STILL IMAGE in Vietnamese translation

• hình ảnh tĩnh
• ảnh tĩnh
• vẫn còn hình ảnh

Examples of using Still image in English and their translations into Vietnamese

A performance comparison for still image compression was done in January 2013 using the HEVC HM 8.0rc2 encoder, Kakadu version 6.0 for JPEG 2000, and IJG version 6b for JPEG.
Một so sánh hiệu suất để nén ảnh tĩnh được thực hiện vào tháng 1 năm 2013 bằng cách sử dụng bộ mã hóa HEVC HM 8.0 rc2, phiên bản Kakadu 6.0 cho JPEG 2000 và IJG phiên bản 6b cho JPEG.

Ultimately, the crew used digital effects to transplant a still image of the actor during the character's funeral scene, allowing for a realistic effect.
Cuối cùng, đoàn làm phim đã sử dụng các hiệu ứng kỹ thuật số để ghép một hình ảnh tĩnh của diễn viên trong cảnh tang lễ của nhân vật, cho phép tạo một hiệu ứng chân thực.

audio clip, still image, and so on) occupies its own track.
clip âm thanh, vẫn còn hình ảnh, vv) chiếm đường riêng của mình.

This still image taken from video posted Saturday, May 21, 2016,
Ảnh tĩnh này lấy từ đoạn video được đăng vào thứ Bảy,

Before your live broadcast is terminated or replaced with a still image, you will be warned to stop broadcasting the third-party content our system has identified.
Trước khi chúng tôi chấm dứt chương trình phát sóng trực tiếp của bạn hoặc thay thế bằng một hình ảnh tĩnh, chúng tôi sẽ cảnh báo để bạn dừng phát sóng nội dung của bên thứ ba mà hệ thống của chúng tôi đã xác định được.

meaning that each individual media object(video clip, audio clip, still image, etc.) occupies its own track.
truyền thông( video clip, clip âm thanh, vẫn còn hình ảnh, vv) chiếm đường riêng của mình.

Comparison of standards for still image compression based on equal PSNR and MOS[1] Still image coding standard(test method) Average bit rate reduction compared to JPEG 2000 JPEG HEVC(PSNR)
So sánh các tiêu chuẩn để nén ảnh tĩnh dựa trên PSNR và MOS bằng nhau[ 1] Ảnh tĩnh tiêu chuẩn mã hóa( phương pháp kiểm tra)

On the Sunday I joined the expedition photography workshop to share my thoughts on the storytelling medium of the still image, and figured it was worth reproducing that advice here.
Vào Chủ nhật, tôi đã tham gia hội thảo nhiếp ảnh thám hiểm để chia sẻ suy nghĩ của mình về phương tiện kể chuyện của hình ảnh tĩnh, và hình dung rằng nó đáng để tái tạo lời khuyên đó ở đây.

4K Frame Grab function, saving a still image from a single movie frame does not result in the same image quality as a normal still image.
lưu ảnh tĩnh từ một khung hình phim duy nhất không dẫn đến cùng chất lượng hình ảnh như ảnh tĩnh bình thường.

on in Rainbow Flat, New South Wales, Australia, November 8, 2019, in this still image taken from social media video.@ethanborlephotography via Reuters.
ngày 8 tháng 11 năm 2019, trong hình ảnh tĩnh này được lấy từ video truyền thông xã hội.@ ethanborlephzeriay/ thông qua REUTERS.

60p and saving it as a still image with a resolution of approximately 8.8 megapixels.
lưu thành ảnh tĩnh với độ phân giải khoảng 8,8 megapixel.

pick a still image that users are going to be interested in
chọn một hình ảnh tĩnh mà người dùng sẽ quan tâm

But here's the thing: The EBUZZ“live feed” of the supermoon- casting over the Temple of Poseidon in southern Greece- was actually just a continual broadcast of a still image with certain nature sound effects playing over it.
Nhưng đây là điều: EBUZZ" thức ăn sống" của siêu măng đúc trên đền Poseidon ở Nam Semalt- thực sự chỉ là một phát sóng liên tục của một hình ảnh tĩnh với một số hiệu ứng âm thanh tự nhiên chơi trên nó.

Then the camera stretches the movie vignette to create a 2.5-second slow motion movie and combines it with the still image and one of the 4 tunes available.
Sau đó, máy ảnh sẽ kéo dài đoạn phim ngắn để tạo phim chuyển động chậm dài 2,5 giây và kết hợp đoạn phim đó với hình ảnh tĩnh và một trong 4 BGM( Nhạc nền) có sẵn.

K PHOTO” is a high speed burst shooting function that cuts a still image out of a 4:3 or 3:2 video bartage with approx.18-megapixel(Approx.6000
K PHOTO là chức năng chụp ảnh tốc độ cao, giúp cắt một hình ảnh tĩnh ra khỏi một cảnh video 4: 3 hoặc 3: 2 với khoảng

New Zealand March 15, 2019, in this still image taken from video.
New Zealand ngày 15 tháng 3 năm 2019, trong bức ảnh tĩnh này được lấy từ video.

New Zealand March 15, 2019, in this still image taken from video.
New Zealand ngày 15 tháng 3 năm 2019, trong bức ảnh tĩnh này được lấy từ video.

New Zealand March 15, 2019, in this still image taken from video.
New Zealand ngày 15 tháng 3 năm 2019, trong bức ảnh tĩnh này được chụp từ video.

New Zealand March 15, 2019, in this still image taken from video.
New Zealand ngày 15 tháng 3 năm 2019, trong bức ảnh tĩnh này được chụp từ video.

New South Wales, Australia, November 8, 2019, in this still image taken from social media video.@ ethanborlephotography/via REUTERS.
ngày 8 tháng 11 năm 2019, trong bức ảnh tĩnh này được lấy từ video truyền thông xã hội.@ ethanborlephzeriay/ thông qua REUTERS.