Examples of using Swat in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Okay, if he tries to touch your tits or anything, just swat his hands away.
camp for people from the south and coastal areas like Karachi visiting valleys like Swat and Kaghan and northern areas like Gilgit, Hunza,
The sculpture from the period between the 3rd and the 4th century AD was discovered by the first Italian archaeological mission in Pakistan that was led by Giuseppe Tucci in the Swat Valley area, the Dawn reported….
Tác phẩm điêu khắc, từ giai đoạn giữa thế kỷ thứ 3 và thứ 4 sau Công nguyên, được phát hiện bởi sứ mệnh khảo cổ đầu tiên của Ý ở Pakistan do Giuseppe Tucci dẫn đầu ở khu vực Thung lũng Swat, Dawn đưa tin.The episode became a marker for the beginning of the Taliban's violent occupation of Swat, which would only end in 2009 with heavy intervention by the Pakistan army.
Vấn đề trở nên đỉnh điểm khi sự bắt đầu của sự chiếm đóng bạo lực của Taliban ở Swat và chỉ kết thúc vào năm 2009 với sự can thiệp mạnh mẽ của quân đội Pakistan.That means, if a mosquito tries to bite you and you decide to brush it off or swat at it, it will probably choose someone else to bite next!
Điều đó có nghĩa là, nếu một con muỗi cố gắng cắn bạn và bạn quyết định gạt nó ra hoặc vung nó, nó có thể sẽ chọn người khác để cắn tiếp theo!
Archaeologists and cultural activists say Buddhist rock carvings in the Swat district of Pakistan's Khyber Pakhtunkhwa province are fading fast
Các nhà khảo cổ học và hoạt động văn hóa nói rằng những tác phẩm Phật giáo khắc trên đá tại quận Swat của tỉnh Khyber Pakhtankhwa ở Pakistan đang mòn đi nhanh chóngThe Italian Archaeological Mission in Pakistan, helped along by the locals of Jahanabad in Swat district, was able to undo the damage inflicted by the Taliban militants in September 2007 after four years of hard work, the Geo News reported.
Phái đoàn Khảo cổ Ý ở Pakistan, với sự giúp đỡ của người dân địa phương Jahanabad huyện Swat, đã có thể khôi phục những hư hại gây ra bởi các tay súng Taliban trong tháng 9- 2007 sau 4 năm làm việc chăm chỉ, Geo News đưa tin.However, 15,000 troops have been shifted to the Swat Valley to counter the Taliban invasion.
Tuy nhiên, 15,000 quân đã được chuyển sang Thung lũng Swat để chống cuộc xâm nhập của Taliban.[Yousufzai described life under the Taliban in 2008 and 2009, when militants carried out beheadings and other violence in the territory they controlled- large areas of the Swat Valley in Khyber Pakhtunkhwa Province.
thực hiện những vụ bạo động khác trên lãnh thổ do họ kiểm soát- nhiều khu vực rộng lớn tại Thung lũng Swat thuộc tỉnh Khyber Pakhtunkhwa.in the Himalayan regions, focussing on the sage, who was born to the royal family of Uddiyana in Swat(in present-day Pakistan) in the 8th century.
người được sinh ra trong gia đình hoàng gia Uddiyana ở Swat( Pakistan ngày nay).most unusual mosques in the region, while the 13th century Baltit Fort and the Swat Museum are also worth visiting.
trong khi Pháo Đài Baltit và Bảo Tàng Swat cũng là những nơi đáng để đến thăm.coastal areas like Karachi, visiting relatively lush valleys such as Swat and Kaghan together with northern areas like Gilgit,
khách đến thăm thung lũng tương đối tươi tốt như Swat và Kaghan cùng với khu vực phía Bắcother violence in the territory they controlled- large areas of the Swat Valley in Khyber Pakhtunkhwa Province.
những khu vực rộng lớn của thung lũng Swat ở tỉnh Pakhtunkhwa trong vùng Khyber.
Narasimhan et al. 2018 analyzed DNA of 362 ancient skeletons from Central and South Asia, including those from the Iron Age grave sites discovered in the Swat valley of Pakistan(between 1200 BCE
Narasimhan và cộng sự. năm 2018 đã phân tích ADN của 362 bộ xương cổ đại từ Trung và Nam Á, bao gồm cả những bộ xương từ các khu mộ thời kỳ đồ sắt được phát hiện ở thung lũng Swat, Pakistan( giữa năm 1200 TCNcalcium ammonium nitrate fertilizers was imposed in Malakand Division- comprising the Dir, Swat, Chitral and Malakand districts of North West Frontier Province(NWFP)- in November 2009 by the NWFP government, following reports that
Malakand cũ- bao gồm các quận Upper Dir, Lower Dir, Swat, Chitral và Malakand thuộc tỉnh Tây Bắc Frontier( NWFP) Pakistan- theo chính phủ NWFP,2009 conducted by the Pakistan Army, with the aim of retaking Buner, Lower Dir, Swat and Shangla districts from the Taliban after the militants took control of them since the start of the year.
Hạ Dir, Swat và Shangla từ tay Taliban sau khi phiến quân giành kiểm soát vùng đất vào đầu năm 2009.Morrell also says the change in Pakistani policy that led to military operations against the Taliban in the Swat Valley and the western tribal areas, and cooperation in arresting Taliban leaders such as Mullah Abdul Ghani Baradar, would not have
Ông Morrell cũng nói rằng sự thay đổi trong chính sách của Pakistan vốn đã dẫn đến các chiến dịch quân sự chống lại phe Taliban ở Thung lũng Swat và các khu vực bộ lạc ở miền tây,Lower Dir, Swat, Chitral and Malakand districts of the North West Frontier Province(NWFP) of Pakistan,
Lower Dir, Swat, Chitral và Malakand huyện của tỉnh Biên giới Tây Bắc( NWFP)Lower Dir, Swat, Chitral and Malakand districts of the North West Frontier Province(NWFP)
Lower Dir, Swat, Chitral và Malakand huyện của tỉnh Frontier Tây Bắc( NWFP)Lower Dir, Swat, Chitral and Malakand districts of the North West Frontier Province(NWFP)
Lower Dir, Swat, Chitral và Malakand huyện của tỉnh Frontier Tây Bắc( NWFP)
