned.
Vụ việc trên chuyến bay 3411 của United không phù hợp với quy trình hoạt động tiêu chuẩn và hành The Chicago Department of Aviation said in a statement on Monday that the incident“was not in accordance with our standard operating procedure” and that an officer had been placed on leave pending a review of the matter.
Theo Cục Hàng không Chicago, trong một tuyên bố đưa ra hôm thứ hai cho biết vụ việc" không phù hợp với quy trình hoạt động tiêu chuẩn" và một nhân viên an ninh bị tạm đình chỉ chức vụ để chờ xem xét vụ việc này.The Chicago Department of Aviation said in a statement that the incident“was not in accordance with our standard operating procedure and the actions of the aviation security officer are obviously not condoned by the Department.”.
Cục Hàng không Chicago cho biết vụ việc" không phù hợp với tiêu chuẩn thủ tục vận hành của chúng tôi, và is really a man-eater, we have to go after this man-eating tiger according to a very well-defined standard operating procedure,” says Anup Kumar Nayak, additional director general
chúng tôi phải truy đuổi con hổ ăn thịt người này theo chuẩn quy trình vận hành được This shows that each unit was setting its own policy and that there's no standard operating procedure(or even financial guidance) across the military for how to make these payments
Anyone with medical training knows standard operating procedure OK. is to grow a sample of the pathogen and test against various fungicides Next.
Sẽ nói là quy trình hoạt động tiêu chuẩn là phải có mẫu tác nhân gây bệnh, nuôi nó, và thử nghiệm nó với nhiều loại thuốc diệt nấm Bất kì ai được đào tạo y khoa.tip with Trump's representatives, which it described as"standard operating procedure in stories of this nature.".
nó được miêu tả là“ thủ tục vận hành chuẩn trong các câu chuyện về bản chất”.This grip has declined in popularity, as crushing the ball with maximum topspin has gained admirers and become standard operating procedure on the pro tour.
Cách cầm vợt này đã giảm phổ biến, như cú đánh với topspin tối đa đã đạt được ngưỡng mộ và trở thành thủ tục hoạt động tiêu chuẩn trên các tour du lịch chuyên nghiệp.Locking Islamic State propaganda specialists out of their accounts- or using the coordinates of their phones and computers to target them for a drone attack- is now standard operating procedure.
Việc ngăn các kẻ tuyên truyền của IS sử dụng tài khoản của mình, hoặc sử dụng tọa độ của điện thoại và máy tính của các đối tượng này để tiến hành các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái nhắm đến chúng, giờ đây là quy trình hoạt động tiêu chuẩn./.And this is a standard operating procedure for much of the news video
Đây là một quy trình vận hành tiêu chuẩn cho rất nhiều thước phimThe incidence on United Flight 3411 was not in accordance with our standard operating procedure and the actions of the aviation security officer are obviously not condoned by the department,' the agency said in a statement.
Sự cố trên chuyến bay 3411 của hãng hàng không United Airlines là không phù hợp với thủ tục vận hành tiêu chuẩn của chúng tôi và tất nhiên là The Chicago Department of Aviation released a statement reading“The incident on United Flight 3411 was not in accordance with our standard operating procedure and the actions are obviously not condoned by the department.”.
Cục Hàng không Chicago đã đưa ra một tuyên bố trên tờ Chicago Sun- Times, trong đó viết:“ Vụ việc trên chuyến bay 3411 của hãng United không phù hợp với quy trình vận hành tiêu chuẩn của chúng tôi và Cục rõ ràng không thể bỏ qua cho The incident on United flight 3411 was not in accordance with our standard operating procedure and the actions of the aviation security officer are obviously not condoned by the Department,” a spokesperson for the department said.
Sự cố trên chuyến bay 3411 của hãng hàng không United Airlines là không phù hợp với thủ tục vận hành tiêu chuẩn của chúng tôi và tất nhiên là Capturing the cacique or indigenous ruler was standard operating procedure for Spaniards in their expansion in the Caribbean, so capturing Moctezuma had considerable precedent,
Việc bắt giữ kẻ cacique hoặc người cai trị bản địa là quy trình hoạt động tiêu chuẩn cho người Tây Ban Nha trong việc mở rộng của họ ở Caribê,onboard OD162 to Dhaka on 3 March, the crew on board has followed the standard operating procedure to restraint passenger from any further disruption to the crew and passengers onboard," a statement on its Facebook page said.
phi hành đoàn đã tuân thủ các quy trình hoạt động tiêu chuẩn để khống chế hành khách không gây ra bất kỳ sự gây rối nào khác với Our standard operating procedures are written,
Quy trình vận hành tiêu chuẩn của chúng tôi được viếtThis is called a Standard Operating Procedures(SOP) document.
Tài liệu này được gọi là tài liệu quy trình vận hành tiêu chuẩn( SOP).How to Write Standard Operating Procedures.
Cách viết quy trình hoạt động tiêu chuẩn.This document is called the“standard operating procedures(SOP)” document.
Tài liệu này được gọi là tài liệu quy trình vận hành tiêu chuẩn( SOP).
