STANDARD PROCEDURE in Vietnamese translation

• quy trình chuẩn
• thủ tục tiêu chuẩn

Examples of using Standard procedure in English and their translations into Vietnamese

As part of our standard procedure, we check and judge the previously carried cargoes
Là một phần của thủ tục tiêu chuẩn, chúng tôi kiểm tra và đánh giá các

annulment of ICSID awards, and this has become standard procedure for certain countries.
điều này đã trở thành quy trình chuẩn cho một số quốc gia.

It's only a matter of time before downloading the contents of people's phones becomes a standard procedure for entering every country.
Nó chỉ là vấn đề thời gian trước khi tải xuống nội dung của mọi người Điện thoại mà trở thành một quy trình chuẩn để vào mọi quốc gia.

Crawling websites, analyzing them technically and optimizing them based of these findings is standard procedure when it comes to improving online performance.
Việc thu thập dữ liệu website, phân tích về mặt kỹ thuật và tối ưu hóa dựa trên những phát hiện này là quy trình chuẩn khi nói đến cải thiện hiệu suất online.

But if you haven't contacted them first we will tell you to follow the standard procedure of our warranty policies.
Nhưng nếu bạn chưa liên hệ với họ trước, chúng tôi sẽ bảo bạn tuân theo quy trình chuẩn của chính sách bảo hành của chúng tôi.

you would go through standard procedure, Saul.
anh phải đi qua thủ tục tiêu chuẩn thủ tục, Saul.

The standard procedure of the engine control system when it detects a possible stall is to increase power which would exacerbate the problem.
Quy trình tiêu chuẩn của hệ thống điều khiển động cơ khi phát hiện ra một gian hàng có thể làm tăng khả năng làm trầm trọng thêm vấn đề.

The standard procedure, which should go before playing Fermerama is to fill the windows login, password, and email.
Các thủ tục tiêu chuẩn, mà nên đi trước khi chơi Fermerama là để điền vào cửa sổ đăng nhập, mật khẩu, và email.

This is standard procedure for the authorities here when it comes to sensitive subjects.
Đây là một quy trình tiêu chuẩn của chính quyền Trung Quốc đối với những chủ đề nhạy cảm.

They didn't follow the standard procedure of locking the portholes on the lower decks, and they even failed to raise the alarm!
Họ đã không tuân theo quy trình tiêu chuẩn về việc bịt lỗ thủng ở khoang dưới, và thậm chí họ còn không nhấn chuông báo động cho mọi người!

From here, the standard procedure is converting steroid powders into a form that is injectable.
Từ đây, Các thủ tục tiêu chuẩn chuyển đổi các steroid bột thành một hình thức là tiêm.

X-rays are standard procedure, and in most cases, it will not be necessary to do anything to prepare.
X quang là một quy trình tiêu chuẩn và hầu hết không cần chuẩn bị gì.

However, instead of following standard procedure and checking for leaks,
Tuy nhiên, thay vì tuân thủ các tiêu chuẩn thông thường

As a standard procedure, when a'public summary' of an audit is requested, a summary is published on the Control Union Certifications website.
Là một quy trình tiêu chuẩn, khi yêu cầu' bản tóm tắt công khai' về việc đánh giá, một bản tóm tắt sẽ được công bố trên trang web của Control Union Certifications.

To establish mental stability It is standard procedure for all new clones to be given tests…
Đó là một thủ tục chuẩn cho mỗi người nhân bản mới và sức khỏe. nhận những cuộc

This went against standard procedure, and the jury had no authority to convict.
Điều này đã đi ngược lại thủ tục quy chuẩn và thêm nữa là bồi thẩm đoàn cũng không có thẩm quyền kết án.

The flight crew followed standard procedure and made a controlled descent before landing safely.
Phi hành đoàn bay theo quy trình tiêu chuẩn và kiểm soát việc mất độ cao trước khi hạ cánh an toàn.

Our Purchasing Department in coordination with our Quality Control Department has an established purchasing standard procedure.
Bộ phận mua hàng của chúng tôi phối hợp với Phòng kiểm soát chất lượng của chúng tôi có quy trình tiêu chuẩn mua hàng được thiết lập.

A combination of this product and the use of scalp cooling could become standard procedure during chemotherapy, predicted Dr Georgopoulos.
Ngoài ra việc kết hợp sản phẩm này với công nghệ làm mát da đầu có thể trở thành quy trình tiêu chuẩn trong quá trình hóa trị, bác sĩ Georgopoulos dự đoán.

It seems a bit disingenuous, but appears to be standard procedure in the world of Zen translations.
Điều này có vẻ hơi thiếu trung thực, nhưng lại dường như là tiến trình chuẩn mực trong các bản dịch của giới Thiền gia.