PRODUCING in Vietnamese translation

The capability of producing transitory progenitor cells from which fully differentiated cells descend,

Khả năng sinh ra những tế bào mẹ chuyển tiếp, từ đó phát

and they are all producing neutrinos,” says Masayuki Nakahata,

và chúng đều sản sinh neutrino,” theo lời Masayuki Nakahata,

This involves producing calm and obedient children who are well suited(and not resistant)

Điều này liên quan đến việc sinh ra những đứa trẻ bình tĩnh

windowless concept car uses the same V12 engine as the standard Aventador, producing 700 hp through a lightweight seven-speed automated transmission.

dụng động cơ V12 giống như Aventador tiêu chuẩn, sản sinh 700 hp thông qua hộp số tự động 7 cấp.

What is obvious in every translation I have read is that one of the purposes of marriage is producing godly children.

Một điều hiển nhiên trong mỗi bản dịch tôi đã đọc là một trong những mục đích của hôn nhân là sinh ra những đứa con tin kính.

The scientists now believe that they could create other types of transgenic plants- such as potatoes- that would also be capable of producing the protein.

Các nhà khoa học giờ đây tin rằng họ có thể tạo ra các loại cây trồng chuyển gen khác- như khoai tây- mà cũng có thể sản sinh protein này.

six bushels of seed producing half a bushel of grain!

6 giạ hạt giống sinh ra nửa giạ lúa!

of other species and they communicate with animals by producing chemical volatiles, for example, during the pollination.

liên lạc với động vật bằng cách sinh ra những chất hóa học bay hơi, như trong thời kì thụ phấn.

distort the planet periodically, with the resulting friction producing internal heat.

dẫn đến ma sát sinh ra nhiệt bên trong.

In 2016, there were 9,544 sows producing approximately 11.3 million pigs on 172,200 farms.

Trong năm 2016, Ba Lan có 9.544 lợn nái, sinh sản khoảng 11,3 triệu con lợn ở tại 172.200 trang trại.

As of 2018, Brazil was the leading grower of coffee beans, producing one-third of the world total.

Tính đến năm 2016, Brazil là nước trồng cà phê hàng đầu, sinh sản một phần ba tổng số thế giới.

As of 2016[update], Brazil was the leading grower of coffee beans, producing one-third of the world total.

Tính đến năm 2016, Brazil là nước trồng cà phê hàng đầu, sinh sản một phần ba tổng số thế giới.

Why has sex been so deeply embedded in man?- apart from producing children, I am not talking of that.

Tại sao dục bám rễ trong con người sâu sắc đến như vậy?- ngoài việc sinh sản con cái, tôi không đề cập đến điều đó.

The issue is for producing high quality stuff,

Đó là để sản xuất những sản phẩm chất lượng cao,

One of the most common ways of producing UV light is passing an electric current through vaporized mercury or some other gas.

Một trong những cách thông dụng nhất để tạo ra ánh sáng UV là cho một dòng điện đi qua thủy ngân bay hơi hay một chất khí nào đó khác.

Three years later China revealed that Shenyang Aircraft Corporation was producing the J-11B-without any Russian involvement.

Ba năm sau Trung Quốc tiết lộ rằng tập đoàn máy bay Thẩm Dương đã sản xuất được J- 11 mà không cần sự hỗ trợ của Nga.

Producing Open Source Software is a book about the human side of open source development.

Producing Open Source Software là một cuốn sách nói về phát triển mã nguồn mở.

Pentax is renowned for producing DSLRs with maximum bang per buck,

Pentax nổi tiếng về sản xuất máy DSLR với mức tối đa,

At the time, the Max Planck researchers succeeded in producing the active ingredient from the biological precursor dihydroartemisinic acid, which was considered a waste product.

Vào thời điểm đó, các nhà nghiên cứu tại Viện Max Planck đã sản xuất thành công hoạt tính từ tiền chất sinh học axit dihydroartemisinic, được xem là sản phẩm thải loại.

So, according to Michaud's calculations, producing a single iPhone requires,

Theo tính toán, thì để tạo ra một chiếc iPhone duy nhất,