SUGGESTIVE in Vietnamese translation

• gợi ý
• khêu gợi
• gợi mở
• suggestive
• mang tính gợi ý
• mang tính khêu gợi

Examples of using Suggestive in English and their translations into Vietnamese

prohibitions including no staring, no photography, no suggestive behavior, etc.
không có hành vi khêu gợi, v. v.

Again this is an example of music being used in a suggestive sense to bring out more emotions of a scene than just that of what the visual is portraying.
Một lần nữa đây là một ví dụ về âm nhạc được sử dụng trong một cảm giác gợi mở để mang lại nhiều cảm xúc cho một cảnh hơn chỉ là những gì hình ảnh có thể mô tả.

The suggestive powers of mom looking at their website and pretending he wasn't
Sức mạnh gợi ý của mẹ nhìn vào trang web của họ

GO is surprisingly non-violent, without any sort of animated blood and only rated 10+ on the Play Store for Suggestive Themes and Fantasy Violence.
máu hoạt hình và chỉ được xếp hạng 10+ trên Cửa hàng Play cho Chủ đề khêu gợi và Bạo lực ảo.

This suggestive conception of culture as a creative rather than discovering process(shared also by other influential philosophical movements,
Tuy nhiên, quan niệm gợi mở này xem văn hóa như là một tiến trình sáng tạo hơn

In the case of the Moses encounter, what you have him is a very physical encounter with a deity… suggestive that what happened to is something very physical,
Gợi ý rằng những gì đã xảy ra với Trong trường hợp cuộc gặp gỡ của Moses,

Last week was no different, other than to my amazement, finding a particular opponent who had fallen in to the trap of placing suggestive language on himself.
Cuối tuần là không có khác nhau, khác hơn là để sự ngạc nhiên của, finding a particular opponent who had fallen in to the trap of placing suggestive language on himself.

It is suggestive rather than explanatory. Its objective is to stimulate men
Nó mang tính gợi ý nhiều hơn là giải thích,

It is suggestive rather than explanatory, its object being to stimulate men
Nó mang tính gợi ý nhiều hơn là giải thích,

The football players were found to have a suggestive increased risk of medically documented head trauma, especially in the 153 students
Nghiên cứu đã tìm thấy nguy cơ mắc TBI cao trong số các cầu thủ bóng đá

This may be taken as suggestive that the blue eye mutation was selected as a protective factor from SAD as sub-populations of humans migrated to northern latitudes.”.
Điều này”, họ thêm vào,“ có thể được coi là gợi ý rằng đột biến mắt xanh đã được chọn là một yếu tố bảo vệ từ SAD như các quần thể con người di cư đến các vĩ độ phía bắc.”.

Some of the local vernacular names are suggestive of the biodynamic properties of Heimia salicifolia,
Một số tên gọi địa phương là gợi biodynamic tính của Heimia salicifolia,

Ruby was questioned in numerous interviews about her provocative style and suggestive moves, to which she responded that she does not consider herself to be a sex symbol.
Ruby đã được hỏi trong nhiều cuộc phỏng vấn về phong cách khiêu gợi và những động tác phản cảm của cô, và cô trả lời rằng cô không coi mình là một biểu tượng sex.

For a more straightforward example of the ivy leaf imagery having a double, suggestive meaning, in the city of Ephesus around fourth century A. D, the symbol was used to represent a brothel.
Đối với một ví dụ đơn giản hơn về hình ảnh lá thường xuân có một ý nghĩa kép, gợi ý, tại thành phố Ephesus khoảng thế kỷ thứ tư A. D, biểu tượng được sử dụng để đại diện cho một nhà thổ.

the researchers learned that the 3.3 billion-year-old rock contained two types of insoluble organic matter, both suggestive of extraterrestrial origins.
có hai loại chất hữu cơ không hòa tan, cả hai đều gợi ra nguồn gốc ngoài trái đất.

who said that there are some very specific orders that are“suggestive of wash trading”.
John Griffin, ông nói rằng có một số order" mang tính rửa tiền".

The 2014 U.S. Surgeon General's report on smoking stated there is"suggestive but not sufficient" evidence that smoking increases breast cancer risk.
Báo cáo của Hội bác sĩ phẫu thuật Mỹ năm 2014 về việc hút thuốc kết luận rằng bằng chứng“ có tính gợi ý nhưng không đầy đủ” rằng hút thuốc làm tăng nguy cơ ung thư vú.

they all are suggestive of diverse identity politics as well,
nhưng tất cả chúng đều gợi cho chính trị bản sắc đa dạng,

The 2014 US Surgeon General's report on smoking concluded that there is“suggestive but not sufficient” evidence that smoking increases the risk of breast cancer.
Báo cáo của Hội bác sĩ phẫu thuật Mỹ năm 2014 về việc hút thuốc kết luận rằng bằng chứng“ có tính gợi ý nhưng không đầy đủ” rằng hút thuốc làm tăng nguy cơ ung thư vú.

The American Cancer Society notes that the 2014 U.S. Surgeon General's report on smoking concluded that there is“suggestive but not sufficient” evidence that smoking increases the risk of breast cancer.
Báo cáo của Hội bác sĩ phẫu thuật Mỹ năm 2014 về việc hút thuốc kết luận rằng bằng chứng“ có tính gợi ý nhưng không đầy đủ” rằng hút thuốc làm tăng nguy cơ ung thư vú.