SUPPRESS in Czech translation

• potlačit
• potlačovat
• vzdoruj
• potlačování
• potlačí
• potlačuje
• potlačuješ
• přečíslit
• ovládnutého

Examples of using Suppress in English and their translations into Czech

Suppress directive.
Potláčející direktiva.

Those pills suppress so much more,
Ty prášky potlačují mnohem víc

Your Honor, we are… we're not talking about a weapon.-: Suppress.
Zamítnout… Vaše ctihodnosti, my… nebavíme se o zbrani.

Broods in the mind and poisons us. Every impulse that we suppress.
Každý impuls, který jsme potlačili v naší mysli, nás otráví.

Suppress… Your Honor,
Zamítnout… Vaše ctihodnosti,

Suppress your fear, face the threat.
Potlač svůj strach. Čel ohrožení.

Suppress enemy fire!
Potlačte nepřátelskou palbu!

Yeah? Suppress this?
Potlač tohle. Fakt, jo?

Suppress this.- Oh, yeah?
Potlač tohle. Fakt, jo?

I can suppress anything, but even I'm reaching my limit here.
Dokážu skousnout cokoliv, ale tohle je moje hranice.

Suppress prejudice. Oh, here's Montag.
Potlačte předsudky.- Montag jde.

Please, suppress the urge to urinate on it.
Prosím potlač nutkání ho pomočit.

Suppress it!
Potlač to!

As we could no suppress his declaration, I ordered that the investigation be carried out formally.
Protože jsem nemohl zatajit jeho doznání, nařídil jsem formální vyšetřování.

Suppress it and it hides away and festers.
Potlač ho a ono se schová a bude hnít dál.

Suppress emotions or have difficulty expressing them properly.
Potlačujete city nebo máte problém je patřičně vyjádřit.

But I suppress the urge.
Ale to nutkání potlačuju.

So the government had to suppress.
je vláda smetla.

Cybermen suppress emotion.
Kyberlidé svoje emoci potlačují.

You can't suppress the truth!
Pravdu nemůžete umlčet!