SUPPRESS in Vietnamese translation

• ngăn chặn
• ức chế
• đàn áp
• kìm nén
• kiềm chế
• đè nén
• trấn áp
• áp chế
• suppress
• khống chế

Examples of using Suppress in English and their translations into Vietnamese

Ketoprofen can suppress fevers.
Ketoprofen có thể ngăn sốt.

I won't suppress myself.
Em sẽ không ép mình.

Those machines can suppress votes.
Những hệ thống đó có thể chặn phiếu bầu.

Prednisone works to help suppress inflammation.
Prednisone hoạt động để giúp ngăn chặn sự viêm.

You think you can still suppress me?
Cậu nghĩ cậu còn có thể ngăn tôi?

Dual ferrite cores on the VGA wire minimize crosstalk, suppress noise.
Các lõi ferrite kép trên dây VGA giảm thiểu nhiễu xuyên âm, triệt tiêu tiếng ồn.

Sola could not suppress her violently throbbing heart.
Sola không thể ngăn tim mình đập dữ dội.

You can suppress it, but it will be expressed sooner or later because you cannot struggle forever with the energy that has come up.
Bạn có thể kìm nén nó, nhưng nó sẽ được diễn đạt sớm hay muộn vì bạn không thể vật lộn mãi mãi với năng lượng này mà đã kéo tới.

Not how to subjugate it, sublimate it, suppress it, which are all idiotic and immature,
Không phải làm thế nào khuất phục nó, thăng hoa nó, kiềm chế nó, tất cả đều quá ngớ ngẩn

But the more you suppress it the more you will become bound to it, like that farmer who became a slave to his clothes.
Nhưng bạn càng kìm nén nó nhiều bạn sẽ càng trở thành bị gắn với nó, giống như là anh nông dân kia, người đã trở thành nô lệ cho quần áo mình.

The'I' who says,'I will suppress this desire and go after that',
Cái tôi' mà nói,‘ Tôi sẽ kiềm chế ham muốn này

When we suppress one of our emotions, it affects all of them.
Khi chúng ta đè nén một trong những cảm xúc của ta, điều này gây ảnh hưởng đến tất cả.

When you suppress you are not going to find the source, you are just
Khi bạn kìm nén bạn sẽ không tìm ra cội nguồn,

But so that you can surpass the destiny and suppress your karma, there are other advantages that God has given you in this age.
Nhưng để bạn có thể vượt lên định mệnh và trấn áp nghiệp bạn đang có những lợi thế khác đã được God trao cho bạn trong thời đại này.

But they will not cease if you merely suppress them, shun them or discipline them.
Nhưng chúng sẽ không kết thúc nếu bạn chỉ đè nén chúng, lẩn tránh chúng hay kỷ luật chúng.

There is no question of my trying to overcome it, suppress it, and suppression, overcoming, escaping is a form
Không còn vấn đề tôi cố gắng để khuất phục, kiềm chế nó; kiềm chế,

If you suppress, then the energy has not moved to the source and it has not moved out:
Nếu bạn kìm nén, thế thì năng lượng này đã không di chuyển tới cội nguồn

Forces loyal to King Hussein suppress the revolt and expel the PLO from the country.
Lực lượng trung thành với vua Hussein trấn áp cuộc nổi dậy và trục xuất các PLO khỏi đất nước.

Here we should emphasize that we are not saying that you should suppress your grief by force, ignore or deny its existence.
Ở đây chúng ta nên nhấn mạnh chúng ta không nói rằng cần phải đè nén sự thương tiếc bằng sức mạnh, làm ngơ hoặc chối từ nó.

The inner or outward noise can suppress the self, but it soon comes up again in a different form, under a different guise;
Náo động phía bên trong và bên ngoài có thể kiềm chế cái tôi, nhưng chẳng mấy chốc nó lộ diện lại trong một hình thức khác, dưới một lớp vỏ khác;