STOREYS in Vietnamese translation

• tầng

Examples of using Storeys in English and their translations into Vietnamese

which will house over 280 shops across seven storeys from Basement 2 to Level 5.
nơi có 280 cửa hàng trên 7 tầng từ tầng hầm đến tầng 5.

its South Building has seven storeys with two basement levels.
tòa nhà Nam có 7 tầng với hai tầng hầm.

Saigon One Tower- all of which are over 40 storeys high and have been finished in the past five years.
Saigon One Tower- tất cả đều cao hơn 40 tầng và đã được hoàn tất trong năm năm qua.

S6 towers are 32 storeys, the S7 tower is 31 stories
S5 và S6 cao 32 tầng, tháp S7 cao 31 tầng

It is also possible that you are looking at a building with several storeys, the bottom ones being lived in, and the top floor with no roof currently
Cũng có thể bạn đang nhìn vào một tòa nhà với nhiều tầng, những tầng dưới cùng đang được ở,

And non-baked materials used for building works of 9 or more storeys, regardless of their capital sources, must use at least 80%(increasing by 30% compared to the current regulations).
Các công trình xây dựng từ 9 tầng trở lên không phân biệt nguồn vốn phải sử dụng tối thiểu 80%( tăng 30% so với quy định hiện hành).

constrained individual storeys from moving too far because, after moving a certain distance, they banged into it,
hạn chế các tầng riêng biệt di chuyển quá xa bởi vì,

To make the most of every inch, both storeys are split over various levels- creating natural division between different spaces, without the need for many partitions.
Để tận dụng tối đa từng centimet, cả hai tầng của ngôi nhà được chia thành các mức lệch khác nhau- tạo ra sự phân chia tự nhiên giữa các không gian mà không cần nhiều phân vùng.

Anne and Ben Bronson, two teenage kids, are trapped in a fiery inferno 20 storeys above the ground, while the fire is spreading throughout the entire building.
Anne và Ben Bronson, hai đứa trẻ, đang bị mắc kẹt trong một ngọn lửa bốc cháy ở tầng 20, trong khi mà lửa đang lan rộng khắp toàn bộ tòa nhà.

facades' continuous roof cornices, and unbroken cornices between storeys and the three continuous steps on which the palace-fronts stand.
những đường rìa không bị gián đoạn giữa các tầng và ba bậc thang liên tiếp mà đứng trên cung.

On Cape Town's waterfront at the southern tip of Africa, the world's biggest museum of contemporary art from across the continent is being carved from a conglomeration of concrete tubes nine storeys high.
Bên bến cảng Cape Town, đầu mũi phía nam của châu Phi, bảo tàng lớn nhất thế giới trưng bày các tác phẩm nghệ thuật đương đại từ khắp châu lục này hiện đang được chạm khắc từ những ống bêtông kết nối với nhau có chiều cao tới 9 tầng nhà.

Mr Defares makes the same point in a different way:“You have 12 storeys above your head right now
ông chủ của công ty này cũng khẳng định điều tương tự:“ 12 tầng nhà đang ở trên đầu bạn

world's famous hotel systems. It has 8 storeys, which covers 36,000 sqr. metters and takes up to 4000 tons of steel structure.
Grand Kabul được xây dựng với 8 tầng, sử dụng gần 4000 tấn kết cấu thép trên tổng diện tích 36.000 m2.

the top and bottom floors are connected via a lift, because they're located on different storeys.
dưới cùng được kết nối bằng thang máy, bởi vì chúng nằm trên các tầng khác nhau.

lose her balance and drop the baby, who fell three storeys.
khiến cô bé bị rơi 3 tầng nhà.

The building is 2,716.5 feet tall with 160 storeys that are primarily for residential purposes.[38] It is named after the Abu
khai trương vào năm 2010.[ 36][ 37] Tòa nhà cao 828 mét với 160 tầng chủ yếu phục vụ mục đích cư trú.[ 37]

roofs are too high, and so designing a roof aimed at helping bees higher than eight storeys would be futile.
thiết kế một mái nhà nhằm giúp những con ong cao hơn tám tầng sẽ là vô ích.

estate firm Knight Frank, which examines the rental performance of commercial buildings over 30 storeys across the world, shows that rents in skyscrapers in London rose 9.7% in the second half of 2015.
trong đó xem xét hiệu suất cho thuê của các tòa nhà thương mại trên 30 tầng trên toàn thế giới, cho thấy giá thuê các tòa nhà chọc trời tại London tăng 9,7% trong nửa cuối năm 2015.

Al-Muqaddasi in the 10th century described them as resembling minarets, while Nasir Khusraw in the early 11th century described some of them rising up to 14 storeys, with roof gardens on the top storey complete with ox-drawn water wheels for irrigating them.
Al- Muqaddasi ở thế kỷ 10 miêu tả chúng giống với các tháp giáo đường, và Nasir Khusraw ở đầu thế kỷ 11 ghi lại một số nhà cao tới 14 tầng, có vườn trên mái( roof garden) ở tầng trên cùng nhờ các bánh xe nước do bò kéo để tưới tiêu cho cây.

of three individual towers, respectively twenty-nine, thirty-six and forty-four storeys high, which create floors of varying width and depth
bốn mươi bốn cao tầng, mà tạo ra các tầng khác nhau chiều rộng