PRODUCING in Italian translation

• produrre
• produzione
• produttori
• realizzando
• generando
• elaborare
• producendo
• producono
• produce
• produttrici
• produttore
• realizzare
• produttrice
• generare
• elaborando

Examples of using Producing in English and their translations into Italian

Man, of course, has tinkered, in recent years, with the genetic structure of various organisms in the hope of producing artificial evolution.
L'uomo, ovviamente, ha pensato negli ultimi anni di sbizzarrirsi con le strutture genetiche dei vari organismi nella speranza di generare un'evoluzione artificiale.

In 1913, producing 1000 kg of straw paper per day, the paper-mill was
Nel 1913 la cartiera, che produceva 1.000 kg di carta paglia al giorno, fu dotata di una turbina a vapore,

Since retiring from NASA, he has continued to promote space exploration, including producing a computer strategy game called"Buzz Aldrin's Race Into Space" 1993.
Dopo l'abbandono della NASA continuò a promuovere l'esplorazione dello spazio e produsse un gioco strategico per computer chiamato"Buzz Aldrin's Race into Space" 1992.

In total 15 printing works and nine paper mills were involved in producing the 15 billion or so euro banknotes needed for the cash changeover.
Per la sostituzione del contante furono prodotti circa 15 miliardi di banconote da un totale di quindici officine carte valori e nove cartiere.

So here we are using 20 million barrels a day-- producing eight, importing 12,
Eccoci qui, utilizziamo 20 milioni di barili al giorno-- ne produciamo 8, ne importiamo 12,

At maternal doses producing systemic exposure levels similar to
A dosaggi materni che producevano livelli di esposizione sistemica simili

directing, producing and starring in a short TV series called Spets,
diretto, prodotto e recitato una breve serie TV chiamata Spets,

Then Sima Lun, producing an edict allegedly from Emperor Hui,
Quindi Sima Lun produsse un editto in nome dell'imperatore Hui

He returned to Denmark in 1841; producing works based on his Italian studies as well as ones depicting the Danish peasantry.
Tornò in Danimarca nel 1841; dalla quale produsse un notevole numero di opere basate sui suoi studi italiani, che aveva fatto a Roma, e quelli raffiguranti i contadini danesi.

While he was interned in the ghetto, Krása was at his most productive, producing a number of chamber works although,
Mentre era internato nel campo, produsse una serie di opere da camera anche

We have manufacturing operations in 12 locations across the globe, producing quality components
In ben 12 stabilimenti sparsi in tutto il mondo, produciamo componenti di qualità e assembliamo carrelli completi

We have 14 plants in the world, producing 2 million and 700 thousand decorative hoods per year, as a group, for a consolidated turnover of about 200 million euros.
Abbiamo 14 stabilimenti nel mondo, produciamo 2 milioni e 700 mila cappe decorative all'anno, come gruppo, per un fatturato consolidato di circa 200 milioni di euro.

This is basically the same formula used for producing all Irish whiskeys,
Si tratta, in sostanza, della formula con cui vengono prodotti tutti i whiskey irlandesi,

The company has been developing and producing patented locker solutions for a wide range of applications for more than 35 years.
Da oltre 35 anni sviluppiamo e produciamo soluzioni di locker brevettati per una vasta gamma di applicazioni.

They will be producing high quality components in the town of Pecinci,
A Pećinci, in Vojvodina, verranno prodotti i componenti d'alta qualità, e la fabbrica deve

From our"garden", producing tomatoes, zucchini, cauliflower, while trees and plants collect the fruits and produce the nocino, jams cherries,
Dal nostro orto, produciamo pomodori, zucchine, cavolfiori, mentre dagli alberi e piante raccogliamo i frutti e produciamo il nocino, le marmellate di ciliegie,

And the land brought forth green plants, both those producing seed, according to their kind,
La terra produsse verdura, graminacee che facevano semenza secondo la propria specie

The RecoNow project also has the scope of producing country profiles of the Jordanian
Il progetto RecoNow ha inoltre prodotto i profili-paese dei sistemi giordano

knowledge… 25 years producing high quality products
conoscenza del settore, da 25 anni produciamo kart di alta qualità

they began an inbreeding program, which they later disposed of. producing unstable offspring called the Promising Ones.
avviarono un programma di endogamia che produsse una progenie deforme e malata di mente che chiamarono I Promettenti.