PRODUCING in Croatian translation

• proizvodnju
• proizvoditi
• izradu
• proizvodi
• stvarajući
• proizvesti
• producirati
• produkciju
• produciranje
• stvaranje
• producent

Examples of using Producing in English and their translations into Croatian

That was a… Producing fee. Yeah.
Da, da. To je bila naknada za… produciranje.

I came to check on the show I'm producing, and lo and behold, Fred Andrews.
Došao sam da proverim predstavu, čiji sam producent, i gle, Fred Endruz.

Yeah, yeah, that was a producing fee.
Da, da. To je bila naknada za… produciranje.

Producing is being a samurai warrior.
Je kao samuraj. Čas posla. Producent.

There's no Academy Award for producing.
Znaš da nema Oskara za produciranje?

writer weigh you down. You should be producing theater.
Trebao bi biti kazališni producent.

I will tell you what… I think this producing is about to kill me.
Da znaš, mislim kako ovo produciranje samo što me nije ubilo.

Producing dead offspring.
Stvaraju mrtve potomke.

What do you think about producing a couple tracks on it?
Što misliš o produciranju pokoje pjesme na njemu?

What did I tell you, producing, fundraising, it's all the same dance.
Što sam ti rekao? Produkcija, prikupljanje sredstava, sve je to ista igra.

It's hiding all your secrets by producing cryoglobulins so the hep c tests come back negative.
Skriva sve vaše tajne stvaranjem krioglobulina tako da su testovi hep.

Whitaker branched out into producing and directing in the 1990s.
Whitaker se okušao u produciranju i režiranju u devedesetima.

Spermatogenesis, the process for producing spermatozoa, takes place in the seminiferous tubules.
Spermatogeneza je kompleksan proces stvaranja spermatozoida koji se odvija u sjemenim kanalićima testisa.

Producing an efficient and safe weight loss drug is a daunting task.
Izrada učinkovitog i sigurnog lijeka za gubitak težine je zastrašujući zadatak.

Our team is experienced in producing events for different types of target audiences.
Naš tim ima veliko iskustvo u produkciji događanja za različite tipove ciljane publike.

Besides producing music, what are your other businesses?
Osim produciranja glazbe, koje poslove vodiš?

This company besides producing music also secretly smuggle arms.
Ova kompanija pored muzičke produkcije takodje tajno švercuje oružje.

Producing an art solution of the Monument for the first Croatian president dr.
Izrada umjetničkog rješenja Spomenika prvom hrvatskom predsjedniku dr.

Bosal started producing mainly for the Spanish automotive market.
Bosal je u početku proizvodio samo za španjolsko tržište automobila.

The Network engages in producing additional practical tools.
Mreža sudjeluje u izradi dodatnih praktičnih alata.