Examples of using Standard procedure in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
That's standard procedure.
Se on vakiokäytäntö.It's standard procedure.
Se on normaalikäytäntö.That's standard procedure. It's Thanksgiving.
On kiitospäivä. Se on normaali menettely.Although the visits were arranged by his employer. It's standard procedure.
It's just standard procedure.
Tämä on vain perustoimenpide.It's standard procedure.
Se on normaali toimenpide.It's standard procedure.
Se on vakiokäytäntö.This is standard procedure for new girls.
Tämä on normaali menettelytapa uusien tyttöjen kanssa.Standard procedure with the Senator.
Normaali käytäntö senaattorin kanssa.No, they said it was standard procedure, so it did not.
Ei, he sanoivat että se on normaali toimenpide, joten ei.Standard procedure. Of course.
Normaali menettelytapa.- Tietenkin.At that time, in 2000, that was the standard procedure.
Se oli normaali käytäntö vuonna 2000.It is standard procedure to do.
On normaali toimenpide tehdä ennakko.Of course. Standard procedure.
Normaali menettelytapa.- Tietenkin.What the hell they tell you to do. Standard procedure is to do.
Normaali käytäntö on se, että teemme niin kuin käsketään.Thank you. You understand this is standard procedure following a conjugal, right, Scofield?
Ymmärrät varmaan, että tämä on normaali toimenpide aviotapaamisen jälkeen?It wasn't standard procedure.
Tämä ei ollut normaali menettelytapa.It's the standard procedure when you're suspected of being a bomber.
Se on normaali käytäntö, kun jotakuta epäillään pommittajaksi.It's standard procedure in cases like this, I guess.
Se taitaa olla normaali käytäntö tällaisissa jutuissa.It's all standard procedure.
Tämä on normaali käytäntö.
