STOPPED PRODUCING in Vietnamese translation

• ngừng sản xuất
• đã dừng sản xuất

Examples of using Stopped producing in English and their translations into Vietnamese

We stopped producing old models and we started producing as well as exporting new models,
Chúng tôi bắt đầu thực hiện cải tổ: ngừng sản xuất các mẫu xe cũ

My guess is that Singer stopped producing the metallic tracks as they are more difficult to read than the later non-metallic tracks.
Tôi đoán là Singer đã ngừng sản xuất mặt số viền kim loại vì chúng khó đọc hơn các mặt số không viền kim loại sau này.

Sanofi Pasteur, stopped producing their Fav-Afrique antivenom which was used to treat bites from some of Africa's deadliest snakes.
Sanofi Pasteur đã ngừng sản xuất thuốc chống nọc độc FAV- Afrique, có hiệu quả đối với một số loài rắn châu Phi.

General Motors India stopped producing autos for the Indian market in 2017.
General Motors( GM) đã công bố sẽ ngừng sản xuất ô tô cho thị trường Ấn Độ vào cuối năm 2017.

Iran stopped producing uranium enriched above 5% in January 2014 amid negotiations for the nuclear deal.
Iran đã ngừng sản xuất urani làm giàu trên 5% từ tháng 1/ 2014 trong bối cảnh các cuộc đàm phán về thỏa thuận hạt nhân đang diễn ra.

Toyota stopped producing the Prius in China in 2015, which means buyers of the cars are subject to
Một lý do khác là Toyota đã ngừng sản xuất dòng xe Prius tại Trung Quốc năm 2015,

Iran stopped producing uranium enriched above 5% in January 2014 amid negotiations for the nuclear deal.
Iran đã ngừng sản xuất urani làm giàu trên 5% từ tháng 1- 2014 giữa lúc đàm phán hạt nhân diễn ra.

revolutionary at the time, but the company eventually stopped producing it.
cuối cùng công ty đã ngừng sản xuất nó.

The Nikon D500 is an alternative to the D300 that Nikon stopped producing a few years ago.
Nikon D500 là mẫu máy thay thế cho dòng máy D300 mà Nikon đã ngừng sản xuất từ vài năm trước.

While Kodak had discontinued some nitrate film stocks earlier, they stopped producing various nitrate roll films in 1950 and ceased production of nitrate 35
Trong khi Kodak ngừng sản xuất một số bộ phim nitrate sớm hơn, họ ngừng sản xuất nhiều bộ phim cuộn nitrate vào năm 1950

Took the right ovary of Dorothee Tilly and transplanted it into her twin sister, Susanne Butscher, whose own ovaries had stopped producing hormones and eggs after she went through early menopause at age 15.
Louis( Mỹ) đã lấy buồng trứng bên phải của Dorothee Tilly và cấy ghép nó cho em gái song sinh của cô- Susanne Butscher- người có buồng trứng đã ngừng sản xuất hormon và trứng vì hội chứng mãn kinh sớm khi ở độ tuổi 15.

It's much easier to maintain your current bone density than it is to build it once you have stopped producing estrogen, but it's never too late to start.
Việc duy trì mật độ xương hiện tại của bạn dễ dàng hơn nhiều so với việc xây dựng nó một khi bạn đã ngừng sản xuất estrogen, nhưng không bao giờ là quá muộn để bắt đầu.

In the end of February 2013, Heineken stopped producing the brown bottles used for the Dutch market in favor of the green color of bottles it already used for exports.
Vào cuối tháng 2 năm 2013, Heineken đã ngừng sản xuất các chai màu nâu được sử dụng cho thị trường Hà Lan để chuyển qua màu xanh của các chai đã sử dụng để xuất khẩu.

Ratchet, who in Bigweld's absence has stopped producing spare parts in favor of expensive"Upgrades", thereby"outmoding" robots who are
Ratchet, người chỉ huy thứ hai của Bigweld loại ra khỏi Bigweld, người đã vắng mặt trong Bigweld, đã ngừng sản xuất phụ tùng thay vì" Nâng cấp" đắt tiền,

Polaroid camera can fold impression this was stopped producing in 1977, but now the manufacturer has decided to bring this product to the mass market again as a limited edition.
Chiếc máy ảnh Polaroid ấn tượng có thể gấp gọn này đã bị ngưng sản xuất từ năm 1977 tuy nhiên hiện nay thì nhà sản xuất đã quyết định mang sản phẩm này đến cho thị trường đại trà một lần nữa dưới dạng một phiên bản giới hạn.

He added that Ecuador stopped producing some 2 million barrels of oil during the protests, costing the government more than $100 million in lost income.
Ông cho biết thêm quốc gia Nam Mỹ này đã ngừng sản xuất khoảng 2 triệu thùng dầu trong 2 tuần diễn ra biểu tình, khiến chính phủ mất nguồn thu hơn 100 triệu USD.

Heuer stopped producing silver starburst dials and fully went back to white dial production,
Heuer đã ngừng sản xuất mặt số bạc ánh sao và hoàn toàn quay

Ratchet, who in Bigweld's absence has stopped producing spare parts in favor of expensive"Upgrades", thereby"outmoding" robots who are
Ratchet, người chỉ huy thứ hai của Bigweld loại ra khỏi Bigweld, người đã vắng mặt trong Bigweld, đã ngừng sản xuất phụ tùng thay vì" Nâng cấp" đắt tiền,

It's much easier to maintain your current bone density than it is to build it once you have stopped producing estrogen, but it's never too late to start.
Nó dễ dàng hơn nhiều để duy trì mật độ xương hiện tại của bạn hơn là tạo nên nó một khi bạn đã ngừng sản sinh ra estrogen nội tiết tố nữ, nhưng nó không bao giờ quá trễ để bắt đầu.

fuel tanks, and the wings, and finally stopped producing the musical instruments at all.
cuối cùng đã ngừng sản xuất nhạc cụ hoàn toàn.